Jump to content

Item:De b1/d3ffb88e57739041

From Vocomipedia
weltweit
weltweit
weltweit
Summary
IDde_b1:d3ffb88e57739041
Deckde_b1
LevelB1
POSAdverb
Languagede
Translations
Englishworldwide; global
Spanishmundial; en todo el mundo
Frenchmondial; dans le monde entier
Germanweltweit
Italianmondiale; in tutto il mondo
Korean전 세계적인; 전 세계적으로
Chinese (Simplified)全球的; 在全世界
Cantonese全球性的; 遍及全球
Russianмировой; по всему миру
Portuguesemundial; no mundo inteiro
Hebrewעולמי; ברחבי העולם
Turkishküresel; dünya çapında
Vietnamesetoàn cầu; trên toàn thế giới
Arabicعالمي; في جميع أنحاء العالم
Dutchwereldwijd; over de hele wereld
Ukrainianсвітовий; у всьому світі
Hungarianvilágméretű; világszerte
Hindiविश्वव्यापी; दुनियाभर में
Polishświatowy; na całym świecie
Greekπαγκόσμιος; σε όλο τον κόσμο
Norwegian Bokmalverdensomspennende; i hele verden
Indonesianglobal; di seluruh dunia
Swedishvärldsomfattande; i hela världen
Romanianmondial; în întreaga lume
Czechcelosvětový; po celém světě
Danishverdensomspændende; i hele verden
Finnishmaailmanlaajuinen; maailmanlaajuisesti
Japanese世界的な; 世界中で


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanWir liefern weltweit und ohne lange Wartezeit.
Translation

We deliver worldwide and without a long wait. Enviamos a todo el mundo sin largas esperas. Nous livrons partout dans le monde sans longue attente. Wir liefern weltweit und ohne lange Wartezeit. Consegniamo in tutto il mondo senza lunghe attese. 전 세계로 배송하며 오래 기다릴 필요가 없습니다. 我们支持全球配送,且无需长时间等待。 我哋全球送貨,唔使等好耐。 Мы доставляем по всему миру без долгого ожидания. Enviamos para o mundo inteiro sem demora. אנחנו שולחים לכל העולם, בלי להמתין הרבה. Dünyanın her yerine teslimat yapıyoruz, uzun süre beklemeden. Chúng tôi giao hàng đi khắp thế giới mà không phải chờ lâu. نقوم بالتوصيل إلى جميع أنحاء العالم دون انتظار طويل. We leveren wereldwijd zonder lange wachttijd. Ми доставляємо по всьому світу без тривалого очікування. Világszerte szállítunk, hosszú várakozás nélkül. हम दुनिया भर में डिलीवरी करते हैं, बिना लंबे इंतजार के. Dostarczamy na cały świat bez długiego czekania. Κάνουμε αποστολές σε όλο τον κόσμο χωρίς μεγάλη αναμονή. Vi leverer til hele verden uten lang ventetid. Kami mengirim ke seluruh dunia tanpa harus menunggu lama. Vi levererar över hela världen utan lång väntetid. Livrăm în toată lumea, fără multă așteptare. Doručujeme do celého světa bez dlouhého čekání. Vi leverer til hele verden uden lang ventetid. Toimitamme kaikkialle maailmaan ilman pitkää odotusta. 世界中に配送しており、長くお待たせしません。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanMeine Fotos werden weltweit oft geteilt.
Translation

