Jump to content

Item:De b1/eb4ff5c6fc6278c6

From Vocomipedia
Abschnitt
Abschnitt
Abschnitt
Summary
IDde_b1:eb4ff5c6fc6278c6
Deckde_b1
LevelB1
POSNoun
Languagede
Translations
Englishsection; paragraph
Spanishsección; párrafo
Frenchsection; paragraphe
GermanAbschnitt
Italiansezione; paragrafo
Korean단락; 구간
Chinese (Simplified)部分; 段落
Cantonese部分; 段落
Russianраздел; абзац
Portugueseseção; parágrafo
Hebrewסעיף; פסקה
Turkishbölüm; paragraf
Vietnamesephần; đoạn
Arabicقسم؛ فقرة
Dutchsectie; paragraaf
Ukrainianрозділ; абзац
Hungarianszakasz; bekezdés
Hindiअनुभाग; अनुच्छेद
Polishczęść; akapit
Greekενότητα; παράγραφος
Norwegian Bokmalavsnitt; del
Indonesianbagian; paragraf
Swedishavsnitt; stycke
Romaniansecțiune; paragraf
Czechoddíl; odstavec
Danishafsnit; sektion
Finnishosio; kappale
Japanese節; 段落


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanDer Abschnitt ist echt schwer zu verstehen.
Translation

The section is really hard to understand. Esta sección es muy difícil de entender. Cette partie est vraiment difficile à comprendre. Der Abschnitt ist echt schwer zu verstehen. Questa sezione è davvero difficile da capire. 그 부분은 정말 이해하기 어려워요. 这段内容真的很难懂。 呢段內容真係好難明。 Этот раздел очень трудно понять. Esta seção é bem difícil de entender. הקטע הזה ממש קשה להבין. Bu bölümü anlamak gerçekten zor. Phần này thật sự khó hiểu. هذا القسم صعب الفهم جدًا. Deze paragraaf is echt moeilijk te begrijpen. Цей розділ дуже важко зрозуміти. Ez a rész tényleg nehezen érthető. यह हिस्सा समझना सच में बहुत मुश्किल है. Ten fragment jest naprawdę trudny do zrozumienia. Αυτό το κομμάτι είναι πραγματικά δυσνόητο. Avsnittet er veldig vanskelig å forstå. Bagian ini sangat sulit dipahami. Avsnittet är verkligen svårt att förstå. Această secțiune este foarte greu de înțeles. Ta část se opravdu těžko chápe. Afsnittet er virkelig svært at forstå. Tämä osio on todella vaikea ymmärtää. その箇所は本当にわかりにくいです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanIch markiere den Abschnitt gleich gelb.
Translation

I’ll highlight the section in yellow right away. Voy a subrayar esta parte en amarillo ahora mismo. Je vais surligner ce passage en jaune tout de suite. Ich markiere den Abschnitt gleich gelb. Evidenzio subito questa sezione in giallo. 그 부분을 지금 바로 노란색으로 표시할게요. 我马上把这一段用黄色标出来。 我而家即刻用黃色標記呢段內容。 Я сейчас выделю этот раздел жёлтым. Vou destacar essa seção em amarelo agora. אני אסמן את הקטע הזה בצהוב מיד. Bu bölümü hemen sarıyla işaretleyeceğim. Tôi sẽ tô phần này màu vàng ngay bây giờ. سأبرز هذا القسم باللون الأصفر حالًا. Ik ga deze paragraaf meteen geel markeren. Я зараз виділю цей розділ жовтим. Rögtön sárgával kiemelem ezt a részt. मैं अभी इस हिस्से को पीले रंग से हाइलाइट करूँगा. Zaraz podkreślę ten fragment na żółto. Θα υπογραμμίσω αμέσως αυτό το κομμάτι με κίτρινο. Jeg markerer avsnittet gult med en gang. Aku akan menyoroti bagian ini dengan warna kuning sekarang juga. Jag markerar avsnittet i gult direkt. Evidențiez această secțiune cu galben chiar acum. Hned ten oddíl zvýrazním žlutě. Jeg markerer afsnittet i gult med det samme. Korostan tämän osion keltaisella heti. その部分を今すぐ黄色でマーカーします。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanWir lesen den Abschnitt später zusammen.
Translation

We’ll read the section together later. Luego leeremos la sección juntos. On lira ce passage ensemble plus tard. Wir lesen den Abschnitt später zusammen. Più tardi leggeremo la sezione insieme. 그 부분은 나중에 같이 읽어요. 我们稍后一起读这一段。 我哋之後一齊睇呢段。 Мы позже вместе прочитаем этот раздел. Mais tarde vamos ler essa seção juntos. נקרא את הקטע הזה יחד אחר כך. O bölümü sonra birlikte okuruz. Lát nữa chúng ta sẽ cùng đọc phần này. سنقرأ هذا القسم معًا لاحقًا. We lezen die paragraaf later samen. Ми пізніше прочитаємо цей розділ разом. Később együtt elolvassuk ezt a részt. हम यह हिस्सा बाद में साथ में पढ़ेंगे. Później przeczytamy ten fragment razem. Αργότερα θα διαβάσουμε αυτό το κομμάτι μαζί. Vi leser avsnittet sammen senere. Nanti kita baca bagian ini bersama. Vi läser avsnittet tillsammans senare. Vom citi secțiunea împreună mai târziu. Později si ten oddíl přečteme spolu. Vi læser afsnittet sammen senere. Luemme osion yhdessä myöhemmin. その部分はあとで一緒に読みましょう。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDer nächste Abschnitt beginnt auf Seite zehn.
Translation

The next section starts on page ten. La siguiente sección empieza en la página diez. La section suivante commence à la page dix. Der nächste Abschnitt beginnt auf Seite zehn. La sezione successiva inizia a pagina dieci. 다음 부분은 10쪽에서 시작해요. 下一节从第十页开始。 下一節喺第十頁開始。 Следующий раздел начинается на десятой странице. A próxima seção começa na página dez. הקטע הבא מתחיל בעמוד עשר. Sonraki bölüm onuncu sayfada başlıyor. Phần tiếp theo bắt đầu ở trang mười. القسم التالي يبدأ في الصفحة العاشرة. De volgende paragraaf begint op pagina tien. Наступний розділ починається на десятій сторінці. A következő rész a tizedik oldalon kezdődik. अगला हिस्सा दसवें पेज पर शुरू होता है. Następny fragment zaczyna się na stronie dziesiątej. Το επόμενο τμήμα ξεκινά στη σελίδα δέκα. Neste avsnitt begynner på side ti. Bagian berikutnya dimulai di halaman sepuluh. Nästa avsnitt börjar på sida tio. Secțiunea următoare începe la pagina zece. Další oddíl začíná na straně desáté. Næste afsnit begynder på side ti. Seuraava osio alkaa sivulla kymmenen. 次のセクションは10ページから始まります。