Jump to content

Item:Fr a2/166ecf0adf596e87

From Vocomipedia
comte
comte
comte
Summary
IDfr_a2:166ecf0adf596e87
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishcount; earl
Spanishconde
Frenchcomte
GermanGraf
Italianconte
Korean백작
Chinese (Simplified)伯爵
Cantonese伯爵
Russianграф
Portugueseconde
Hebrewרוזן
Turkishkont
Vietnamesebá tước
Arabicكونت
Dutchgraaf
Ukrainianграф
Hungariangróf
Hindiकाउंट
Polishhrabia
Greekκόμης
Norwegian Bokmalgreve
Indonesiangraf
Swedishgreve
Romanianconte
Czechhrabě
Danishgreve
Finnishkreivi
Japanese伯爵


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLe comte arrive au château aujourd'hui.
Translation

The count arrives at the castle today. El conde llega al castillo hoy. Le comte arrive au château aujourd'hui. Der Graf kommt heute am Schloss an. Il conte arriva al castello oggi. 오늘 백작이 성에 도착합니다. 伯爵今天抵达城堡。 伯爵今日到達城堡。 Граф прибывает в замок сегодня. O conde chega ao castelo hoje. הרוזן מגיע לטירה היום. Kont bugün kaleye varıyor. Bá tước đến lâu đài hôm nay. الكونت يصل إلى القلعة اليوم. De graaf arriveert vandaag bij het kasteel. Граф прибуває до замку сьогодні. A gróf ma érkezik meg a kastélyba. काउंट आज किले में पहुँचता है. Hrabia przybywa dziś do zamku. Ο κόμης φτάνει σήμερα στο κάστρο. Greven ankommer slottet i dag. Sang bangsawan tiba di kastil hari ini. Greven anländer till slottet i dag. Contele sosește astăzi la castel. Hrabě dnes přijíždí na hrad. Greven ankommer til slottet i dag. Kreivi saapuu linnaan tänään. 伯爵は今日城に到着します。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn parle d'un comte dans ce film.
Translation

We talk about a count in this movie. En esta película hablan de un conde. On parle d'un comte dans ce film. In diesem Film spricht man über einen Grafen. In questo film si parla di un conte. 이 영화에서는 백작에 대해 이야기해요. 这部电影里谈到一位伯爵。 呢套電影入面有講到一位伯爵。 В этом фильме говорят о графе. Neste filme fala-se de um conde. בסרט הזה מדברים על רוזן. Bu filmde bir konttan bahsediliyor. Trong bộ phim này, người ta nói về một bá tước. في هذا الفيلم يتحدثون عن كونت. In deze film wordt over een graaf gesproken. У цьому фільмі говорять про графа. Ebben a filmben egy grófról beszélnek. इस फिल्म में एक काउंट के बारे में बात की जाती है. W tym filmie mówi się o hrabim. Σε αυτήν την ταινία μιλάνε για έναν κόμη. I denne filmen snakker de om en greve. Di film ini mereka membicarakan seorang bangsawan. I den här filmen pratar man om en greve. În acest film se vorbește despre un conte. V tomto filmu se mluví o hraběti. I denne film taler man om en greve. Tässä elokuvassa puhutaan kreivistä. この映画では伯爵について語られている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu lis un roman sur un comte.
Translation

You are reading a novel about a count. Estás leyendo una novela sobre un conde. Tu lis un roman sur un comte. Du liest einen Roman über einen Grafen. Stai leggendo un romanzo su un conte. 백작에 관한 소설을 읽고 있어요. 你在读一本关于伯爵的小说。 你喺度睇一本關於伯爵嘅小說。 Ты читаешь роман о графе. Você está lendo um romance sobre um conde. אתה קורא רומן על רוזן. Bir kont hakkında roman okuyorsun. Bạn đang đọc một cuốn tiểu thuyết về một bá tước. أنت تقرأ رواية عن كونت. Je leest een roman over een graaf. Ти читаєш роман про графа. Egy grófról szóló regényt olvasol. तुम एक काउंट के बारे में उपन्यास पढ़ रहे हो. Czytasz powieść o hrabim. Διαβάζεις ένα μυθιστόρημα για έναν κόμη. Du leser en roman om en greve. Kamu sedang membaca novel tentang seorang bangsawan. Du läser en roman om en greve. Citești un roman despre un conte. Čteš román o hraběti. Du læser en roman om en greve. Luet romaania kreivistä. あなたは伯爵についての小説を読んでいる。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIl joue un comte au théâtre.
Translation

He plays a count at the theater. Él interpreta a un conde en el teatro. Il joue un comte au théâtre. Er spielt im Theater einen Grafen. Lui interpreta un conte a teatro. 그는 극장에서 백작 역할을 합니다. 他在剧院扮演一位伯爵。 佢喺劇院飾演一位伯爵。 Он играет графа в театре. Ele interpreta um conde no teatro. הוא מגלם רוזן בתיאטרון. Tiyatroda bir kontu canlandırıyor. Anh ấy đóng vai một bá tước ở nhà hát. هو يؤدي دور كونت في المسرح. Hij speelt een graaf in het theater. Він грає графа в театрі. A színházban egy grófot játszik. वह थिएटर में एक काउंट का किरदार निभाता है. On gra w teatrze hrabiego. Στο θέατρο υποδύεται έναν κόμη. Han spiller en greve på teatret. Dia memerankan seorang bangsawan di teater. Han spelar en greve på teatern. El joacă rolul unui conte la teatru. V divadle hraje hraběte. Han spiller en greve på teatret. Hän näyttelee kreiviä teatterissa. 彼は劇場で伯爵を演じる。