Jump to content

Item:Fr a1/b9d33c71b28f38c7

From Vocomipedia
pareil
pareil
pareil
Summary
IDfr_a1:b9d33c71b28f38c7
Deckfr_a1
LevelA1
POSAdjective
Languagefr
Translations
Englishsame; similar
Spanishigual; similar
Frenchpareil
Germangleich; ähnlich
Italianuguale; simile
Korean같은; 비슷한
Chinese (Simplified)相同; 相似
Cantonese一樣; 相似
Russianодинаковый; похожий
Portugueseigual; semelhante
Hebrewזהה; דומה
Turkishaynı; benzer
Vietnamesegiống; tương tự
Arabicمماثل; مشابه
Dutchgelijk; soortgelijk
Ukrainianоднаковий; подібний
Hungarianugyanolyan; hasonló
Hindiएक जैसा; समान
Polishtaki sam; podobny
Greekίδιος; παρόμοιος
Norwegian Bokmallik; lignende
Indonesiansama; mirip
Swedishlikadan; liknande
Romanianidentic; similar
Czechstejný; podobný
Danishens; lignende
Finnishsama; samanlainen
Japanese同じ; 似ている


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchC'est pareil pour moi.
Translation

It's the same for me. Para mí es lo mismo. C'est pareil pour moi. Für mich ist es dasselbe. Per me è lo stesso. 나도 마찬가지야. 对我来说是一样的。 對我嚟講都一樣。 Для меня это то же самое. Para mim é igual. זה אותו דבר בשבילי. Benim için aynı. Đối với tôi thì như nhau. بالنسبة لي نفس الشيء. Voor mij is het hetzelfde. Для мене це те саме. Számomra ugyanaz. मेरे लिए भी वही है. Dla mnie to to samo. Για μένα είναι το ίδιο. For meg er det det samme. Bagi saya sama saja. För mig är det detsamma. Pentru mine este la fel. Pro mě je to stejné. For mig er det det samme. Minulle se on sama. 私も同じです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn fait pareil demain.
Translation

We do the same tomorrow. Mañana hacemos lo mismo. On fait pareil demain. Wir machen morgen das Gleiche. Domani facciamo lo stesso. 내일도 똑같이 하자. 我们明天也照样做。 我哋聽日都做返一樣嘅嘢。 Завтра сделаем то же самое. Amanhã fazemos o mesmo. מחר נעשה אותו דבר. Yarın aynı şeyi yaparız. Ngày mai chúng ta làm giống như vậy. غدًا نفعل الشيء نفسه. Morgen doen we hetzelfde. Завтра робимо те саме. Holnap ugyanazt csináljuk. हम कल भी वही करेंगे. Jutro robimy to samo. Αύριο κάνουμε το ίδιο. I morgen gjør vi det samme. Besok kita lakukan hal yang sama. I morgon gör vi samma sak. Mâine facem la fel. Zítra uděláme to samé. I morgen gør vi det samme. Huomenna teemme samoin. 明日も同じことをします。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchTes chaussures sont pareilles.
Translation

Your shoes are the same. Tus zapatillas son iguales. Tes chaussures sont pareilles. Deine Schuhe sind gleich. Le tue scarpe sono uguali. 네 신발은 똑같아. 你的鞋子是一样的。 你啲鞋係一樣嘅。 Твои кроссовки одинаковые. Os teus sapatos são iguais. הנעליים שלך אותו דבר. Ayakkabıların aynı. Giày của bạn giống nhau. حذاؤك متطابق. Je schoenen zijn hetzelfde. Твої кросівки однакові. A cipőid egyformák. तुम्हारे जूते एक जैसे हैं. Twoje buty są takie same. Τα παπούτσια σου είναι ίδια. Skoene dine er like. Sepatumu sama. Dina skor är likadana. Pantofii tăi sunt la fel. Tvé boty jsou stejné. Dine sko er ens. Kenkäsi ovat samanlaiset. あなたの靴は同じです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJe prends pareil que toi.
Translation

I'll take the same as you. Pido lo mismo que tú. Je prends pareil que toi. Ich nehme das Gleiche wie du. Prendo lo stesso di te. 너랑 같은 걸로 할게. 我要跟你一样的。 我就要同你一樣嗰款。 Я возьму то же, что и ты. Vou pedir o mesmo que você. אני אקח אותו דבר כמוך. Senin aldığının aynısını alacağım. Tôi sẽ lấy giống như bạn. سآخذ نفس الشيء الذي تأخذه. Ik neem hetzelfde als jij. Я візьму те саме, що й ти. Ugyanazt kérem, mint te. मैं तुम्हारे जैसा ही लूँगा. Wezmę to samo co ty. Θα πάρω το ίδιο με εσένα. Jeg tar det samme som deg. Saya pesan yang sama dengan kamu. Jag tar samma som du. Iau același lucru ca tine. Vezmu to samé co ty. Jeg tager det samme som dig. Otan saman kuin sinä. あなたと同じものにします。