Jump to content

Item:De b1/e54121a7d5d1a49c

From Vocomipedia
Billett
Billett
Billett
Summary
IDde_b1:e54121a7d5d1a49c
Deckde_b1
LevelB1
POSNoun
Languagede
Translations
Englishticket; admission ticket
Spanishbillete; entrada
Frenchbillet; billet d'entrée
GermanBillett
Italianbiglietto
Korean승차권; 입장권
Chinese (Simplified)车票; 门票
Cantonese車票; 門票
Russianбилет
Portuguesepassagem; ingresso
Hebrewכרטיס נסיעה; כרטיס כניסה
Turkishbilet
Vietnamesevé tàu xe; vé vào cửa
Arabicتذكرة سفر; تذكرة دخول
Dutchkaartje
Ukrainianквиток
Hungarianjegy
Hindiटिकट
Polishbilet
Greekεισιτήριο
Norwegian Bokmalbillett
Indonesiantiket
Swedishbiljett
Romanianbilet
Czechjízdenka; vstupenka
Danishbillet
Finnishlippu
Japanese切符; チケット


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch kaufe ein Billett am Schalter.
Translation

I’m buying a ticket at the counter. Estoy comprando un billete en la taquilla. J'achète un billet au guichet. Ich kaufe ein Billett am Schalter. Compro un biglietto allo sportello. 매표소에서 표를 사요. 我在售票窗口买票。 我喺售票處買車票。 Я покупаю билет в кассе. Estou comprando um bilhete no guichê. אני קונה כרטיס בקופה. Gişeden bilet alıyorum. Tôi mua vé ở quầy. أشتري تذكرة من شباك التذاكر. Ik koop een kaartje aan het loket. Я купую квиток у касі. Jegyet veszek a pénztárnál. मैं काउंटर पर टिकट खरीद रहा हूँ। Kupuję bilet w kasie. Αγοράζω εισιτήριο στο ταμείο. Jeg kjøper en billett i skranken. Saya membeli tiket di loket. Jag köper en biljett i kassan. Cumpăr un bilet la ghișeu. Kupuji jízdenku u přepážky. Jeg køber en billet ved skranken. Ostan lipun tiskiltä. 窓口で切符を買います。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDu hast das Billett schon entwertet.
Translation

You’ve already validated the ticket. Ya has validado el billete. Tu as déjà composté le billet. Du hast das Billett schon entwertet. Hai già convalidato il biglietto. 너는 벌써 표에 도장 찍었어. 你已经把车票验过了。 你已經蓋咗印喺張車票上。 Ты уже прокомпостировал билет. Você já validou o bilhete. כבר תיקפת את הכרטיס. Bileti zaten onayladın. Bạn đã đóng dấu vé rồi. لقد ختمت التذكرة بالفعل. Je hebt het kaartje al gestempeld. Ти вже прокомпостував квиток. Már érvényesítetted a jegyet. तुमने टिकट पहले ही वैध कर लिया है। Już skasowałeś bilet. Έχεις ήδη επικυρώσει το εισιτήριο. Du har allerede stemplet billetten. Kamu sudah memvalidasi tiket. Du har redan stämplat biljetten. Ai validat deja biletul. Už jsi si označil jízdenku. Du har allerede stemplet billetten. Olet jo leimannut lipun. もう切符に印を押したね。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanDas Billett liegt in meiner Jackentasche.
Translation

The ticket is in my jacket pocket. El billete está en el bolsillo de mi chaqueta. Le billet est dans la poche de ma veste. Das Billett liegt in meiner Jackentasche. Il biglietto è nella tasca della mia giacca. 표는 내 재킷 주머니에 있어. 票在我夹克口袋里。 張車票喺我件外套袋入面。 Билет в кармане моей куртки. O bilhete está no bolso do meu casaco. הכרטיס בכיס של המעיל שלי. Bilet montumun cebinde. Vé ở trong túi áo khoác của tôi. التذكرة في جيب معطفي. Het kaartje zit in de zak van mijn jas. Квиток у кишені моєї куртки. A jegy a dzsekim zsebében van. टिकट मेरी जैकेट की जेब में है। Bilet jest w kieszeni mojej kurtki. Το εισιτήριο είναι στην τσέπη του μπουφάν μου. Billetten ligger i jakkelommen min. Tiket ada di saku jaket saya. Biljetten ligger i min jackficka. Biletul este în buzunarul jachetei mele. Jízdenka je v kapse mé bundy. Billetten ligger i lommen på min jakke. Lippu on takkini taskussa. 切符はジャケットのポケットにある。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanSie zeigt dem Fahrer ihr Billett.
Translation

She shows her ticket to the driver. Ella le muestra su billete al conductor. Elle montre son billet au conducteur. Sie zeigt dem Fahrer ihr Billett. Lei mostra il biglietto all'autista. 그녀는 기사에게 표를 보여줘요. 她把票给司机看。 佢畀司機睇張車票。 Она показывает билет водителю. Ela mostra o bilhete ao motorista. היא מראה את הכרטיס לנהג. O şoföre biletini gösteriyor. Cô ấy đưa vé cho tài xế xem. هي تُري السائق تذكرتها. Ze laat haar kaartje aan de chauffeur zien. Вона показує водієві свій квиток. Ő megmutatja a jegyét a sofőrnek. वह ड्राइवर को अपना टिकट दिखाती है। Ona pokazuje kierowcy swój bilet. Δείχνει το εισιτήριό της στον οδηγό. Hun viser billetten sin til sjåføren. Dia menunjukkan tiketnya kepada sopir. Hon visar sin biljett för föraren. Ea îi arată biletul șoferului. Ukazuje řidiči svůj lístek. Hun viser sin billet til chaufføren. Hän näyttää lippunsa kuljettajalle. 彼女は運転手に切符を見せる。