Jump to content

Item:Fr a1/3e6aac8f52e285c9

From Vocomipedia
reprendre
reprendre
reprendre
Summary
IDfr_a1:3e6aac8f52e285c9
Deckfr_a1
LevelA1
POSVerb
Languagefr
Translations
Englishtake back; start again
Spanishretomar; reanudar
Frenchreprendre
Germanfortsetzen; wiederaufnehmen
Italianriprendere; ricominciare
Korean다시 시작하다; 재개하다
Chinese (Simplified)重新开始; 恢复
Cantonese再開始; 恢復
Russianвозобновить; продолжить
Portugueseretomar; recomeçar
Hebrewלחדש; להמשיך
Turkishdevam etmek; yeniden başlamak
Vietnamesetiếp tục; bắt đầu lại
Arabicاستئناف; متابعة
Dutchhervatten; voortzetten
Ukrainianвідновити; продовжити
Hungarianfolytatni; újrakezdeni
Hindiफिर से शुरू करना; जारी रखना
Polishwznowić; kontynuować
Greekξαναρχίζω; συνεχίζω
Norwegian Bokmalgjenoppta; fortsette
Indonesianmelanjutkan; memulai lagi
Swedishåteruppta; fortsätta
Romanianrelua; continua
Czechobnovit; pokračovat
Danishgenoptage; fortsætte
Finnishjatkaa; aloittaa uudelleen
Japanese再開する; 再び始める


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchJe reprends le travail.
Translation

I’m getting back to work. Vuelvo al trabajo. Je reprends le travail. Ich gehe wieder an die Arbeit. Torno al lavoro. 다시 일로 돌아갑니다. 我继续工作了。 我繼續做嘢啦。 Я возвращаюсь к работе. Volto ao trabalho. אני חוזר לעבודה. İşe geri dönüyorum. Tôi quay lại làm việc. أعود إلى العمل. Ik ga weer aan het werk. Я повертаюся до роботи. Visszatérek a munkához. मैं काम पर वापस जा रहा हूँ। Wracam do pracy. Επιστρέφω στη δουλειά. Jeg fortsetter å jobbe. Saya kembali bekerja. Jag går tillbaka till jobbet. Mă întorc la muncă. Vracím se do práce. Jeg går i gang med arbejdet igen. Palaan töihin. 仕事に戻ります。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchElle reprend son pull.
Translation

She takes back her sweater. Ella recoge su suéter. Elle reprend son pull. Sie nimmt ihren Pullover wieder. Riprende il suo maglione. 그녀는 다시 스웨터를 집어 듭니다. 她又拿起她的毛衣。 佢又攞返件冷衫。 Она снова берет свой свитер. Ela pega de volta o suéter. היא לוקחת שוב את הסוודר שלה. Kazasını tekrar alıyor. Cô ấy lấy lại chiếc áo len của mình. هي تأخذ كنزتها مرة أخرى. Ze pakt haar trui weer. Вона знову бере свій светр. Újra elveszi a pulóverét. वह अपना स्वेटर फिर से उठाती है। Ona znowu bierze swój sweter. Παίρνει ξανά το πουλόβερ της. Hun tar genseren sin igjen. Dia mengambil kembali sweternya. Hon tar tillbaka sin tröja. Ea își ia din nou puloverul. Znovu si bere svůj svetr. Hun tager sin trøje igen. Hän ottaa taas villapaidan. 彼女はまたセーターを手に取る。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn reprend un peu de riz.
Translation

We’re having a bit more rice. Nos servimos un poco más de arroz. On reprend un peu de riz. Wir nehmen noch ein bisschen Reis. Prendiamo ancora un po' di riso. 밥을 조금 더 먹어요. 我们再来一点米饭。 我哋再食啲飯。 Берём ещё немного риса. Pegamos mais um pouco de arroz. אנחנו לוקחים עוד קצת אורז. Biraz daha pilav alıyoruz. Chúng tôi lấy thêm một ít cơm. نأخذ قليلًا من الأرز مرة أخرى. We nemen nog wat rijst. Беремо ще трохи рису. Veszünk még egy kis rizst. हम थोड़ा और चावल लेते हैं। Bierzemy jeszcze trochę ryżu. Παίρνουμε λίγο ακόμα ρύζι. Vi tar litt mer ris. Kami mengambil sedikit lagi nasi. Vi tar lite mer ris. Luăm încă puțin orez. Bereme si ještě trochu rýže. Vi tager lidt mere ris. Otamme vielä vähän riisiä. ご飯をもう少し取ります。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJe voudrais reprendre le vélo.
Translation

I’d like to ride the bike again. Me gustaría volver a montar en bicicleta. Je voudrais reprendre le vélo. Ich würde gerne wieder Fahrrad fahren. Vorrei ricominciare ad andare in bici. 다시 자전거를 타고 싶어요. 我想重新骑自行车。 我想再踩單車。 Я бы хотел снова ездить на велосипеде. Eu gostaria de voltar a andar de bicicleta. הייתי רוצה לחזור לרכוב על האופניים. Tekrar bisiklet sürmek istiyorum. Tôi muốn đạp xe lại. أود أن أركب الدراجة مرة أخرى. Ik vil weer fietsen. Я хотів би знову їздити на велосипеді. Szeretnék megint biciklizni. मैं फिर से साइकिल चलाना चाहता हूँ। Chciałbym znowu jeździć na rowerze. Θα ήθελα να κάνω ξανά ποδήλατο. Jeg vil gjerne begynne å sykle igjen. Saya ingin bersepeda lagi. Jag skulle vilja cykla igen. Aș vrea să merg din nou cu bicicleta. Chtěl bych zase jezdit na kole. Jeg vil gerne cykle igen. Haluaisin pyöräillä taas. また自転車に乗りたいです。