Item:De b1/f2a8de4c1f182ce0
I ask the vendor about the price. Le pregunto a la vendedora el precio. Je demande le prix à la vendeuse. Ich frage die Händlerin nach dem Preis. Chiedo il prezzo alla venditrice. 나는 상인에게 가격을 물어본다. 我问女摊主价钱。 我問女檔主價錢。 Я спрашиваю у продавщицы цену. Pergunto o preço à vendedora. אני שואל את המוכרת על המחיר. Satıcıya fiyatı soruyorum. Tôi hỏi người bán về giá. أسأل البائعة عن السعر. Ik vraag de verkoopster naar de prijs. Я питаю продавчиню про ціну. Megkérdezem az eladónőt az árról. मैं विक्रेता से कीमत पूछता हूँ. Pytam sprzedawczynię o cenę. Ρωτάω την πωλήτρια για την τιμή. Jeg spør selgeren om prisen. Saya menanyakan harga kepada penjual. Jag frågar säljaren om priset. Întreb vânzătoarea despre preț. Ptám se prodavačky na cenu. Jeg spørger sælgeren om prisen. Kysyn myyjältä hintaa. 店員に値段を聞く。
The vendor weighs the tomatoes in front of me. La vendedora pesa los tomates delante de mí. La vendeuse pèse les tomates devant moi. Die Händlerin wiegt die Tomaten vor meinen Augen. La venditrice pesa i pomodori davanti a me. 상인이 내 앞에서 토마토의 무게를 잰다. 女摊主当着我的面称番茄。 女檔主喺我面前磅番茄。 Продавщица взвешивает помидоры у меня на глазах. A vendedora pesa os tomates à minha frente. המוכרת שוקלת את העגבניות מול עיניי. Satıcı domatesleri gözümün önünde tartıyor. Người bán cân cà chua ngay trước mặt tôi. البائعة تزن الطماطم أمام عيني. De verkoopster weegt de tomaten waar ik bij sta. Продавчиня зважує помідори у мене на очах. Az eladónő a szemem láttára leméri a paradicsomokat. विक्रेता मेरे सामने टमाटर तौलती है. Sprzedawczyni waży pomidory na moich oczach. Η πωλήτρια ζυγίζει τις ντομάτες μπροστά μου. Selgeren veier tomatene rett foran meg. Penjual menimbang tomat tepat di depan saya. Säljaren väger tomaterna framför mig. Vânzătoarea cântărește roșiile chiar în fața mea. Prodavačka váží rajčata přímo přede mnou. Sælgeren vejer tomaterne lige foran mig. Myyjä punnitsee tomaatit silmieni edessä. 店員が目の前でトマトを量る。
My aunt is a vendor in town. Mi tía es vendedora en la ciudad. Ma tante est vendeuse en ville. Meine Tante ist Händlerin in der Stadt. Mia zia è venditrice in città. 내 이모는 도시에 상인으로 일한다. 我姨妈在城里做小贩。 我阿姨喺城度做小販。 Моя тётя работает продавщицей в городе. Minha tia é vendedora na cidade. דודתי עובדת כמוכרת בעיר. Teyzem şehirde satıcı olarak çalışıyor. Dì tôi bán hàng trong thành phố. خالتي تعمل بائعة في المدينة. Mijn tante is verkoopster in de stad. Моя тітка працює продавчинею в місті. A nagynéném a városban árusként dolgozik. मेरी मौसी शहर में सामान बेचती हैं. Moja ciotka jest sprzedawczynią w mieście. Η θεία μου είναι πωλήτρια στην πόλη. Tanten min jobber som selger i byen. Tante saya bekerja sebagai pedagang di kota. Min moster är försäljare i stan. Mătușa mea este vânzătoare în oraș. Moje teta je ve městě prodavačkou. Min tante er sælger i byen. Tätini on myyjä kaupungissa. 私のおばは町で商売をしている。
The vendor quickly fetches fresh bread. La vendedora trae pan fresco rápidamente. La vendeuse va vite chercher du pain frais. Die Händlerin holt schnell frisches Brot. La venditrice va subito a prendere del pane fresco. 상인이 재빨리 신선한 빵을 가져온다. 女摊主很快拿来新鲜的面包。 女檔主好快拎嚟新鮮麵包。 Продавщица быстро приносит свежий хлеб. A vendedora traz pão fresco rapidamente. המוכרת מביאה במהירות לחם טרי. Satıcı hızlıca taze ekmek getiriyor. Người bán nhanh chóng mang bánh mì mới ra. البائعة تحضر خبزًا طازجًا بسرعة. De verkoopster haalt snel vers brood. Продавчиня швидко приносить свіжий хліб. Az eladónő gyorsan friss kenyeret hoz. विक्रेता जल्दी से ताज़ी ब्रेड ले आती है. Sprzedawczyni szybko przynosi świeży chleb. Η πωλήτρια φέρνει γρήγορα φρέσκο ψωμί. Selgeren henter raskt ferskt brød. Penjual dengan cepat mengambil roti segar. Säljaren hämtar snabbt färskt bröd. Vânzătoarea aduce repede pâine proaspătă. Prodavačka rychle přináší čerstvý chléb. Sælgeren henter hurtigt frisk brød. Myyjä hakee nopeasti tuoretta leipää. 店員がすぐに焼きたてのパンを持ってくる。