Jump to content

Item:De b1/beba81bd5b2b57c1

From Vocomipedia
Lehrling
Lehrling
Lehrling
Summary
IDde_b1:beba81bd5b2b57c1
Deckde_b1
LevelB1
POSNoun
Languagede
Translations
Englishapprentice; trainee
Spanishaprendiz
Frenchapprenti
GermanLehrling
Italianapprendista
Korean견습생
Chinese (Simplified)学徒
Cantonese學徒
Russianученик
Portugueseaprendiz
Hebrewחניך
Turkishçırak
Vietnamesengười học việc
Arabicمتدرب
Dutchleerling
Ukrainianучень
Hungariantanonc
Hindiशिक्षु
Polishuczeń zawodu
Greekμαθητευόμενος
Norwegian Bokmallærling
Indonesianpemagang
Swedishlärling
Romanianucenic
Czechučeň
Danishlærling
Finnishoppisopimusopiskelija
Japanese見習い


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanDer Lehrling bringt Kaffee für alle.
Translation

The apprentice brings coffee for everyone. El aprendiz trae café para todos. L’apprenti apporte du café pour tout le monde. Der Lehrling bringt Kaffee für alle. L’apprendista porta il caffè per tutti. 견습생이 모두에게 커피를 가져와요. 学徒给大家端来咖啡。 學徒攞咖啡畀大家。 Ученик приносит всем кофе. O aprendiz traz café para todos. המתלמד מביא קפה לכולם. Çırak herkese kahve getiriyor. Người học việc mang cà phê cho mọi người. المتدرّب يجلب القهوة للجميع. De leerling brengt koffie voor iedereen. Учень приносить каву для всіх. A tanonc kávét hoz mindenkinek. प्रशिक्षु सबके लिए कॉफी लाता है. Praktykant przynosi kawę dla wszystkich. Ο εκπαιδευόμενος φέρνει καφέ για όλους. Lærlingen kommer med kaffe til alle. Anak magang membawakan kopi untuk semua orang. Lärlingen tar med kaffe till alla. Ucenicul aduce cafea pentru toată lumea. Učeň přináší kávu pro všechny. Lærlingen kommer med kaffe til alle. Harjoittelija tuo kahvia kaikille. 見習いがみんなにコーヒーを持ってくる。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanIch war mal Lehrling in der Bäckerei.
Translation

I was an apprentice at the bakery. Fui aprendiz en la panadería. J’étais apprenti dans une boulangerie. Ich war mal Lehrling in der Bäckerei. Sono stato apprendista in una panetteria. 예전에 빵집에서 견습생으로 일했어요. 我以前在一家面包店当学徒。 我以前喺麵包店做學徒。 Я раньше был учеником в пекарне. Fui aprendiz em uma padaria. פעם הייתי מתלמד במאפייה. Eskiden bir fırında çıraktım. Trước đây tôi từng học việc ở tiệm bánh. كنتُ متدرّبًا في مخبز. Ik was ooit leerling bij de bakker. Я колись був учнем у пекарні. Régen inas voltam egy pékségben. मैं पहले बेकरी में प्रशिक्षु था. Kiedyś byłem praktykantem w piekarni. Κάποτε ήμουν μαθητευόμενος σε φούρνο. Jeg var en gang lærling i et bakeri. Dulu saya pernah magang di sebuah toko roti. Jag var en gång lärling på ett bageri. Am fost cândva ucenic la o brutărie. Kdysi jsem byl učněm v pekárně. Jeg var engang lærling i et bageri. Olin aikoinaan harjoittelijana leipomossa. 昔、パン屋で見習いをしていました。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanMein Bruder ist Lehrling beim Elektriker.
Translation

My brother is an apprentice with the electrician. Mi hermano trabaja como aprendiz con un electricista. Mon frère est apprenti chez un électricien. Mein Bruder ist Lehrling beim Elektriker. Mio fratello è apprendista da un elettricista. 제 남동생은 전기기사 밑에서 견습으로 일해요. 我弟弟在电工那里当学徒。 我細佬喺電工嗰度做學徒。 Мой брат работает учеником у электрика. Meu irmão trabalha como aprendiz com um eletricista. אחי הוא מתלמד אצל חשמלאי. Kardeşim bir elektrikçide çırak. Em trai tôi đang học việc với một thợ điện. أخي متدرّب لدى كهربائي. Mijn broer is leerling bij een elektricien. Мій брат учнем у електрика. A fiútestvérem villanyszerelőnél tanul inasként. मेरा भाई एक इलेक्ट्रीशियन के साथ काम सीख रहा है. Mój brat jest uczniem u elektryka. Ο αδελφός μου είναι μαθητευόμενος σε έναν ηλεκτρολόγο. Broren min er lærling hos en elektriker. Saudara laki-laki saya magang dengan seorang tukang listrik. Min bror är lärling hos en elektriker. Fratele meu este ucenic la un electrician. Můj bratr je učněm u elektrikáře. Min bror er lærling hos en elektriker. Veljeni on harjoittelijana sähköasentajalla. 弟は電気工のもとで見習いをしています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanUnsere Firma sucht einen Lehrling.
Translation

Our company is looking for an apprentice. Nuestra empresa busca un aprendiz. Notre entreprise cherche un apprenti. Unsere Firma sucht einen Lehrling. La nostra azienda cerca un apprendista. 우리 회사는 견습생을 찾고 있어요. 我们公司在招学徒。 我哋公司搵緊學徒。 Наша компания ищет ученика. Nossa empresa procura um aprendiz. החברה שלנו מחפשת מתלמד. Şirketimiz bir çırak arıyor. Công ty chúng tôi đang tuyển học việc. شركتنا تبحث عن متدرّب. Ons bedrijf zoekt een leerling. Наша компанія шукає учня. A cégünk tanoncot keres. हमारी कंपनी एक प्रशिक्षु की तलाश में है. Nasza firma szuka praktykanta. Η εταιρεία μας ψάχνει για μαθητευόμενο. Firmaet vårt søker en lærling. Perusahaan kami sedang mencari anak magang. Vårt företag söker en lärling. Firma noastră caută un ucenic. Naše firma hledá učně. Vores virksomhed søger en lærling. Yrityksemme etsii harjoittelijaa. うちの会社は見習いを募集しています。