Item:Fr a1/14bcf7291c0773d8
I give you my word. Te doy mi palabra. Je te donne ma parole. Ich gebe dir mein Wort. Ti do la mia parola. 내가 약속할게. 我向你保证。 我向你保證。 Я даю тебе своё слово. Eu te dou minha palavra. אני נותן לך את מילתי. Sana söz veriyorum. Tôi hứa với bạn. أعطيك كلمتي. Ik geef je mijn woord. Я даю тобі своє слово. Szavamat adom. मैं वादा करता हूँ. Daję ci słowo. Σου δίνω τον λόγο μου. Jeg gir deg mitt ord. Saya berjanji. Jag ger dig mitt ord. Îți dau cuvântul meu. Dávám ti své slovo. Jeg giver dig mit ord. Annan sinulle sanani. 約束するよ。
She cuts him off. Ella interrumpe a Marc. Elle coupe la parole à Marc. Sie unterbricht Marc. Lei interrompe Marc. 그녀가 마르크의 말을 끊는다. 她打断马克。 佢打斷馬克。 Она перебивает Марка. Ela interrompe Marc. היא קוטעת את דבריו של מארק. Marc’ın sözünü kesiyor. Cô ấy ngắt lời Marc. هي تقاطع مارك. Ze onderbreekt Marc. Вона перебиває Марка. Félbeszakítja Marcot. वह मार्क की बात काटती है. Ona przerywa Markowi. Διακόπτει τον Μαρκ. Hun avbryter Marc. Dia memotong pembicaraan Marc. Hon avbryter Marc. Ea îl întrerupe pe Marc. Přerušuje Marca. Hun afbryder Marc. Hän keskeyttää Marc. 彼女はマルクの話を遮る。
I’m speaking now. Tomo la palabra. Je prends la parole. Ich ergreife das Wort. Prendo la parola. 제가 말하겠습니다. 我现在发言。 我而家發言。 Я беру слово. Eu tomo a palavra. אני מדבר עכשיו. Söz alıyorum. Tôi xin phát biểu. أنا أتحدث الآن. Ik neem het woord. Я беру слово. Átveszem a szót. अब मैं बोलता हूँ. Zabieram głos. Παίρνω τον λόγο. Jeg tar ordet. Saya berbicara sekarang. Jag tar ordet. Iau cuvântul. Beru si slovo. Jeg tager ordet. Otan puheenvuoron. 私が話します。
The floor is yours. Tienes la palabra. La parole est à toi. Du hast das Wort. La parola è tua. 이제 네가 말할 차례야. 该你发言了。 到你講啦。 Тебе слово. A palavra é sua. רשות הדיבור שלך. Söz sende. Đến lượt bạn nói. الكلمة لك. Het woord is aan jou. Слово за тобою. Tiéd a szó. अब बारी तुम्हारी है. Masz głos. Ο λόγος σε σένα. Ordet er ditt. Sekarang giliranmu berbicara. Ordet är ditt. Ai cuvântul. Máš slovo. Ordet er dit. Puheenvuoro on sinun. あなたの番です。