My photos are often shared worldwide. Mis fotos se comparten a menudo en todo el mundo. Mes photos sont souvent partagées dans le monde entier. Meine Fotos werden weltweit oft geteilt. Le mie foto vengono spesso condivise in tutto il mondo. 내 사진은 전 세계에서 자주 공유돼요. 我的照片经常在全世界被分享。 我啲相喺全球經常俾人分享。 Моими фотографиями часто делятся по всему миру. Minhas fotos são frequentemente compartilhadas no mundo inteiro. התמונות שלי לעיתים קרובות משותפות ברחבי העולם. Fotoğraflarım dünya çapında sık sık paylaşılıyor. Ảnh của tôi thường được chia sẻ khắp thế giới. صوري غالبًا ما تُشارك في جميع أنحاء العالم. Mijn foto's worden vaak wereldwijd gedeeld. Мої фото часто поширюють по всьому світу. A fotóimat világszerte gyakran megosztják. मेरी फ़ोटो दुनिया भर में अक्सर साझा की जाती हैं. Moje zdjęcia są często udostępniane na całym świecie. Οι φωτογραφίες μου συχνά κοινοποιούνται σε όλο τον κόσμο. Bildene mine deles ofte over hele verden. Foto-foto saya sering dibagikan di seluruh dunia. Mina foton delas ofta över hela världen. Fotografiile mele sunt adesea distribuite în toată lumea. Moje fotografie se často sdílejí po celém světě. Mine fotos deles ofte over hele verden. Valokuviani jaetaan usein ympäri maailmaa. 私の写真は世界中でよく共有されています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanDie App ist weltweit sehr beliebt.
Translation

The app is very popular worldwide. La aplicación es muy popular en todo el mundo. L'application est très populaire dans le monde entier. Die App ist weltweit sehr beliebt. L'app è molto popolare in tutto il mondo. 이 앱은 전 세계에서 아주 인기가 많아요. 这款应用在全球非常受欢迎。 呢個應用程式喺全球好受歡迎。 Это приложение очень популярно по всему миру. O aplicativo é muito popular no mundo inteiro. האפליקציה מאוד פופולרית ברחבי העולם. Uygulama dünya çapında çok popüler. Ứng dụng này rất phổ biến trên toàn thế giới. التطبيق شائع جدًا في جميع أنحاء العالم. De app is wereldwijd erg populair. Цей додаток дуже популярний у всьому світі. Az alkalmazás világszerte nagyon népszerű. यह ऐप दुनिया भर में बहुत लोकप्रिय है. Ta aplikacja jest bardzo popularna na całym świecie. Η εφαρμογή είναι πολύ δημοφιλής σε όλο τον κόσμο. Appen er svært populær over hele verden. Aplikasi ini sangat populer di seluruh dunia. Appen är mycket populär över hela världen. Aplicația este foarte populară în întreaga lume. Aplikace je po celém světě velmi oblíbená. Appen er meget populær over hele verden. Sovellus on erittäin suosittu ympäri maailmaa. このアプリは世界中でとても人気があります。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanEr sucht weltweit nach günstigen Flügen.
Translation

He is looking worldwide for cheap flights. Busca vuelos baratos en todo el mundo. Il cherche des vols pas chers partout dans le monde. Er sucht weltweit nach günstigen Flügen. Cerca voli economici in tutto il mondo. 그는 전 세계에서 저렴한 항공편을 찾고 있어요. 他在全球寻找便宜的机票。 佢喺全球搵平機票。 Он ищет дешёвые авиабилеты по всему миру. Ele procura passagens aéreas baratas no mundo inteiro. הוא מחפש טיסות זולות בכל העולם. Dünya çapında ucuz uçuşlar arıyor. Anh ấy tìm vé máy bay giá rẻ trên khắp thế giới. هو يبحث عن رحلات جوية رخيصة في جميع أنحاء العالم. Hij zoekt wereldwijd naar goedkope vluchten. Він шукає дешеві авіаквитки по всьому світу. Világszerte olcsó repülőjegyeket keres. वह दुनिया भर में सस्ते उड़ानों की तलाश कर रहा है. Szuka tanich lotów na całym świecie. Ψάχνει φθηνές πτήσεις σε όλο τον κόσμο. Han leter etter billige flyreiser over hele verden. Dia mencari penerbangan murah di seluruh dunia. Han letar efter billiga flyg över hela världen. Caută zboruri ieftine în toată lumea. Hledá levné lety po celém světě. Han søger efter billige flyrejser over hele verden. Hän etsii edullisia lentoja ympäri maailmaa. 彼は世界中で安い航空券を探しています。