Jump to content

Item:De b1/d69db727c3a42f6d

From Vocomipedia
stolz
stolz
stolz
Summary
IDde_b1:d69db727c3a42f6d
Deckde_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagede
Translations
Englishproud
Spanishorgulloso; considerable
Frenchfier; considérable
Germanstolz
Italianorgoglioso; considerevole
Korean자랑스러운; 상당한
Chinese (Simplified)自豪的; 可观的
Cantonese自豪嘅; 可觀嘅
Russianгордый; значительный
Portugueseorgulhoso; considerável
Hebrewגאה; משמעותי
Turkishgururlu; hatırı sayılır
Vietnamesetự hào; đáng kể
Arabicفخور; كبير
Dutchtrots; aanzienlijk
Ukrainianгордий; значний
Hungarianbüszke; jelentős
Hindiगर्वित; उल्लेखनीय
Polishdumny; znaczny
Greekπερήφανος; σημαντικός
Norwegian Bokmalstolt; betydelig
Indonesianbangga; besar
Swedishstolt; betydande
Romanianmândru; considerabil
Czechpyšný; značný
Danishstolt; betydelig
Finnishylpeä; huomattava
Japanese誇らしい; かなりの


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch bin stolz auf dich.
Translation

I'm proud of you. Estoy orgulloso de ti. Je suis fier de toi. Ich bin stolz auf dich. Sono orgoglioso di te. 난 네가 자랑스러워. 我为你骄傲。 我真係為你感到驕傲。 Я горжусь тобой. Tenho orgulho de você. אני גאה בך. Seninle gurur duyuyorum. Tôi tự hào về bạn. أنا فخور بك. Ik ben trots op je. Я пишаюся тобою. Büszke vagyok rád. मुझे तुम पर गर्व है. Jestem z ciebie dumny. Είμαι περήφανος για σένα. Jeg er stolt av deg. Aku bangga padamu. Jag är stolt över dig. Sunt mândru de tine. Jsem na tebe pyšný. Jeg er stolt af dig. Olen ylpeä sinusta. 君を誇りに思うよ。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDarauf bin ich stolz.
Translation

I'm proud of that. Estoy orgulloso de eso. J’en suis fier. Darauf bin ich stolz. Ne sono orgoglioso. 그게 참 뿌듯해. 我为此感到自豪。 我為呢樣嘢感到驕傲。 Я горжусь этим. Tenho orgulho disso. אני גאה בזה. Bununla gurur duyuyorum. Tôi tự hào về điều đó. أنا فخور بذلك. Daar ben ik trots op. Я пишаюся цим. Erre büszke vagyok. मुझे उस पर गर्व है. Jestem z tego dumny. Είμαι περήφανος γι’ αυτό. Jeg er stolt av det. Aku bangga dengan itu. Jag är stolt över det. Sunt mândru de asta. Jsem na to pyšný. Jeg er stolt af det. Olen ylpeä siitä. それを誇りに思う。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanDas ist ein stolzer Preis.
Translation

That's a hefty price. Es un precio elevado. C’est un prix élevé. Das ist ein stolzer Preis. È un prezzo salato. 가격이 꽤 세네. 这价格有点高。 呢個價錢真係唔平。 Цена немаленькая. É um preço salgado. זה מחיר גבוה. Fiyatı bayağı tuzlu. Giá này hơi chát. هذا سعر مرتفع. Dat is een stevige prijs. Ціна чимала. Ez elég borsos ár. यह कीमत काफी ज़्यादा है. Cena jest słona. Είναι τσουχτερή τιμή. Det er en stiv pris. Harganya cukup mahal. Det är ett saftigt pris. E un preț piperat. To je dost vysoká cena. Det er en høj pris. Se on kova hinta. 値段が高いね。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanEr zeigt ein stolzes Lächeln.
Translation

He shows a proud smile. Él sonríe con orgullo. Il sourit fièrement. Er zeigt ein stolzes Lächeln. Sorride con orgoglio. 그는 자랑스럽게 미소를 짓는다. 他露出自豪的笑容。 佢露出自豪嘅笑容。 Он улыбается с гордостью. Ele sorri com orgulho. הוא מחייך בגאווה. Gururla gülümsüyor. Cậu ấy mỉm cười đầy tự hào. هو يبتسم بفخر. Hij glimlacht vol trots. Він усміхається з гордістю. Büszkén mosolyog. वह गर्व से मुस्कुराता है. Uśmiecha się z dumą. Χαμογελά με περηφάνια. Han smiler stolt. Dia tersenyum dengan bangga. Han ler stolt. El zâmbește mândru. Usmívá se hrdě. Han smiler stolt. Hän hymyilee ylpeänä. 彼は誇らしげに微笑む。