Item:Fr a2/19bdead23e068456
You can blow now. Ahora puedes soplar las velas. Tu peux souffler maintenant. Jetzt kannst du die Kerzen auspusten. Ora puoi spegnere le candeline. 이제 촛불 불어 꺼도 돼. 现在你可以吹蜡烛了。 而家你可以吹蠟燭啦。 Теперь можешь задувать свечи. Agora você pode assoprar as velas. עכשיו אתה יכול לכבות את הנרות. Şimdi mumları üfleyebilirsin. Bây giờ con có thể thổi nến. يمكنك الآن نفخ الشموع. Je mag nu de kaarsen uitblazen. Тепер можеш задувати свічки. Most elfújhatod a gyertyákat. अब तुम मोमबत्तियाँ बुझा सकते हो. Teraz możesz zdmuchnąć świeczki. Τώρα μπορείς να σβήσεις τα κεράκια. Nå kan du blåse ut lysene. Sekarang kamu bisa meniup lilin. Nu kan du blåsa ut ljusen. Acum poți să sufli în lumânări. Teď můžeš sfouknout svíčky. Nu kan du puste lysene ud. Nyt voit puhaltaa kynttilät. 今、ろうそくを吹き消していいよ。
It's really windy outside. Afuera hace mucho viento. Ça souffle fort dehors. Draußen ist es sehr windig. Fuori c'è molto vento. 밖에 바람이 세게 불어요. 外面风很大。 外面好大風。 На улице сильный ветер. Está muito vento lá fora. בחוץ יש רוח חזקה. Dışarıda rüzgâr çok kuvvetli. Ngoài trời gió mạnh lắm. في الخارج الرياح قوية جدًا. Buiten waait het hard. Надворі сильний вітер. Kint erősen fúj a szél. बाहर बहुत तेज़ हवा चल रही है. Na zewnątrz mocno wieje. Έξω φυσάει δυνατά. Det blåser kraftig ute. Di luar anginnya kencang. Det blåser kraftigt ute. Afară bate tare vântul. Venku silně fouká. Det blæser kraftigt udenfor. Ulkona tuulee kovaa. 外は風がとても強いです。
I'm catching my breath a bit. Estoy recuperando un poco el aliento. Je souffle un peu. Ich hole kurz Luft. Riprendo un po' fiato. 잠깐 숨 좀 고를게요. 我喘口气一下。 我抖吓氣。 Я немного переведу дух. Estou recuperando um pouco o fôlego. אני קצת תופס אוויר. Biraz nefesleniyorum. Tôi đang lấy lại hơi một chút. ألتقط أنفاسي قليلاً. Ik kom even op adem. Я трохи переведу подих. Kicsit kifújom magam. मैं थोड़ा साँस ले रहा हूँ. Łapię trochę oddechu. Παίρνω λίγη ανάσα. Jeg puster litt. Aku lagi menarik napas sebentar. Jag hämtar andan lite. Îmi trag puțin sufletul. Trochu se vydýchávám. Jeg får lige vejret. Hengähdän hetken. ちょっと息を整えています。
We're blowing on the soup. Le soplamos a la sopa. On souffle sur la soupe. Wir pusten auf die Suppe. Soffiamo sulla zuppa. 우리는 수프에 후후 불어요. 我们对着汤吹气。 我哋對住碗湯吹氣。 Мы дуем на суп. Estamos soprando a sopa. אנחנו נושפים על המרק. Çorbaya üflüyoruz. Chúng tôi thổi vào bát súp. ننفخ على الحساء. We blazen op de soep. Ми дмухаємо на суп. Fújunk a levesre. हम सूप पर फूंक रहे हैं. Dmuchamy na zupę. Φυσάμε πάνω στη σούπα. Vi blåser på suppen. Kami meniup sup. Vi blåser på soppan. Suflăm în supă. Foukáme na polévku. Vi puster på suppen. Puhallamme keiton päälle. スープをふーふーしています。