Jump to content

Item:Es a1/67d3a37dec2e21d8

From Vocomipedia
por
por
por
Summary
IDes_a1:67d3a37dec2e21d8
Deckes_a1
LevelA1
POS
Languagees
Translations
Englishbecause of; for
Spanishpor
Frenchpar; à travers
Germandurch; wegen
Italianper; attraverso
Korean~을/를 통해; ~ 때문에
Chinese (Simplified)通过; 因为
Cantonese經過; 因為
Russianчерез; из-за
Portuguesepor; através de
Hebrewדרך; בגלל
Turkish-den; nedeniyle
Vietnamesequa; vì
Arabicعبر; بسبب
Dutchdoor; vanwege
Ukrainianчерез; через
Hungarianáltal; miatt
Hindiके माध्यम से; क्योंकि
Polishprzez; z powodu
Greekαπό; λόγω
Norwegian Bokmalgjennom; på grunn av
Indonesianmelalui; karena
Swedishgenom; på grund av
Romanianprin; din cauza
Czechpřes; kvůli
Danishgennem; på grund af
Finnishläpi; vuoksi
Japanese〜を通って; 〜のために


Sentence 1 [ edit sentence ]
SpanishVoy al mercado por pan.
Translation

I'm going to the market for bread. Voy al mercado por pan. Je vais au marché pour du pain. Ich gehe zum Markt, um Brot zu kaufen. Vado al mercato per comprare del pane. 나는 빵을 사러 시장에 간다. 我去市场买面包。 我去街市買麵包。 Я иду на рынок за хлебом. Vou ao mercado comprar pão. אני הולך לשוק לקנות לחם. Ekmek almak için మార్కete gidiyorum. Tôi đi chợ mua bánh mì. أذهب إلى السوق لشراء الخبز. Ik ga naar de markt voor brood. Я йду на ринок по хліб. Elmegyek a piacra kenyérért. मैं रोटी लेने के लिए बाज़ार जा रहा हूँ. Idę na targ po chleb. Πάω στη λαϊκή για ψωμί. Jeg går til markedet for å kjøpe brød. Saya pergi ke pasar untuk membeli roti. Jag går till marknaden för att köpa bröd. Merg la piață după pâine. Jdu na trh pro chleba. Jeg går på markedet efter brød. Menen torille hakemaan leipää. 私はパンを買いに市場へ行きます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
SpanishGracias por tu ayuda.
Translation

Thanks for your help. Gracias por tu ayuda. Merci pour ton aide. Danke für deine Hilfe. Grazie per il tuo aiuto. 도와줘서 고마워. 谢谢你的帮助。 多謝你幫手。 Спасибо за твою помощь. Obrigado pela tua ajuda. תודה על העזרה שלך. Yardımın için teşekkürler. Cảm ơn bạn đã giúp đỡ. شكرًا على مساعدتك. Bedankt voor je hulp. Дякую за твою допомогу. Köszönöm a segítségedet. तुम्हारी मदद के लिए धन्यवाद. Dziękuję za twoją pomoc. Ευχαριστώ για τη βοήθειά σου. Takk for hjelpen din. Terima kasih atas bantuanmu. Tack för din hjälp. Mulțumesc pentru ajutorul tău. Děkuji za tvou pomoc. Tak for din hjælp. Kiitos avustasi. 手伝ってくれてありがとう。


Sentence 3 [ edit sentence ]
SpanishTe llamo por la tarde.
Translation

I'll call you in the afternoon. Te llamo por la tarde. Je t’appelle dans l’après-midi. Ich rufe dich am Nachmittag an. Ti chiamo nel pomeriggio. 오후에 전화할게. 我下午给你打电话。 我晏晝會打畀你。 Я позвоню тебе днем. Ligo-te à tarde. אני אתקשר אליך אחר הצהריים. Öğleden sonra seni arayacağım. Tôi sẽ gọi cho bạn vào buổi chiều. سأتصل بك بعد الظهر. Ik bel je vanmiddag. Я зателефоную тобі після обіду. Délután felhívlak. मैं तुम्हें दोपहर बाद फोन करूँगा। Zadzwonię do ciebie po południu. Θα σε καλέσω το απόγευμα. Jeg ringer deg i ettermiddag. Saya akan meneleponmu sore ini. Jag ringer dig i eftermiddag. Te sun după-amiază. Odpoledne ti zavolám. Jeg ringer til dig i eftermiddag. Soitan sinulle iltapäivällä. 午後に電話します。


Sentence 4 [ edit sentence ]
SpanishCaminamos por el parque.
Translation

We walk through the park. Caminamos por el parque. Nous nous promenons dans le parc. Wir spazieren durch den Park. Passeggiamo nel parco. 우리는 공원을 산책한다. 我们在公园里散步。 我哋喺公園散步。 Мы гуляем по парку. Caminhamos pelo parque. אנחנו מטיילים בפארק. Parkta yürüyüş yapıyoruz. Chúng tôi đi dạo trong công viên. نمشي في الحديقة. We wandelen door het park. Ми гуляємо в парку. Sétálunk a parkban. हम पार्क में टहलते हैं। Spacerujemy po parku. Περπατάμε στο πάρκο. Vi går tur i parken. Kami berjalan-jalan di taman. Vi promenerar i parken. Plimbăm prin parc. Procházíme se parkem. Vi går en tur i parken. Kävelemme puistossa. 私たちは公園を散歩します。