Jump to content

Item:De b1/780cb0dc0ae2ae17

From Vocomipedia
anschließen
anschließen
anschließen
Summary
IDde_b1:780cb0dc0ae2ae17
Deckde_b1
LevelB1
POSVerb
Languagede
Translations
Englishconnect; join
Spanishconectar; unirse
Frenchbrancher; rejoindre
Germananschließen
Italiancollegare; unirsi
Korean연결하다; 합류하다
Chinese (Simplified)连接; 加入
Cantonese連接; 加入
Russianподключать; присоединяться
Portugueseconectar; juntar-se
Hebrewלחבר; להצטרף
Turkishbağlamak; katılmak
Vietnamesekết nối; tham gia
Arabicيربط; ينضم
Dutchverbinden; zich aansluiten
Ukrainianпідключати; приєднуватися
Hungariancsatlakoztatni; csatlakozni
Hindiजोड़ना; शामिल होना
Polishpodłączyć; dołączyć
Greekσυνδέω; εντάσσομαι
Norwegian Bokmalkoble; slutte seg til
Indonesianmenghubungkan; bergabung
Swedishansluta; gå med
Romanianconecta; a se alătura
Czechpřipojit; přidat se
Danishforbinde; slutte sig til
Finnishliittää; liittyä
Japanese接続する; 加わる


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch will den Drucker anschließen.
Translation

I want to connect the printer. Quiero conectar la impresora. Je veux brancher l'imprimante. Ich will den Drucker anschließen. Voglio collegare la stampante. 프린터를 연결하고 싶어요. 我想把打印机接上。 我想接駁打印機。 Я хочу подключить принтер. Quero conectar a impressora. אני רוצה לחבר את המדפסת. Yazıcıyı bağlamak istiyorum. Tôi muốn kết nối máy in. أريد توصيل الطابعة. Ik wil de printer aansluiten. Я хочу підключити принтер. Csatlakoztatni szeretném a nyomtatót. मैं प्रिंटर जोड़ना चाहता हूँ. Chcę podłączyć drukarkę. Θέλω να συνδέσω τον εκτυπωτή. Jeg vil koble til skriveren. Saya ingin menyambungkan printer. Jag vill koppla in skrivaren. Vreau să conectez imprimanta. Chci připojit tiskárnu. Jeg vil tilslutte printeren. Haluan kytkeä tulostimen. プリンターをつなぎたい。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDu willst dich uns anschließen.
Translation

You want to join us. Quieres unirte a nosotros. Tu veux nous rejoindre. Du willst dich uns anschließen. Vuoi unirti a noi. 우리랑 같이 가고 싶어. 你想加入我们。 你想加入我哋。 Ты хочешь присоединиться к нам. Você quer se juntar a nós. אתה רוצה להצטרף אלינו. Bize katılmak istiyorsun. Bạn muốn tham gia cùng bọn mình. تريد الانضمام إلينا. Je wilt je bij ons aansluiten. Ти хочеш приєднатися до нас. Csatlakozni akarsz hozzánk. तुम हमारे साथ जुड़ना चाहते हो. Chcesz do nas dołączyć. Θέλεις να έρθεις μαζί μας. Du vil bli med oss. Kamu ingin bergabung dengan kami. Du vill hänga med oss. Vrei să te alături nouă. Chceš se k nám přidat. Du vil slutte dig til os. Haluat liittyä meihin. 私たちに加わりたい。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanIch muss mein Fahrrad anschließen.
Translation

I have to lock my bike. Tengo que ponerle el candado a mi bici. Je dois attacher mon vélo. Ich muss mein Fahrrad anschließen. Devo legare la mia bici. 내 자전거를 잠가야 해. 我得把我的自行车锁好。 我要鎖好我嘅單車。 Мне нужно пристегнуть мой велосипед. Tenho que prender minha bicicleta. אני צריך לנעול את האופניים שלי. Bisikletimi kilitlemem gerekiyor. Tôi phải khóa xe đạp của mình. يجب أن أقفل دراجتي. Ik moet mijn fiets op slot zetten. Мені потрібно пристебнути свій велосипед. Le kell zárnom a biciklimet. मुझे अपनी साइकिल पर ताला लगाना है. Muszę zapiąć swój rower. Πρέπει να κλειδώσω το ποδήλατό μου. Jeg må låse sykkelen min. Saya harus mengunci sepeda saya. Jag måste låsa min cykel. Trebuie să-mi încui bicicleta. Musím zamknout své kolo. Jeg skal låse min cykel. Minun pitää lukita pyöräni. 自分の自転車に鍵をかけなきゃ。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanSie will den Router anschließen.
Translation

She wants to connect the router. Ella quiere conectar el router. Elle veut brancher le routeur. Sie will den Router anschließen. Vuole collegare il router. 그녀는 라우터를 연결하고 싶어 한다. 她想连接路由器。 佢想接駁路由器。 Она хочет подключить роутер. Ela quer ligar o roteador. היא רוצה לחבר את הנתב. O, yönlendiriciyi bağlamak istiyor. Cô ấy muốn kết nối bộ định tuyến. هي تريد توصيل الراوتر. Ze wil de router aansluiten. Вона хоче підключити роутер. Csatlakoztatni szeretné a routert. वह राउटर जोड़ना चाहती है. Ona chce podłączyć router. Θέλει να συνδέσει το ρούτερ. Hun vil koble til ruteren. Dia ingin menyambungkan router. Hon vill koppla in routern. Ea vrea să conecteze routerul. Chce připojit router. Hun vil tilslutte routeren. Hän haluaa kytkeä reitittimen. 彼女はルーターをつなぎたい。