Jump to content

Item:De b1/8424c7bded099ccf

From Vocomipedia
Burg
Burg
Burg
Summary
IDde_b1:8424c7bded099ccf
Deckde_b1
LevelB1
POSNoun
Languagede
Translations
Englishcastle; fortress
Spanishcastillo; fortaleza
Frenchchâteau fort; forteresse
GermanBurg
Italiancastello; fortezza
Korean성; 요새
Chinese (Simplified)城堡; 堡垒
Cantonese城堡; 堡壘
Russianзамок; крепость
Portuguesecastelo; fortaleza
Hebrewטירה; מצודה
Turkishkale; şato
Vietnameselâu đài; pháo đài
Arabicقلعة; حصن
Dutchkasteel; burcht
Ukrainianзамок; фортеця
Hungarianvár; erőd
Hindiकिला; दुर्ग
Polishzamek; twierdza
Greekκάστρο; φρούριο
Norwegian Bokmalborg; festning
Indonesiankastil; benteng
Swedishborg; fästning
Romaniancastel; fortăreață
Czechhrad; pevnost
Danishborg; fæstning
Finnishlinna; linnoitus
Japanese城; 要塞


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanWir gehen heute zur Burg.
Translation

We’re going to the castle today. Hoy vamos al castillo. On va au château aujourd'hui. Wir gehen heute zur Burg. Oggi andiamo al castello. 오늘 성에 가요. 我们今天去城堡。 我哋今日去城堡。 Сегодня мы идём в замок. Hoje vamos ao castelo. היום אנחנו הולכים לטירה. Bugün kaleye gidiyoruz. Hôm nay chúng tôi đi tới lâu đài. اليوم سنذهب إلى القلعة. We gaan vandaag naar het kasteel. Сьогодні ми йдемо до замку. Ma a várhoz megyünk. आज हम किले जा रहे हैं. Dziś idziemy do zamku. Σήμερα πάμε στο κάστρο. I dag skal vi til slottet. Hari ini kami pergi ke kastil. I dag ska vi till slottet. Astăzi mergem la castel. Dnes jdeme na hrad. I dag tager vi til slottet. Tänään menemme linnaan. 今日はお城に行きます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDie Burg steht oben auf dem Hügel.
Translation

The castle stands up on the hill. El castillo está en lo alto de la colina. Le château est en haut de la colline. Die Burg steht oben auf dem Hügel. Il castello è in cima alla collina. 성은 언덕 위에 있어요. 城堡在山丘上。 城堡喺山上面。 Замок стоит на вершине холма. O castelo fica no alto da colina. הטירה נמצאת בראש הגבעה. Kale tepenin üzerinde. Lâu đài nằm trên đỉnh đồi. القلعة تقع على קרمة التل. Het kasteel staat op de top van de heuvel. Замок стоїть на вершині пагорба. A vár a domb tetején áll. किला पहाड़ी की चोटी पर है. Zamek stoi na szczycie wzgórza. Το κάστρο βρίσκεται στην κορυφή του λόφου. Slottet ligger på toppen av åsen. Kastil itu berada di puncak bukit. Slottet ligger uppe på kullen. Castelul se află în vârful dealului. Hrad stojí na vrcholu kopce. Slottet ligger på toppen af bakken. Linna sijaitsee mäen huipulla. お城は丘の上にあります。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanIch mache ein Foto von der Burg.
Translation

I’m taking a photo of the castle. Estoy tomando una foto del castillo. Je prends une photo du château. Ich mache ein Foto von der Burg. Sto facendo una foto al castello. 성 사진을 찍고 있어요. 我在拍城堡。 我而家影緊城堡嘅相。 Я фотографирую замок. Estou tirando uma foto do castelo. אני מצלם את הטירה. Kalenin fotoğrafını çekiyorum. Tôi đang chụp ảnh lâu đài. أنا ألتقط صورة للقلعة. Ik maak een foto van het kasteel. Я фотографую замок. Fotózom a várat. मैं किले की फोटो ले रहा हूँ. Robię zdjęcie zamku. Βγάζω μια φωτογραφία του κάστρου. Jeg tar et bilde av slottet. Saya sedang memotret kastil. Jag tar en bild av slottet. Fac o fotografie castelului. Fotím hrad. Jeg tager et billede af slottet. Otan kuvan linnasta. お城の写真を撮っています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDer Bus hält direkt vor der Burg.
Translation

The bus stops right in front of the castle. El autobús para justo delante del castillo. Le bus s'arrête juste devant le château. Der Bus hält direkt vor der Burg. L'autobus si ferma proprio davanti al castello. 버스가 성 바로 앞에 멈춰요. 公交车就在城堡前停下。 巴士喺城堡前面就停。 Автобус останавливается прямо перед замком. O ônibus para bem em frente ao castelo. האוטובוס עוצר ממש מול הטירה. Otobüs kalenin tam önünde duruyor. Xe buýt dừng ngay trước lâu đài. الحافلة تتوقف مباشرة أمام القلعة. De bus stopt vlak voor het kasteel. Автобус зупиняється прямо перед замком. A busz közvetlenül a vár előtt áll meg. बस किले के ठीक सामने रुकती है. Autobus zatrzymuje się tuż przed zamkiem. Το λεωφορείο σταματά ακριβώς μπροστά από το κάστρο. Bussen stopper rett foran slottet. Bus berhenti tepat di depan kastil. Bussen stannar precis framför slottet. Autobuzul oprește chiar în fața castelului. Autobus zastavuje přímo před hradem. Bussen stopper lige foran slottet. Bussi pysähtyy aivan linnan eteen. バスはお城のすぐ前に止まります。