Jump to content

Item:De b1/ba316bfc31746ddc

From Vocomipedia
wahnsinnig
wahnsinnig
wahnsinnig
Summary
IDde_b1:ba316bfc31746ddc
Deckde_b1
LevelB1
POSAdverb
Languagede
Translations
Englishcrazy; extremely
Spanishloco; muy
Frenchfou; très
Germanwahnsinnig
Italianpazzo; molto
Korean미친; 매우
Chinese (Simplified)疯狂的; 非常
Cantonese癲; 非常
Russianсумасшедший; очень
Portugueselouco; muito
Hebrewמטורף; מאוד
Turkishçılgın; çok
Vietnameseđiên; rất
Arabicمجنون؛ جداً
Dutchgek; erg
Ukrainianбожевільний; дуже
Hungarianőrült; nagyon
Hindiपागल; बहुत
Polishszalony; bardzo
Greekτρελός; πολύ
Norwegian Bokmalgal; veldig
Indonesiangila; sangat
Swedishgalen; väldigt
Romaniannebun; foarte
Czechšílený; velmi
Danishvanvittig; meget
Finnishhullu; erittäin
Japanese狂った; すごく


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanEs ist wahnsinnig kalt heute.
Translation

It's insanely cold today. Hoy hace un frío de locos. Il fait un froid de fou aujourd'hui. Es ist wahnsinnig kalt heute. Oggi fa un freddo pazzesco. 오늘 진짜 너무 추워요. 今天冷得要命。 今日凍到飛起。 Сегодня безумно холодно. Hoje está um frio de rachar. היום קר בטירוף. Bugün aşırı soğuk. Hôm nay lạnh kinh khủng. اليوم برد قارس جدًا. Het is vandaag belachelijk koud. Сьогодні шалено холодно. Ma iszonyúan hideg van. आज बहुत ज़्यादा ठंड है। Dzisiaj jest strasznie zimno. Σήμερα κάνει απίστευτο κρύο. Det er sinnssykt kaldt i dag. Hari ini dingin banget. Det är galet kallt i dag. Astăzi e îngrozitor de frig. Dnes je šílená zima. Det er sindssygt koldt i dag. Tänään on järjettömän kylmä. 今日はめちゃくちゃ寒い。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDie Schlange ist wahnsinnig lang.
Translation

The line is insanely long. La fila es larguísima. La file d'attente est interminable. Die Schlange ist wahnsinnig lang. La fila è lunghissima. 줄이 엄청 길어요. 队伍长得离谱。 條隊長到離譜。 Очередь безумно длинная. A fila está enorme. התור ארוך בטירוף. Sıra inanılmaz uzun. Hàng đợi dài kinh khủng. الطابور طويل بجنون. De rij is belachelijk lang. Черга шалено довга. A sor őrülten hosszú. लाइन बहुत लंबी है। Kolejka jest strasznie długa. Η ουρά είναι απίστευτα μεγάλη. Køen er sinnssykt lang. Antreannya panjang banget. Kön är galet lång. Coada e incredibil de lungă. Fronta je šíleně dlouhá. Køen er sindssygt lang. Jono on järjettömän pitkä. 列がめちゃくちゃ長い。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanIch freue mich wahnsinnig.
Translation

I'm super excited. Estoy súper emocionado. Je suis super enthousiaste. Ich freue mich wahnsinnig. Sono super emozionato. 완전 신나요. 我激动极了。 我興奮到爆。 Я безумно рад. Estou super empolgado. אני מתרגש בטירוף. Aşırı heyecanlıyım. Tôi háo hức lắm. أنا متحمس جدًا. Ik ben super enthousiast. Я шалено радий. Iszonyúan izgatott vagyok. मैं बहुत उत्साहित हूँ। Jestem mega podekscytowany. Είμαι τρομερά ενθουσιασμένος. Jeg er skikkelig gira. Aku sangat bersemangat. Jag är supertaggad. Sunt super entuziasmat. Jsem strašně nadšený. Jeg er vildt begejstret. Olen superinnoissani. すごくワクワクしてる。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanEr arbeitet wahnsinnig viel zurzeit.
Translation

He's working like crazy right now. Últimamente está trabajando como loco. En ce moment, il bosse comme un fou. Er arbeitet wahnsinnig viel zurzeit. In questo periodo sta lavorando da matti. 요즘 미친 듯이 일하고 있어요. 他最近忙得要命。 佢最近做嘢做到癲。 Сейчас он работает как сумасшедший. Ele está trabalhando feito louco agora. הוא עובד בטירוף עכשיו. Şu sıralar deli gibi çalışıyor. Dạo này anh ấy làm việc điên cuồng. هو يعمل بجنون هذه الأيام. Hij werkt de laatste tijd als een gek. Останнім часом він працює як навіжений. Mostanában eszméletlen sokat dolgozik. वह इन दिनों पागलों की तरह काम कर रहा है. Ostatnio pracuje jak szalony. Τον τελευταίο καιρό δουλεύει σαν τρελός. For tiden jobber han helt vanvittig mye. Akhir-akhir ini dia kerja gila-gilaan. Han jobbar som en galning just nu. În perioada asta muncește ca un nebun. Teď pracuje jako šílenec. Han arbejder helt vildt for tiden. Viime aikoina hän on tehnyt töitä hullun lailla. 彼は今めちゃくちゃ働いている。