Item:De b1/c429e057c4db7c19
At the table, everyone says cheers. En la mesa, todos brindan. À table, tout le monde trinque. Am Tisch sagen alle Prost. A tavola, tutti brindano. 식탁에서 모두 건배한다. 餐桌上大家都干杯。 喺枱度大家一齊乾杯。 За столом все чокаются. À mesa, todos brindam. מסביב לשולחן כולם מרימים כוסית. Masada herkes kadeh kaldırıyor. Trên bàn, mọi người cùng nâng ly. على الطاولة، يرفع الجميع كؤوسهم. Aan tafel proosten ze allemaal. За столом усі чокаються. Az asztalnál mindenki koccint. मेज पर सब लोग टोस्ट करते हैं. Przy stole wszyscy wznoszą toast. Στο τραπέζι όλοι τσουγκρίζουν τα ποτήρια. Ved bordet skåler alle. Di meja, semua bersulang. Vid bordet skålar alla. La masă, toți ciocnesc paharele. U stolu si všichni připíjejí. Ved bordet skåler alle. Pöydässä kaikki kippistävät. テーブルでみんなが乾杯する。
The waiter says cheers and smiles. El camarero brinda y sonríe. Le serveur trinque et sourit. Der Kellner sagt Prost und lächelt. Il cameriere brinda e sorride. 웨이터가 건배하고 미소 짓는다. 服务员举杯干杯并微笑。 侍應生乾杯兼微笑。 Официант чокается и улыбается. O garçom brinda e sorri. המלצר מרים כוסית ומחייך. Garson kadeh kaldırıp gülümsüyor. Người phục vụ nâng ly và mỉm cười. النادل يرفع كأسه ويبتسم. De ober proost en glimlacht. Офіціант чокається й усміхається. A pincér koccint és mosolyog. वेटर टोस्ट करता है और मुस्कुराता है. Kelner wznosi toast i się uśmiecha. Ο σερβιτόρος τσουγκρίζει και χαμογελά. Servitøren skåler og smiler. Pelayan bersulang dan tersenyum. Servitören skålar och ler. Chelnerul ciocnește și zâmbește. Číšník si připíjí a usmívá se. Tjeneren skåler og smiler. Tarjoilija kippistää ja hymyilee. 店員が乾杯して笑う。
She says cheers and raises her glass. Ella brinda y levanta su copa. Elle trinque et lève son verre. Sie sagt Prost und hebt ihr Glas. Lei brinda e alza il bicchiere. 그녀는 건배하며 잔을 들어 올린다. 她干杯并举起杯子。 佢乾杯同舉高個杯。 Она чокается и поднимает бокал. Ela brinda e levanta a taça. היא אומרת לחיים ומרימה את הכוס. O şerefe deyip bardağını kaldırıyor. Cô ấy nâng ly và giơ cốc lên. هي تقول في صحتكم وترفع كأسها. Ze proost en heft haar glas. Вона чокається й піднімає келих. Ő koccint és felemeli a poharát. वह टोस्ट करती है और अपना गिलास उठाती है. Ona wznosi toast i podnosi kieliszek. Εκείνη τσουγκρίζει και σηκώνει το ποτήρι της. Hun skåler og løfter glasset sitt. Dia bersulang dan mengangkat gelasnya. Hon skålar och höjer sitt glas. Ea ciocnește și ridică paharul. Ona si připíjí a zvedá sklenici. Hun skåler og løfter sit glas. Hän kippistää ja nostaa lasinsa. 彼女は乾杯してグラスを上げる。
I say cheers and take a sip. Brindo y tomo un sorbo. Je trinque et je prends une gorgée. Ich sage Prost und nehme einen Schluck. Brindo e prendo un sorso. 나는 건배하고 한 모금 마신다. 我干杯并喝一口。 我乾杯再啜一口。 Я чокаюсь и делаю глоток. Eu brindo e dou um gole. אני אומר לחיים ולוגם. Kadeh kaldırıyorum ve bir yudum alıyorum. Tôi nâng ly và nhấp một ngụm. أقول في صحتكم وأرتشف رشفة. Ik proost en neem een slok. Я чокаюся й роблю ковток. Koccintok és kortyolok egyet. मैं टोस्ट करता हूँ और एक घूंट लेता हूँ. Wznoszę toast i biorę łyk. Τσουγκρίζω και πίνω μια γουλιά. Jeg skåler og tar en slurk. Aku bersulang dan menyesap. Jag skålar och tar en klunk. Ciocnesc și iau o sorbitură. Připíjím si a dám si doušek. Jeg skåler og tager en tår. Kippistän ja otan hörpyn. 私は乾杯して一口飲む。