Jump to content

Item:De b1/d30e86a8c1bca3dc

From Vocomipedia
süchtig
süchtig
süchtig
Summary
IDde_b1:d30e86a8c1bca3dc
Deckde_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagede
Translations
Englishaddicted; hooked
Spanishadicto
Frenchdépendant
Germansüchtig
Italiandipendente
Korean중독된
Chinese (Simplified)上瘾的
Cantonese上癮嘅
Russianзависимый
Portugueseviciado
Hebrewמכור
Turkishbağımlı
Vietnamesenghiện
Arabicمدمن
Dutchverslaafd
Ukrainianзалежний
Hungarianfüggő
Hindiआदी
Polishuzależniony
Greekεθισμένος
Norwegian Bokmalavhengig
Indonesiankecanduan
Swedishberoende
Romaniandependent
Czechzávislý
Danishafhængig
Finnishriippuvainen
Japanese依存症の


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch bin süchtig nach Serien.
Translation

I’m addicted to shows. Estoy enganchado a las series. Je suis accro aux séries. Ich bin süchtig nach Serien. Sono dipendente dalle serie. 난 시리즈에 푹 빠졌어. 我追剧上瘾了。 我對劇集上癮。 Я подсел на сериалы. Sou viciado em séries. אני מכור לסדרות. Dizilere bağımlıyım. Tôi nghiện phim bộ. أنا مدمن على المسلسلات. Ik ben verslaafd aan series. Я підсів на серіали. Rákattantam a sorozatokra. मुझे सीरीज़ की लत है। Jestem uzależniony od seriali. Είμαι εθισμένος στις σειρές. Jeg er avhengig av serier. Aku kecanduan serial. Jag är beroende av serier. Sunt dependent de seriale. Jsem závislý na seriálech. Jeg er afhængig af serier. Olen koukussa sarjoihin. ドラマにハマってる。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanEr ist süchtig nach Cola.
Translation

He’s addicted to cola. Está enganchado a la Coca-Cola. Il est accro au Coca. Er ist süchtig nach Cola. È dipendente dalla Coca-Cola. 그는 콜라에 푹 빠졌어. 他对可乐上瘾。 佢對可樂上癮。 Он подсел на колу. Ele é viciado em Coca-Cola. הוא מכור לקולה. O kolaya bağımlı. Anh ấy nghiện Coca. هو مدمن على الكولا. Hij is verslaafd aan cola. Він підсів на колу. Rákattant a kólára. वह कोला का आदी है. On jest uzależniony od coli. Είναι εθισμένος στην κόλα. Han er avhengig av cola. Dia kecanduan cola. Han är beroende av cola. El e dependent de cola. Je závislý na cole. Han er afhængig af cola. Hän on koukussa colaan. 彼はコーラにハマってる。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanWir sind süchtig nach diesem Spiel.
Translation

We’re addicted to this game. Estamos enganchados a este juego. On est accro à ce jeu. Wir sind süchtig nach diesem Spiel. Siamo dipendenti da questo gioco. 우린 이 게임에 푹 빠졌어. 我们对这个游戏上瘾了。 我哋對呢個遊戲上癮。 Мы подсели на эту игру. Estamos viciados neste jogo. אנחנו מכורים למשחק הזה. Bu oyuna bağımlıyız. Chúng tôi nghiện trò chơi này. نحن مدمنون على هذه اللعبة. We zijn verslaafd aan dit spel. Ми підсіли на цю гру. Rákattantunk erre a játékra. हमें इस गेम की लत लग गई है. Jesteśmy uzależnieni od tej gry. Είμαστε εθισμένοι σε αυτό το παιχνίδι. Vi er avhengige av dette spillet. Kami kecanduan game ini. Vi är beroende av det här spelet. Suntem dependenți de jocul ăsta. Jsme závislí na téhle hře. Vi er afhængige af dette spil. Olemme koukussa tähän peliin. 私たちはこのゲームにハマってる。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanSie wird langsam süchtig nach Kaffee.
Translation

She’s slowly getting addicted to coffee. Se está enganchando al café poco a poco. Elle devient peu à peu accro au café. Sie wird langsam süchtig nach Kaffee. Sta diventando lentamente dipendente dal caffè. 그녀는 조금씩 커피에 빠져들고 있어. 她慢慢对咖啡上瘾了。 佢慢慢對咖啡上癮。 Она потихоньку подсаживается на кофе. Ela está ficando viciada em café aos poucos. היא לאט לאט מתמכרת לקפה. Yavaş yavaş kahveye bağımlı oluyor. Cô ấy đang dần nghiện cà phê. هي تصبح مدمنة على القهوة تدريجياً. Ze raakt langzaam verslaafd aan koffie. Вона потроху підсідає на каву. Lassan rászokik a kávéra. वह धीरे-धीरे कॉफी की आदी हो रही है। Ona powoli uzależnia się od kawy. Σιγά σιγά εθίζεται στον καφέ. Hun blir sakte avhengig av kaffe. Dia pelan-pelan kecanduan kopi. Hon blir sakta beroende av kaffe. Ea devine încet dependentă de cafea. Ona pomalu začíná být závislá na kávě. Hun bliver langsomt afhængig af kaffe. Hän jää pikkuhiljaa koukkuun kahviin. 彼女は少しずつコーヒーにハマってきている。