Jump to content

Item:Fr a1/e462f5a897f94cab

From Vocomipedia
son
son
son
Summary
IDfr_a1:e462f5a897f94cab
Deckfr_a1
LevelA1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishhis; her
Spanishsu
Frenchson
Germansein; ihr
Italiansuo
Korean그의; 그녀의
Chinese (Simplified)他的; 她的
Cantonese佢嘅
Russianего; её
Portugueseseu
Hebrewשלו; שלה
Turkishonun
Vietnamesecủa anh ấy; của cô ấy
Arabic-ه; -ها
Dutchzijn; haar
Ukrainianйого; її
Hungarianaz ő
Hindiउसका; उसकी
Polishjego; jej
Greekτου; της
Norwegian Bokmalhans; hennes
Indonesian-nya
Swedishhans; hennes
Romanianlui; ei
Czechjeho; její
Danishhans; hendes
Finnishhänen
Japanese彼の; 彼女の


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchBaisse un peu le son.
Translation

Turn the volume down a bit. Baja un poco el volumen. Baisse un peu le son. Mach den Ton etwas leiser. Abbassa un po' il volume. 볼륨을 조금만 줄여. 把音量调低一点。 將音量調低少少。 Сделай звук немного тише. Baixa um pouco o volume. תנמיך קצת את הווליום. Sesi biraz kıs. Giảm âm lượng một chút. اخفض الصوت قليلاً. Zet het volume een beetje zachter. Зменши гучність трохи. Halkítsd le egy kicsit a hangerőt. आवाज़ थोड़ी कम करो. Ścisz trochę. Χαμήλωσε λίγο την ένταση. Skru ned lyden litt. Kecilkan volumenya sedikit. Sänk volymen lite. Dă volumul puțin mai încet. Ztlum trochu hlasitost. Skru lidt ned for lyden. Pienennä äänenvoimakkuutta vähän. 音量を少し下げて。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchLe son est trop fort ici.
Translation

The sound is too loud here. El sonido está demasiado alto aquí. Le son est trop fort ici. Der Ton ist hier zu laut. Il volume è troppo alto qui. 여기 소리가 너무 커. 这里的声音太大了。 呢度啲聲太大喇。 Звук здесь слишком громкий. O som está muito alto aqui. הצליל כאן חזק מדי. Burada ses çok yüksek. Âm thanh ở đây quá to. الصوت هنا مرتفع جداً. Het geluid is hier te hard. Звук тут надто гучний. Itt túl hangos a hang. यहाँ आवाज़ बहुत तेज है. Dźwięk jest tutaj za głośny. Ο ήχος εδώ είναι πολύ δυνατός. Lyden er for høy her. Di sini suaranya terlalu keras. Ljudet är för högt här. Sunetul e prea tare aici. Zvuk je tady příliš hlasitý. Lyden er for høj her. Ääni on täällä liian kova. ここは音が大きすぎる。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu entends ce son dans la rue.
Translation

You hear that sound in the street. Escuchas ese sonido en la calle. Tu entends ce son dans la rue. Du hörst dieses Geräusch auf der Straße. Senti quel suono per strada. 그 소리가 거리에서 들려. 你在街上听到那个声音。 你喺街度聽到嗰個聲。 Ты слышишь этот звук на улице. Você ouve esse som na rua. אתה שומע את הצליל הזה ברחוב. Sokakta o sesi duyuyorsun. Bạn nghe thấy âm thanh đó ngoài đường. أنت تسمع ذلك الصوت في الشارع. Je hoort dat geluid op straat. Ти чуєш цей звук на вулиці. Az utcán hallod azt a hangot. तुम वह आवाज़ सड़क पर सुनते हो. Słyszysz ten dźwięk na ulicy. Ακούς αυτόν τον ήχο στον δρόμο. Du hører den lyden i gaten. Kamu mendengar suara itu di jalan. Du hör det där ljudet på gatan. Auzi sunetul acela pe stradă. Slyšíš ten zvuk na ulici. Du hører den lyd på gaden. Kuulet sen äänen kadulla. 通りでその音が聞こえる。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJ’aime ce son pour étudier.
Translation

I like this sound for studying. Me gusta este sonido para estudiar. J’aime ce son pour étudier. Ich mag diesen Klang zum Lernen. Mi piace questo suono per studiare. 공부할 때 이 소리가 좋아. 我喜欢这个声音用来学习。 我鍾意呢個聲用嚟讀書。 Мне нравится этот звук для учебы. Gosto deste som para estudar. אני אוהב את הצליל הזה ללימודים. Bu sesi ders çalışmak için seviyorum. Tôi thích âm thanh này để học. أحب هذا الصوت للدراسة. Ik vind dit geluid fijn om bij te studeren. Мені подобається цей звук для навчання. Szeretem ezt a hangot tanuláshoz. मुझे पढ़ाई के लिए यह आवाज़ पसंद है. Lubię ten dźwięk do nauki. Μου αρέσει αυτός ο ήχος για διάβασμα. Jeg liker denne lyden til å studere. Saya suka suara ini untuk belajar. Jag gillar det här ljudet för att studera. Îmi place sunetul acesta pentru studiu. Mám rád tento zvuk ke studiu. Jeg kan lide denne lyd til at studere. Pidän tästä äänestä, kun opiskelen. 勉強するときはこの音が好き。