Jump to content

Item:De b1/886e44efed8404e5

From Vocomipedia
bereit
bereit
bereit
Summary
IDde_b1:886e44efed8404e5
Deckde_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagede
Translations
Englishready; prepared
Spanishlisto; dispuesto
Frenchprêt; disposé
Germanbereit
Italianpronto; disposto
Korean준비된; 기꺼이 하는
Chinese (Simplified)准备好; 乐意
Cantonese準備好; 樂意
Russianготов; согласный
Portuguesepronto; disposto
Hebrewמוכן; נכון
Turkishhazır; istekli
Vietnamesesẵn sàng; sẵn lòng
Arabicمستعد; راغب
Dutchklaar; bereid
Ukrainianготовий; згодний
Hungariankész; hajlandó
Hindiतैयार; इच्छुक
Polishgotowy; chętny
Greekέτοιμος; πρόθυμος
Norwegian Bokmalklar; villig
Indonesiansiap; bersedia
Swedishredo; villig
Romaniangata; dispus
Czechpřipravený; ochotný
Danishklar; villig
Finnishvalmis; halukas
Japanese準備ができている; 進んで〜する


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch bin jetzt bereit.
Translation

I’m ready now. Ya estoy lista. Je suis prête maintenant. Ich bin jetzt bereit. Ora sono pronta. 이제 준비됐어요. 我现在准备好了。 我而家準備好咗。 Я уже готова. Agora estou pronta. אני מוכנה עכשיו. Şimdi hazırım. Giờ tôi sẵn sàng rồi. أنا جاهزة الآن. Ik ben nu klaar. Я вже готова. Most készen állok. अब मैं तैयार हूँ। Jestem już gotowa. Τώρα είμαι έτοιμη. Nå er jeg klar. Sekarang aku siap. Nu är jag klar. Acum sunt gata. Teď jsem připravená. Nu er jeg klar. Nyt olen valmis. もう準備できた。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanWir sind bereit zu gehen.
Translation

We’re ready to go. Estamos listos para irnos. On est prêts à partir. Wir sind bereit zu gehen. Siamo pronti a partire. 출발할 준비가 됐어요. 我们准备好出发了。 我哋準備好出發啦。 Мы готовы идти. Estamos prontos para ir. אנחנו מוכנים לצאת. Gitmeye hazırız. Chúng tôi sẵn sàng đi rồi. نحن جاهزون للمغادرة. We zijn klaar om te gaan. Ми готові вирушати. Készen állunk indulni. हम जाने के लिए तैयार हैं। Jesteśmy gotowi do wyjścia. Είμαστε έτοιμοι να φύγουμε. Vi er klare til å dra. Kami siap berangkat. Vi är redo att gå. Suntem gata să plecăm. Jsme připraveni vyrazit. Vi er klar til at tage af sted. Olemme valmiita lähtemään. もう出発する準備ができた。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanAlles ist bereit für Gäste.
Translation

Everything is ready for guests. Todo está listo para los invitados. Tout est prêt pour les invités. Alles ist bereit für Gäste. È tutto pronto per gli ospiti. 손님 맞을 준비가 다 됐어요. 一切都为客人准备好了。 一切都準備好迎接客人。 Все готово для гостей. Está tudo pronto para os convidados. הכול מוכן לאורחים. Her şey misafirler için hazır. Mọi thứ đã sẵn sàng để đón khách. كل شيء جاهز لاستقبال الضيوف. Alles is klaar voor de gasten. Все готово для гостей. Minden készen áll a vendégek fogadására. मेहमानों के लिए सब कुछ तैयार है। Wszystko jest gotowe na przyjęcie gości. Όλα είναι έτοιμα για τους καλεσμένους. Alt er klart for gjestene. Semua sudah siap untuk para tamu. Allt är klart för gästerna. Totul este gata pentru oaspeți. Všechno je připravené pro hosty. Alt er klar til gæster. Kaikki on valmista vieraille. お客さんを迎える準備はすべて整っています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanEr ist bereit für ein Gespräch.
Translation

He is ready for a conversation. Él está listo para conversar. Il est prêt à discuter. Er ist bereit für ein Gespräch. È pronto a parlare. 그는 대화할 준비가 됐어요. 他已经准备好谈话了。 佢已經準備好傾計。 Он готов к разговору. Ele está pronto para conversar. הוא מוכן לשיחה. Konuşmaya hazır. Anh ấy đã sẵn sàng để trò chuyện. هو مستعد للمحادثة. Hij is klaar voor een gesprek. Він готовий до розмови. Ő készen áll a beszélgetésre. वह बातचीत के लिए तैयार है। On jest gotowy do rozmowy. Είναι έτοιμος για συζήτηση. Han er klar for en prat. Dia siap untuk berbicara. Han är redo för ett samtal. El este pregătit pentru o discuție. Je připraven na rozhovor. Han er klar til en samtale. Hän on valmis keskusteluun. 彼は話す準備ができています。