Jump to content

Item:Fr a2/074b0cadd877fe38

From Vocomipedia
position
position
position
Summary
IDfr_a2:074b0cadd877fe38
Deckfr_a2
LevelA2
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishposition; place
Spanishposición; puesto
Frenchposition
GermanPosition; Stelle
Italianposizione; posto
Korean위치; 직위
Chinese (Simplified)位置; 职位
Cantonese位置; 職位
Russianпозиция; должность
Portugueseposição; cargo
Hebrewמיקום; תפקיד
Turkishkonum; görev
Vietnamesevị trí; chức vụ
Arabicموقع; منصب
Dutchpositie; functie
Ukrainianпозиція; посада
Hungarianpozíció; állás
Hindiस्थिति; पद
Polishpozycja; stanowisko
Greekθέση; θέση εργασίας
Norwegian Bokmalposisjon; stilling
Indonesianposisi; jabatan
Swedishläge; tjänst
Romanianpoziție; funcție
Czechpozice; pracovní místo
Danishposition; stilling
Finnishsijainti; toimi
Japanese位置; 役職


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchGarde cette position pendant dix secondes.
Translation

Hold this position for ten seconds. Mantén esta posición durante diez segundos. Garde cette position pendant dix secondes. Halte diese Position zehn Sekunden lang. Mantieni questa posizione per dieci secondi. 이 자세를 10초 동안 유지하세요. 保持这个姿势十秒钟。 保持呢個姿勢十秒鐘。 Держи эту позу десять секунд. Mantenha esta posição por dez segundos. החזק את התנוחה הזו במשך עשר שניות. Bu pozu on saniye boyunca koru. Giữ tư thế này trong mười giây. حافظ على هذه الوضعية لمدة عشر ثواني. Houd deze houding tien seconden vast. Утримуй цю позу десять секунд. Tartsd meg ezt a pózt tíz másodpercig. इस मुद्रा को दस सेकंड तक बनाए रखें. Utrzymaj tę pozycję przez dziesięć sekund. Κράτα αυτή τη στάση για δέκα δευτερόλεπτα. Hold denne stillingen i ti sekunder. Tahan posisi ini selama sepuluh detik. Håll den här positionen i tio sekunder. Menține această poziție timp de zece secunde. Drž tuto pozici deset sekund. Hold denne position i ti sekunder. Pidä tämä asento kymmenen sekuntia. この姿勢を10秒間保ってください。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn change la position du canapé.
Translation

We’re changing the couch’s position. Estamos cambiando la posición del sofá. On change la position du canapé. Wir ändern die Position des Sofas. Stiamo cambiando la posizione del divano. 소파 위치를 바꾸고 있어요. 我们正在调整沙发的位置。 我哋而家調整梳化嘅位置。 Мы меняем положение дивана. Estamos mudando a posição do sofá. אנחנו משנים את מיקום הספה. Kanepeyin yerini değiştiriyoruz. Chúng tôi đang đổi vị trí của chiếc ghế sofa. نحن نغير موضع الأريكة. We veranderen de positie van de bank. Ми змінюємо розташування дивана. Megváltoztatjuk a kanapé helyét. हम सोफ़े की जगह बदल रहे हैं. Zmieniamy ustawienie kanapy. Αλλάζουμε τη θέση του καναπέ. Vi endrer plasseringen av sofaen. Kami sedang mengubah posisi sofa. Vi ändrar soffans placering. Schimbăm poziția canapelei. Měníme polohu gauče. Vi ændrer sofaens placering. Vaihdamme sohvan paikkaa. ソファの位置を変えています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchSa position dans l’équipe est claire.
Translation

His role in the team is clear. Su papel en el equipo está claro. Sa position dans l’équipe est claire. Seine Rolle im Team ist klar. Il suo ruolo nella squadra è chiaro. 팀에서 그의 역할은 명확하다. 他在球队中的角色很明确。 佢喺球隊入面嘅角色好清楚。 Его роль в команде ясна. O papel dele na equipe está claro. תפקידו בקבוצה ברור. Takımdaki rolü net. Vai trò của anh ấy trong đội là rõ ràng. دوره في الفريق واضح. Zijn rol in het team is duidelijk. Його роль у команді зрозуміла. Az ő szerepe a csapatban egyértelmű. टीम में उसकी भूमिका स्पष्ट है. Jego rola w drużynie jest jasna. Ο ρόλος του στην ομάδα είναι ξεκάθαρος. Hans rolle på laget er tydelig. Perannya di tim sudah jelas. Hans roll i laget är tydlig. Rolul lui în echipă este clar. Jeho role v týmu je jasná. Hans rolle på holdet er klar. Hänen roolinsa joukkueessa on selvä. チームでの彼の役割は明確です。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchLa position de la lampe me gêne.
Translation

The lamp’s position bothers me. La ubicación de la lámpara me molesta. La position de la lampe me gêne. Die Position der Lampe stört mich. La posizione della lampada mi dà fastidio. 램프의 위치가 거슬려요. 灯的位置让我不舒服。 燈嘅位置令我唔舒服。 Меня раздражает расположение лампы. A posição da lâmpada me incomoda. מיקום המנורה מפריע לי. Lambanın konumu beni rahatsız ediyor. Vị trí của chiếc đèn làm tôi khó chịu. مكان المصباح يزعجني. De positie van de lamp stoort me. Мене дратує розташування лампи. A lámpa elhelyezése zavar. लैंप की जगह मुझे परेशान करती है. Przeszkadza mi ustawienie lampy. Η θέση της λάμπας με ενοχλεί. Lampens plassering plager meg. Posisi lampu mengganggu saya. Lampans placering stör mig. Poziția lămpii mă deranjează. Poloha lampy mi vadí. Lampens placering generer mig. Lampun sijainti häiritsee minua. ランプの位置が気になります。