Jump to content

Item:Fr a1/847defe4a14b9a9e

From Vocomipedia
fort
fort
fort
Summary
IDfr_a1:847defe4a14b9a9e
Deckfr_a1
LevelA1
POSAdjective
Languagefr
Translations
Englishstrong; loud
Spanishfuerte; alto (volumen)
Frenchfort
Germanstark; laut
Italianforte; alto (volume)
Korean강한; 큰 소리의
Chinese (Simplified)强壮的; 大声的
Cantonese強壯; 大聲
Russianсильный; громкий
Portugueseforte; alto (volume)
Hebrewחזק; רם
Turkishgüçlü; yüksek sesli
Vietnamesemạnh; to (âm lượng)
Arabicقوي؛ عالٍ (الصوت)
Dutchsterk; luid
Ukrainianсильний; гучний
Hungarianerős; hangos
Hindiमजबूत; ऊँची (आवाज़)
Polishsilny; głośny
Greekδυνατός; δυνατός (έντονος ήχος)
Norwegian Bokmalsterk; høy (lyd)
Indonesiankuat; keras (suara)
Swedishstark; hög (ljud)
Romanianputernic; tare (volum)
Czechsilný; hlasitý
Danishstærk; høj (lyd)
Finnishvahva; kova (ääni)
Japanese強い; 大きい(音量)


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchCe café est fort.
Translation

This coffee is strong. Este café está fuerte. Ce café est fort. Dieser Kaffee ist stark. Questo caffè è forte. 이 커피가 진하다. 这咖啡很浓。 呢杯咖啡好濃。 Этот кофе крепкий. Este café está forte. הקפה הזה חזק. Bu kahve sert. Cà phê này đậm. هذه القهوة قوية. Deze koffie is sterk. Ця кава міцна. Ez a kávé erős. यह कॉफ़ी कड़क है. Ta kawa jest mocna. Αυτός ο καφές είναι δυνατός. Denne kaffen er sterk. Kopi ini kuat. Det här kaffet är starkt. Cafeaua asta e tare. Tahle káva je silná. Denne kaffe er stærk. Tämä kahvi on vahvaa. このコーヒーは濃い。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchTu parles fort ici.
Translation

You speak loudly here. Hablas muy alto aquí. Tu parles fort ici. Du sprichst hier laut. Qui parli ad alta voce. 너 여기서 크게 말해. 你在这里说话很大声。 你喺度講嘢好大聲。 Ты здесь говоришь громко. Você fala alto aqui. אתה מדבר כאן בקול רם. Burada yüksek sesle konuşuyorsun. Bạn nói to ở đây. أنت تتكلم بصوت عال هنا. Je praat hier hard. Ти тут говориш голосно. Itt hangosan beszélsz. तुम यहाँ ज़ोर से बोलते हो. Mówisz tutaj głośno. Μιλάς δυνατά εδώ. Du snakker høyt her. Kamu berbicara keras di sini. Du pratar högt här. Vorbești tare aici. Tady mluvíš nahlas. Du taler højt her. Puhut täällä kovaa. ここで大声で話している。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchLe vent est fort aujourd'hui.
Translation

The wind is strong today. Hoy el viento está fuerte. Le vent est fort aujourd'hui. Der Wind ist heute stark. Il vento è forte oggi. 오늘 바람이 세다. 今天风很大。 今日風好大。 Сегодня сильный ветер. O vento está forte hoje. הרוח חזקה היום. Bugün rüzgâr kuvvetli. Hôm nay gió mạnh. اليوم الرياح قوية. De wind is vandaag sterk. Сьогодні сильний вітер. Ma erős szél van. आज हवा तेज है. Dzisiaj jest silny wiatr. Σήμερα ο άνεμος είναι δυνατός. Vinden er sterk i dag. Angin hari ini kencang. Vinden är stark i dag. Vântul este puternic astăzi. Dnes je silný vítr. Vinden er stærk i dag. Tänään on kova tuuli. 今日は風が強い。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJe suis trop fort.
Translation

I am so good at this. Soy muy bueno en esto. Je suis trop fort. Ich bin darin richtig gut. Sono molto bravo in questo. 나 이거 진짜 잘해. 我真的很擅长这个。 我玩呢個真係好叻。 Я в этом очень хорош. Eu sou muito bom nisso. אני ממש טוב בזה. Bu işte gerçekten çok iyiyim. Tôi rất giỏi việc này. أنا جيد جدًا في هذا. Ik ben hier echt goed in. Я в цьому дуже добрий. Ebben nagyon jó vagyok. मैं इसमें बहुत अच्छा हूँ. Jestem w tym naprawdę dobry. Είμαι πολύ καλός σε αυτό. Jeg er skikkelig god på dette. Aku sangat jago dalam hal ini. Jag är riktigt bra på det här. Sunt foarte bun la asta. Jsem v tom opravdu dobrý. Jeg er virkelig god til det her. Olen tässä tosi hyvä. これがすごく得意だ。