Item:De b1/a9675a2005acc0f7
I'm missing a spice. Me falta una especia. Il me manque une épice. Mir fehlt ein Gewürz. Mi manca una spezia. 향신료가 하나 모자라요. 我少了一种香料。 我差咗一種香料。 Мне не хватает одной специи. Está faltando um tempero. חסר לי תבלין. Bir baharatım eksik. Tôi thiếu một loại gia vị. ينقصني نوع من التوابل. Ik mis een specerij. Мені бракує однієї спеції. Hiányzik egy fűszer. मेरे पास एक मसाला नहीं है. Brakuje mi jednej przyprawy. Μου λείπει ένα μπαχαρικό. Jeg mangler et krydder. Aku kekurangan satu bumbu. Jag saknar en krydda. Îmi lipsește un condiment. Chybí mi jedno koření. Jeg mangler et krydderi. Minulta puuttuu yksi mauste. 香辛料が一つ足りない。
This spice smells really strong. Esta especia huele muy fuerte. Cette épice sent très fort. Dieses Gewürz riecht sehr stark. Questa spezia ha un odore molto forte. 이 향신료는 향이 아주 강해요. 这味香料味道很重。 呢種香料味好重。 У этой специи очень сильный запах. Este tempero tem um cheiro muito forte. לתבלין הזה יש ריח חזק מאוד. Bu baharat çok keskin kokuyor. Loại gia vị này mùi rất nồng. هذا البهار رائحته قوية جداً. Deze specerij ruikt heel sterk. Ця спеція має дуже сильний запах. Ennek a fűszernek nagyon erős az illata. इस मसाले की खुशबू बहुत तेज़ है. Ta przyprawa mocno pachnie. Αυτό το μπαχαρικό μυρίζει πολύ έντονα. Dette krydderet lukter veldig sterkt. Bumbu ini baunya sangat kuat. Den här kryddan luktar väldigt starkt. Acest condiment miroase foarte tare. Tohle koření silně voní. Dette krydderi dufter meget stærkt. Tässä mausteessa on tosi voimakas tuoksu. この香辛料はにおいがとても強い。
You forgot the spice. Se te olvidó la especia. Tu as oublié l'épice. Du hast das Gewürz vergessen. Hai dimenticato la spezia. 향신료를 잊으셨어요. 你把香料忘了。 你唔記得咗嗰種香料。 Ты забыл специю. Você esqueceu o tempero. שכחת את התבלין. Baharatı unutmuşsun. Bạn quên gia vị rồi. لقد نسيت البهار. Je bent de specerij vergeten. Ти забув спецію. Elfelejtetted a fűszert. तुम मसाला भूल गए. Zapomniałeś przyprawy. Ξέχασες το μπαχαρικό. Du glemte krydderet. Kamu lupa bumbunya. Du glömde kryddan. Ai uitat condimentul. Zapomněl jsi to koření. Du glemte krydderiet. Unohdit mausteen. 香辛料を忘れतよ。
Without the spice, the soup tastes bland. Sin la especia, la sopa sabe insípida. Sans l'épice, la soupe est fade. Ohne das Gewürz schmeckt die Suppe fad. Senza la spezia, la zuppa è insipida. 향신료가 없으면 수프가 밋밋해요. 没有这味香料，汤就很淡。 冇呢種香料，個湯會好淡。 Без этой специи суп пресный. Sem o tempero, a sopa fica sem graça. בלי התבלין המרק תפל. Bu baharat olmadan çorba tatsız. Không có gia vị này thì súp bị nhạt. بدون هذا البهار تصبح الشوربة بلا نكهة. Zonder die specerij smaakt de soep flauw. Без цієї спеції суп прісний. Fűszer nélkül a leves ízetlen. इस मसाले के बिना सूप फीका लगता है. Bez tej przyprawy zupa jest mdła. Χωρίς το μπαχαρικό, η σούπα είναι άνοστη. Uten krydderet smaker suppen tamt. Tanpa bumbu itu, supnya hambar. Utan kryddan smakar soppan tamt. Fără condimentul acela, supa e fadă. Bez toho koření je polévka mdlá. Uden krydderiet smager suppen fad. Ilman tätä maustetta keitto on mauton. その香辛料がないと、スープが味気ない。