Jump to content

Item:Fr a1/e07d23cfbb869b98

From Vocomipedia
dire
dire
dire
Summary
IDfr_a1:e07d23cfbb869b98
Deckfr_a1
LevelA1
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishsay; tell
Spanishdecir; contar
Frenchdire
Germansagen; erzählen
Italiandire; raccontare
Korean말하다; 이야기하다
Chinese (Simplified)说; 告诉
Cantonese講; 告訴
Russianсказать; рассказать
Portuguesedizer; contar
Hebrewלומר; לספר
Turkishsöylemek; anlatmak
Vietnamesenói; kể
Arabicيقول; يحكي
Dutchzeggen; vertellen
Ukrainianказати; розповідати
Hungarianmondani; elmondani
Hindiकहना; बताना
Polishpowiedzieć; opowiedzieć
Greekλέω; διηγούμαι
Norwegian Bokmalsi; fortelle
Indonesianmengatakan; memberitahu
Swedishsäga; berätta
Romanianspune; povesti
Czechříct; vyprávět
Danishsige; fortælle
Finnishsanoa; kertoa
Japanese言う; 伝える


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchOn dit bonjour aux voisins.
Translation

We say hello to the neighbors. Saludamos a los vecinos. On dit bonjour aux voisins. Wir grüßen die Nachbarn. Salutiamo i vicini. 우리는 이웃에게 인사해요. 我们向邻居打招呼。 我哋同鄰居打招呼。 Мы здороваемся с соседями. Cumprimentamos os vizinhos. אנחנו אומרים שלום לשכנים. Komşuları selamlarız. Chúng tôi chào hàng xóm. نحيي الجيران. We groeten de buren. Ми вітаємося з сусідами. Köszönünk a szomszédoknak. हम पड़ोसियों को नमस्ते करते हैं। Pozdrawiamy sąsiadów. Χαιρετάμε τους γείτονες. Vi hilser på naboene. Kami menyapa para tetangga. Vi hälsar på grannarna. Îi salutăm pe vecini. Zdravíme sousedy. Vi hilser på naboerne. Tervehdimme naapureita. 近所の人たちに挨拶します。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe veux dire merci.
Translation

I want to say thank you. Quiero dar las gracias. Je veux dire merci. Ich möchte Danke sagen. Voglio dire grazie. 고맙다고 말하고 싶어요. 我想说谢谢。 我想講多謝。 Я хочу сказать спасибо. Quero agradecer. אני רוצה להגיד תודה. Teşekkür etmek istiyorum. Tôi muốn nói lời cảm ơn. أريد أن أقول شكراً. Ik wil dankjewel zeggen. Я хочу сказати дякую. Szeretném megköszönni. मैं धन्यवाद कहना चाहता हूँ। Chcę powiedzieć dziękuję. Θέλω να πω ευχαριστώ. Jeg vil si takk. Saya ingin mengucapkan terima kasih. Jag vill säga tack. Vreau să spun mulțumesc. Chci říct děkuji. Jeg vil sige tak. Haluan sanoa kiitos. ありがとうと言いたいです。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTu dis toujours la même chose.
Translation

You always say the same thing. Siempre dices lo mismo. Tu dis toujours la même chose. Du sagst immer dasselbe. Dici sempre la stessa cosa. 너는 항상 같은 말만 해. 你总是说同样的话。 你成日都講同一樣嘢。 Ты всегда говоришь одно и то же. Você sempre diz a mesma coisa. אתה תמיד אומר את אותו דבר. Sen hep aynı şeyi söylüyorsun. Bạn lúc nào cũng nói cùng một điều. أنت دائمًا تقول الشيء نفسه. Jij zegt altijd hetzelfde. Ти завжди кажеш одне й те саме. Mindig ugyanazt mondod. तुम हमेशा वही बात कहते हो. Zawsze mówisz to samo. Λες πάντα τα ίδια. Du sier alltid det samme. Kamu selalu mengatakan hal yang sama. Du säger alltid samma sak. Spui mereu același lucru. Vždycky říkáš to samé. Du siger altid det samme. Sanot aina samaa. あなたはいつも同じことを言います。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchNous disons ça à Léo.
Translation

We say that to Leo. Se lo decimos a Leo. Nous disons ça à Léo. Das sagen wir Leo. Lo diciamo a Leo. 우리는 그 말을 레오에게 해요. 我们把那话告诉莱奥。 我哋同利奧講嗰樣嘢。 Мы говорим это Лео. Dizemos isso ao Léo. אנחנו אומרים את זה לליאו. Bunu Leo'ya söylüyoruz. Chúng tôi nói điều đó với Leo. نقول ذلك لليو. Dat zeggen we tegen Leo. Ми кажемо це Лео. Ezt mondjuk Leónak. हम यह बात लियो से कहते हैं। Mówimy to Leowi. Το λέμε στον Λέο. Det sier vi til Leo. Kami mengatakan itu kepada Leo. Det säger vi till Leo. Îi spunem asta lui Leo. Říkáme to Leovi. Det siger vi til Leo. Sen sanomme Leolle. それをレオに言います。