Jump to content

Item:De b1/9c5802f7a37ba59e

From Vocomipedia
hieher
hieher
hieher
Summary
IDde_b1:9c5802f7a37ba59e
Deckde_b1
LevelB1
POSAdverb
Languagede
Translations
Englishover here; to here
Spanishaquí; acá
Frenchici
Germanhieher
Italianqui; qua
Korean여기로; 이리로
Chinese (Simplified)这里; 这儿
Cantonese呢度
Russianсюда
Portugueseaqui; cá
Hebrewלכאן; לפה
Turkishburaya
Vietnameseđây
Arabicهنا
Dutchhier
Ukrainianсюди
Hungarianide
Hindiयहाँ; इधर
Polishtutaj; tu
Greekεδώ
Norwegian Bokmalhit
Indonesiansini; ke sini
Swedishhit
Romanianaici; încoace
Czechsem
Danishher
Finnishtänne
Japaneseここへ; こちらへ


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanEr kommt gleich hieher.
Translation

He’s coming here soon. Viene aquí enseguida. Il arrive ici bientôt. Er kommt gleich hieher. Arriva qui tra poco. 그는 곧 여기로 올 거야. 他很快就会到这里。 佢好快就嚟到呢度。 Он скоро придёт сюда. Ele vai chegar aqui em breve. הוא מגיע לכאן בקרוב. Birazdan buraya gelecek. Anh ấy sắp đến đây. سيصل إلى هنا قريبًا. Hij komt zo hierheen. Він скоро прийде сюди. Hamarosan ide jön. वह जल्द ही यहाँ आएगा। Zaraz tu przyjdzie. Έρχεται εδώ σύντομα. Han kommer hit snart. Dia akan segera datang ke sini. Han kommer hit snart. Va veni aici în curând. Brzy sem přijde. Han kommer snart her. Hän tulee tänne pian. 彼はもうすぐここに来ます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDu bringst das Paket hieher.
Translation

You’re bringing the package over here. Vas a traer el paquete aquí. Tu apportes le colis ici. Du bringst das Paket hieher. Porti il pacco qui. 너는 여기로 소포를 가져올 거야. 你把包裹带过来。 你會將個包裹帶過嚟呢度。 Ты принесёшь посылку сюда. Você vai trazer o pacote aqui. אתה מביא את החבילה לכאן. Paketi buraya getireceksin. Bạn sẽ mang gói hàng đến đây. ستحضر الطرد إلى هنا. Je brengt het pakket hierheen. Ти принесеш посилку сюди. Ide hozod a csomagot. तुम यह पैकेट यहाँ लाओगे। Przyniesiesz tu paczkę. Θα φέρεις το πακέτο εδώ. Du tar med pakken hit. Kamu akan membawa paket itu ke sini. Du tar med paketet hit. Vei aduce coletul aici. Přineseš sem balík. Du tager pakken med herhen. Tuot paketin tänne. 荷物をこちらに持ってくる。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanSie ziehen nächsten Monat hieher.
Translation

They are moving here next month. Se mudan aquí el próximo mes. Ils déménagent ici le mois prochain. Sie ziehen nächsten Monat hieher. Si trasferiscono qui il mese prossimo. 그들은 다음 달에 여기로 이사할 거야. 他们下个月搬到这里。 佢哋下個月搬嚟呢度。 Они переезжают сюда в следующем месяце. Eles vão se mudar para cá no mês que vem. הם עוברים לכאן בחודש הבא. Gelecek ay buraya taşınıyorlar. Họ sẽ chuyển đến đây vào tháng sau. سوف ينتقلون إلى यहाँ الشهر المقبل. Ze verhuizen volgende maand hierheen. Вони переїжджають сюди наступного місяця. Jövő hónapban ide költöznek. वे अगले महीने यहाँ स्थानांतरित हो रहे हैं। Przeprowadzają się tu w przyszłym miesiącu. Μετακομίζουν εδώ τον επόμενο μήνα. De flytter hit neste måned. Mereka akan pindah ke sini bulan depan. De flyttar hit nästa månad. Se mută aici luna viitoare. Příští měsíc se sem stěhují. De flytter hertil næste måned. He muuttavat tänne ensi kuussa. 彼らは来月ここに引っ越してきます。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanEr kann den Tisch hieher stellen.
Translation

He can put the table over here. Él puede colocar la mesa aquí. Il peut placer la table ici. Er kann den Tisch hieher stellen. Può mettere il tavolo qui. 그는 탁자를 여기로 놓을 수 있어. 他可以把桌子放在这里。 佢可以將張枱擺喺呢度。 Он может поставить стол сюда. Ele pode colocar a mesa aqui. הוא יכול לשים את השולחן כאן. Masayı buraya koyabilir. Anh ấy có thể đặt cái bàn ở đây. يمكنه وضع الطاولة هنا. Hij kan de tafel hier neerzetten. Він може поставити стіл сюди. Ide teheti az asztalt. वह मेज़ को यहाँ रख सकता है। Może postawić stół tu. Μπορεί να βάλει το τραπέζι εδώ. Han kan sette bordet her. Dia bisa menaruh meja di sini. Han kan ställa bordet här. El poate așeza masa aici. Může sem dát stůl. Han kan stille bordet her. Hän voi laittaa pöydän tähän. ここにテーブルを置けます。