Item:De b1/906727de96e477da
My brother works for the criminal police. Mi hermano trabaja en la policía judicial. Mon frère travaille à la police judiciaire. Mein Bruder arbeitet bei der Kriminalpolizei. Mio fratello lavora nella polizia giudiziaria. 제 동생은 형사과에서 일해요. 我兄弟在刑警队工作。 我哥哥喺刑事部做嘢。 Мой брат работает в уголовном розыске. Meu irmão trabalha na polícia civil. אחי עובד במשטרה הפלילית. Kardeşim asayiş şubesinde çalışıyor. Anh tôi làm ở cảnh sát hình sự. أخي يعمل في الشرطة الجنائية. Mijn broer werkt bij de recherche. Мій брат працює в карному розшуку. A testvérem a bűnügyi rendőrségnél dolgozik. मेरा भाई क्राइम ब्रांच में काम करता है। Mój brat pracuje w wydziale kryminalnym. Ο αδελφός μου δουλεύει στην Ασφάλεια. Broren min jobber i kriminalpolitiet. Kakak saya bekerja di reserse kriminal. Min bror jobbar på kriminalpolisen. Fratele meu lucrează la Poliția Judiciară. Můj bratr pracuje na kriminálce. Min bror arbejder hos Kriminalpolitiet. Veljeni työskentelee rikospoliisissa. 兄は刑事課で働いています。
The criminal police are ringing at our door. La policía judicial está tocando el timbre de nuestra puerta. La police judiciaire sonne à notre porte. Die Kriminalpolizei klingelt gerade an unserer Tür. La polizia giudiziaria sta suonando al nostro campanello. 형사과 경찰이 우리 집 초인종을 누르고 있어요. 刑警正在按我们家的门铃。 刑事部啲人喺我哋門口撳鐘。 Сотрудники уголовного розыска звонят в нашу дверь. A polícia civil está tocando a nossa campainha. המשטרה הפלילית מצלצלת בדלת שלנו. Asayişten polisler kapımızın zilini çalıyor. Cảnh sát hình sự đang bấm chuông cửa nhà tôi. الشرطة الجنائية تقرع جرس بابنا. De recherche belt aan bij ons. Працівники карного розшуку дзвонять у наші двері. A bűnügyi rendőrök épp csengetnek az ajtónknál. क्राइम ब्रांच वाले हमारे दरवाज़े की घंटी बजा रहे हैं। Policjanci z wydziału kryminalnego dzwonią do naszych drzwi. Άνδρες της Ασφάλειας χτυπούν το κουδούνι μας. Kriminalpolitiet ringer på døra vår. Petugas reserse kriminal sedang menekan bel di pintu kami. Kriminalpolisen ringer på vår dörr. Poliția Judiciară sună la ușa noastră. Kriminálka právě zvoní u našich dveří. Kriminalpolitiet ringer på vores dør. Rikospoliisi soittaa ovikelloamme. 刑事課の人がうちの玄関のチャイムを鳴らしている。
I need to speak with the criminal police. Necesito hablar con la policía judicial. Je dois parler à la police judiciaire. Ich muss mit der Kriminalpolizei sprechen. Devo parlare con la polizia giudiziaria. 형사과와 이야기해야 해요. 我需要和刑警谈一谈。 我需要同刑事部嘅人傾下。 Мне нужно поговорить с уголовным розыском. Eu preciso falar com a polícia civil. אני צריך לדבר עם המשטרה הפלילית. Asayiş şubesiyle konuşmam gerekiyor. Tôi cần nói chuyện với cảnh sát hình sự. أحتاج أن أتحدث مع الشرطة الجنائية. Ik moet met de recherche praten. Мені потрібно поговорити з карним розшуком. Beszélnem kell a bűnügyi rendőrséggel. मुझे क्राइम ब्रांच से बात करनी है। Muszę porozmawiać z wydziałem kryminalnym. Πρέπει να μιλήσω με την Ασφάλεια. Jeg må snakke med kriminalpolitiet. Saya perlu berbicara dengan reserse kriminal. Jag behöver prata med kriminalpolisen. Trebuie să vorbesc cu Poliția Judiciară. Musím mluvit s kriminálkou. Jeg skal tale med Kriminalpolitiet. Minun täytyy puhua rikospoliisin kanssa. 刑事課と話す必要があります。
He informed the criminal police immediately. Avisó a la policía judicial de inmediato. Il a prévenu la police judiciaire immédiatement. Er hat die Kriminalpolizei sofort informiert. Ha informato subito la polizia giudiziaria. 그는 바로 형사과에 알렸어요. 他立刻通知了刑警。 佢即刻通知咗刑事部。 Он сразу сообщил в уголовный розыск. Ele avisou a polícia civil imediatamente. הוא הודיע למשטרה הפלילית מיד. O, asayiş şubesine hemen haber verdi. Anh ấy báo cho cảnh sát hình sự ngay lập tức. هو أبلغ الشرطة الجنائية فورًا. Hij heeft de recherche meteen ingelicht. Він одразу повідомив карний розшук. Azonnal értesítette a bűnügyi rendőrséget. उसने तुरंत क्राइम ब्रांच को सूचित किया। On natychmiast powiadomił wydział kryminalny. Ενημέρωσε αμέσως την Ασφάλεια. Han informerte kriminalpolitiet med en gang. Dia segera memberi tahu reserse kriminal. Han informerade kriminalpolisen direkt. El a anunțat imediat Poliția Judiciară. Okamžitě informoval kriminálku. Han underrettede Kriminalpolitiet med det samme. Hän ilmoitti rikospoliisille heti. 彼はすぐに刑事課に連絡した。