Jump to content

Item:De b1/f2d558addd4c123f

From Vocomipedia
merkwürdig
merkwürdig
merkwürdig
Summary
IDde_b1:f2d558addd4c123f
Deckde_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagede
Translations
Englishstrange; odd
Spanishextraño; raro
Frenchétrange; bizarre
Germanmerkwürdig
Italianstrano; insolito
Korean이상한; 특이한
Chinese (Simplified)奇怪; 古怪
Cantonese古怪; 奇怪
Russianстранный; необычный
Portugueseestranho; esquisito
Hebrewמוזר; משונה
Turkishtuhaf; garip
Vietnamesekỳ lạ; kỳ quặc
Arabicغريب; عجيب
Dutchvreemd; raar
Ukrainianдивний; чудний
Hungarianfurcsa; különös
Hindiअजीब; विचित्र
Polishdziwny; osobliwy
Greekπερίεργος; παράξενος
Norwegian Bokmalmerkelig; rar
Indonesiananeh; ganjil
Swedishmärklig; konstig
Romanianciudat; straniu
Czechpodivný; zvláštní
Danishmærkelig; underlig
Finnishouto; omituinen
Japanese奇妙な; 変な


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanDas riecht heute merkwürdig.
Translation

That smells weird today. Hoy huele raro. Ça sent bizarre aujourd'hui. Das riecht heute merkwürdig. Oggi c'è un odore strano. 오늘 냄새가 이상해요. 今天味道有点怪。 今日有股怪味。 Сегодня странно пахнет. Isso está cheirando estranho hoje. זה מריח מוזר היום. Bugün tuhaf kokuyor. Hôm nay mùi lạ quá. رائحته غريبة اليوم. Het ruikt vandaag raar. Сьогодні дивно пахне. Ma furcsa szaga van. आज अजीब सी गंध आ रही है. Dziś dziwnie pachnie. Σήμερα μυρίζει περίεργα. Det lukter rart i dag. Hari ini baunya aneh. Det luktar konstigt i dag. Azi miroase ciudat. Dnes to divně voní. Det lugter mærkeligt i dag. Tänään haisee oudolta. 今日は変なにおいがする。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDie neue Nachbarin wirkt merkwürdig.
Translation

The new neighbor seems strange. La nueva vecina parece rara. La nouvelle voisine a l'air bizarre. Die neue Nachbarin wirkt merkwürdig. La nuova vicina sembra strana. 새로 온 이웃이 좀 이상해 보여요. 新来的邻居看起来有点怪。 新搬嚟嘅鄰居好似有啲古怪。 Новая соседка кажется странной. A nova vizinha parece estranha. השכנה החדשה נראית מוזרה. Yeni komşu garip görünüyor. Cô hàng xóm mới trông kỳ lạ. الجارة الجديدة تبدو غريبة. De nieuwe buurvrouw lijkt raar. Нова сусідка здається дивною. Az új szomszéd furcsának tűnik. नई पड़ोसन अजीब लग रही है. Nowa sąsiadka wydaje się dziwna. Η καινούργια γειτόνισσα φαίνεται περίεργη. Den nye naboen virker rar. Tetangga baru itu terlihat aneh. Den nya grannen verkar konstig. Noua vecină pare ciudată. Nová sousedka působí divně. Den nye nabo virker mærkelig. Uusi naapuri vaikuttaa oudolta. 新しい隣人は変に見える。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanIrgendwas ist hier merkwürdig.
Translation

Something is weird here. Aquí hay algo raro. Il y a quelque chose de bizarre ici. Irgendwas ist hier merkwürdig. Qui c'è qualcosa di strano. 여기 뭔가 이상해요. 这里有点不对劲。 呢度有啲唔對路。 Здесь что-то странное. Tem algo estranho aqui. יש כאן משהו מוזר. Burada bir gariplik var. Ở đây có gì đó lạ. هناك شيء غريب هنا. Er is hier iets raars. Тут щось не так. Itt van valami furcsa. यहाँ कुछ अजीब है. Tu jest coś dziwnego. Κάτι δεν πάει καλά εδώ. Det er noe rart her. Ada yang aneh di sini. Det är något konstigt här. E ceva ciudat aici. Je tu něco divného. Der er noget mærkeligt her. Täällä on jotain outoa. ここは何かおかしい。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDas Verhalten von Kai ist merkwürdig.
Translation

Kai's behavior is strange. El comportamiento de Kai es raro. Le comportement de Kai est bizarre. Das Verhalten von Kai ist merkwürdig. Il comportamento di Kai è strano. 카이의 행동이 이상해요. 凯的行为有点奇怪。 阿凱嘅行為有啲古怪。 Поведение Кая странное. O comportamento do Kai está estranho. ההתנהגות של קאי מוזרה. Kai'nin davranışları garip. Hành vi của Kai kỳ lạ. سلوك كاي غريب. Het gedrag van Kai is raar. Поведінка Кая дивна. Kai viselkedése furcsa. काई का व्यवहार अजीब है. Zachowanie Kai jest dziwne. Η συμπεριφορά του Κάι είναι περίεργη. Kais oppførsel er rar. Perilaku Kai aneh. Kais beteende är konstigt. Comportamentul lui Kai e ciudat. Chování Kaie je divné. Kais opførsel er mærkelig. Kain käytös on outoa. カイの行動が変だ。