Jump to content

Item:Fr a1/945c02b5c7bcbc1d

From Vocomipedia
falloir
falloir
falloir
Summary
IDfr_a1:945c02b5c7bcbc1d
Deckfr_a1
LevelA1
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishto be necessary; need to
Spanishser necesario; hacer falta
Frenchfalloir
Germannötig sein; müssen
Italianessere necessario; dovere
Korean필요하다; 해야 하다
Chinese (Simplified)有必要; 必须
Cantonese有必要; 必須
Russianбыть необходимым; нужно
Portugueseser necessário; ser preciso
Hebrewלהיות נחוץ; צריך
Turkishgerekmek; zorunda olmak
Vietnamesecần; phải
Arabicيجب; يلزم
Dutchnodig zijn; moeten
Ukrainianбути необхідним; треба
Hungarianszükséges; kell
Hindiज़रूरी होना; चाहिए
Polishbyć koniecznym; trzeba
Greekείναι απαραίτητο; πρέπει
Norwegian Bokmalvære nødvendig; måtte
Indonesianperlu; harus
Swedishvara nödvändigt; behövas
Romaniana fi necesar; trebuie
Czechbýt nutné; muset
Danishvære nødvendigt; måtte
Finnisholla tarpeen; täytyä
Japanese必要である; しなければならない


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchIl faut acheter du pain.
Translation

We need to buy bread. Tenemos que comprar pan. Il faut acheter du pain. Wir müssen Brot kaufen. Dobbiamo comprare il pane. 빵을 사야 해요. 我们得买面包。 我哋要買麵包。 Нужно купить хлеб. Precisamos comprar pão. אנחנו צריכים לקנות לחם. Ekmek almamız gerekiyor. Chúng ta cần mua bánh mì. نحتاج إلى شراء الخبز. We moeten brood kopen. Треба купити хліб. Kenyeret kell vennünk. हमें ब्रेड खरीदनी है. Musimy kupić chleb. Πρέπει να αγοράσουμε ψωμί. Vi må kjøpe brød. Kita perlu membeli roti. Vi måste köpa bröd. Trebuie să cumpărăm pâine. Musíme koupit chleba. Vi skal købe brød. Meidän pitää ostaa leipää. パンを買わなきゃいけない。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchIl faut attendre ici.
Translation

We have to wait here. Tenemos que esperar aquí. Il faut attendre ici. Wir müssen hier warten. Dobbiamo aspettare qui. 여기서 기다려야 해요. 我们得在这里等。 我哋要喺呢度等。 Нужно ждать здесь. Temos que esperar aqui. אנחנו צריכים לחכות כאן. Burada beklememiz gerekiyor. Chúng ta phải đợi ở đây. علينا أن ننتظر כאן. We moeten hier wachten. Треба чекати тут. Itt kell várnunk. हमें यहाँ इंतज़ार करना होगा. Musimy tu czekać. Πρέπει να περιμένουμε εδώ. Vi må vente her. Kita harus menunggu di sini. Vi måste vänta här. Trebuie să așteptăm aici. Musíme čekat tady. Vi skal vente her. Meidän pitää odottaa täällä. ここで待たなきゃいけない。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchIl vous faut un ticket.
Translation

You need a ticket. Necesitas un billete. Il vous faut un ticket. Sie brauchen ein Ticket. Le serve un biglietto. 표가 필요해요. 你需要一张票。 你需要一張票。 Вам нужен билет. Você precisa de um bilhete. צריך כרטיס. Bir bilete ihtiyacınız var. Bạn cần vé. تحتاج إلى تذكرة. U hebt een kaartje nodig. Вам потрібен квиток. Jegyre van szüksége. आपको टिकट चाहिए. Potrzebny jest bilet. Χρειάζεστε εισιτήριο. Du trenger billett. Anda perlu tiket. Du behöver en biljett. Aveți nevoie de un bilet. Potřebujete lístek. Du skal bruge en billet. Tarvitset lipun. 切符が必要です。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIl va falloir partir.
Translation

We’re going to have to leave. Vamos a tener que irnos. Il va falloir partir. Wir werden gehen müssen. Dovremo andarcene. 이제 떠나야 할 것 같아요. 我们得走了。 我哋要走喇。 Нам придётся уйти. Vamos ter que ir embora. נצטרך ללכת. Gitmek zorunda kalacağız. Chúng ta sẽ phải rời đi. سنضطر إلى المغادرة. We zullen müssen vertrekken. Нам доведеться йти. El kell majd indulnunk. हमें जाना पड़ेगा. Będziemy musieli wyjść. Θα χρειαστεί να φύγουμε. Vi kommer til å måtte dra. Kita akan terpaksa pergi. Vi kommer att behöva gå. Va trebui să plecăm. Budeme muset odejít. Vi bliver nødt til at tage af sted. Meidän täytyy lähteä. そろそろ出ないといけない。