Jump to content

Item:Es a1/6e8edfa45da42b0e

From Vocomipedia
tocar
tocar
tocar
Summary
IDes_a1:6e8edfa45da42b0e
Deckes_a1
LevelA1
POS
Languagees
Translations
Englishtouch; play
Spanishtocar
Frenchtoucher; jouer
Germanberühren; spielen
Italiantoccare; suonare
Korean만지다; 연주하다
Chinese (Simplified)触摸; 演奏
Cantonese掂; 彈奏
Russianтрогать; играть
Portuguesetocar; tocar um instrumento
Hebrewלגעת; לנגן
Turkishdokunmak; çalmak
Vietnamesechạm; chơi nhạc cụ
Arabicيلمس; يعزف
Dutchaanraken; spelen
Ukrainianторкатися; грати
Hungarianérinteni; játszani
Hindiछूना; बजाना
Polishdotykać; grać
Greekαγγίζω; παίζω
Norwegian Bokmalta på; spille
Indonesianmenyentuh; memainkan
Swedishröra vid; spela
Romaniana atinge; a cânta
Czechdotknout se; hrát
Danishrøre ved; spille
Finnishkoskea; soittaa
Japanese触る; 演奏する


Sentence 1 [ edit sentence ]
SpanishToco la mesa con la mano.
Translation

I touch the table with my hand. Toco la mesa con la mano. Je touche la table avec la main. Ich berühre den Tisch mit der Hand. Tocco il tavolo con la mano. 나는 손으로 테이블을 만진다. 我用手摸桌子。 我用隻手掂張枱。 Я трогаю стол рукой. Eu toco a mesa com a mão. אני נוגע בשולחן עם היד. Masaya elimle dokunuyorum. Tôi chạm vào cái bàn bằng tay. ألمس الطاولة بيدي. Ik raak de tafel aan met mijn hand. Я торкаюся столу рукою. A kezemmel megérintem az asztalt. मैं हाथ से मेज को छूता हूँ। Dotykam stołu ręką. Αγγίζω το τραπέζι με το χέρι μου. Jeg berører bordet med hånden. Saya menyentuh meja dengan tangan. Jag rör vid bordet med handen. Ating masa cu mâna. Dotýkám se stolu rukou. Jeg rører bordet med hånden. Kosken pöytää kädelläni. 私は手でテーブルに触ります。


Sentence 2 [ edit sentence ]
SpanishElla toca el piano por la noche.
Translation

She plays the piano at night. Ella toca el piano por la noche. Elle joue du piano le soir. Sie spielt abends Klavier. Suona il pianoforte di notte. 그녀는 밤에 피아노를 친다. 她晚上弹钢琴。 佢夜晚彈鋼琴。 Она играет на пианино ночью. Ela toca piano à noite. היא מנגנת בפסנתר בלילה. O gece piyano çalar. Cô ấy chơi piano vào ban đêm. هي تعزف البيانو في الليل. Ze speelt 's avonds piano. Вона грає на піаніно вночі. Éjjel zongorázik. वह रात में पियानो बजाती है। Ona gra na pianinie w nocy. Παίζει πιάνο τη νύχτα. Hun spiller piano om natten. Dia bermain piano pada malam hari. Hon spelar piano på natten. Ea cântă la pian noaptea. Hraje na klavír v noci. Hun spiller klaver om natten. Hän soittaa pianoa yöllä. 彼女は夜にピアノを弾きます。


Sentence 3 [ edit sentence ]
SpanishNo toques la olla, está caliente.
Translation

Don't touch the pot, it's hot. No toques la olla, está caliente. Ne touche pas la casserole, elle est chaude. Fass den Topf nicht an, er ist heiß. Non toccare la pentola, è calda. 냄비를 만지지 마, 뜨거워. 别碰锅,它很烫。 唔好掂個煲,佢好熱。 Не трогай кастрюлю, она горячая. Não toque na panela, ela está quente. אל תיגע בסיר, הוא חם. Tencereye dokunma, sıcak. Đừng chạm vào nồi, nó nóng đấy. لا تلمس القدر، إنه ساخن. Raak de pan niet aan, hij is heet. Не торкайся каструлі, вона гаряча. Ne érintsd meg az edényt, forró. बरतन को मत छुओ, वह गरम है। Nie dotykaj garnka, jest gorący. Μην αγγίζεις την κατσαρόλα, είναι ζεστή. Ikke rør gryta, den er varm. Jangan sentuh panci itu, panas. Rör inte kastrullen, den är varm. Nu atinge oala, este fierbinte. Nedotýkej se hrnce, je horký. Rør ikke gryden, den er varm. Älä koske kattilaan, se on kuuma. 鍋に触らないで、熱いです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
SpanishMi hermano toca la guitarra en casa.
Translation

My brother plays guitar at home. Mi hermano toca la guitarra en casa. Mon frère joue de la guitare à la maison. Mein Bruder spielt zu Hause Gitarre. Mio fratello suona la chitarra a casa. 내 형은 집에서 기타를 친다. 我哥哥在家弹吉他。 我哥哥喺屋企彈結他。 Мой брат играет на гитаре дома. Meu irmão toca violão em casa. אחי מנגן בגיטרה בבית. Kardeşim evde gitar çalıyor. Anh trai tôi chơi guitar ở nhà. أخي يعزف الغيتار في البيت. Mijn broer speelt thuis gitaar. Мій брат грає на гітарі вдома. A bátyám otthon gitározik. मेरा भाई घर पर गिटार बजाता है। Mój brat gra na gitarze w domu. Ο αδερφός μου παίζει κιθάρα στο σπίτι. Broren min spiller gitar hjemme. Saudara laki-laki saya bermain gitar di rumah. Min bror spelar gitarr hemma. Fratele meu cântă la chitară acasă. Můj bratr hraje doma na kytaru. Min bror spiller guitar derhjemme. Veljeni soittaa kitaraa kotona. 兄は家でギターを弾きます。