Jump to content

Item:De b1/61e140ed1c7c19bf

From Vocomipedia
vorder
vorder
vorder
Summary
IDde_b1:61e140ed1c7c19bf
Deckde_b1
LevelB1
POSAdjective
Languagede
Translations
Englishfront
Spanishdelantero; frontal
Frenchavant; antérieur
Germanvorder
Italiananteriore; frontale
Korean앞의; 앞쪽의
Chinese (Simplified)前面的; 前部的
Cantonese前面嘅; 前邊嘅
Russianпередний; фронтальный
Portuguesedianteiro; frontal
Hebrewקדמי; חזיתי
Turkishön; öndeki
Vietnamesetrước; phía trước
Arabicأمامي
Dutchvoorste
Ukrainianпередній
Hungarianelülső; első
Hindiआगे का; सामने का
Polishprzedni
Greekμπροστινός; πρόσθιος
Norwegian Bokmalfremre; forreste
Indonesiandepan; bagian depan
Swedishfrämre
Romaniandin față; anterior
Czechpřední
Danishforreste
Finnishetummainen; etu-
Japanese前の; 手前の


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanDie vordere Tür klemmt schon wieder.
Translation

The front door is stuck again. La puerta de entrada está atascada otra vez. La porte d’entrée est encore coincée. Die vordere Tür klemmt schon wieder. La porta d’ingresso è di nuovo bloccata. 현관문이 또 안 열려요. 前门又卡住了。 前門又卡住咗。 Входная дверь снова заела. A porta da frente está emperrada de novo. דלת הכניסה שוב תקועה. Ön kapı yine sıkıştı. Cửa trước lại bị kẹt. الباب الأمامي عالق مرة أخرى. De voordeur zit weer vast. Вхідні двері знову заклинило. A bejárati ajtó megint beszorult. मुख्य दरवाज़ा फिर से अटका हुआ है. Drzwi wejściowe znowu się zacięły. Η μπροστινή πόρτα κόλλησε πάλι. Ytterdøra sitter fast igjen. Pintu depan macet lagi. Ytterdörren sitter fast igen. Ușa de la intrare s-a blocat din nou. Vchodové dveře jsou znovu zaseknuté. Yderdøren sidder fast igen. Etuovi on taas jumissa. 玄関のドアがまた開かない。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanWir sitzen heute in der vorderen Reihe.
Translation

We are sitting in the front row today. Hoy nos sentamos en la primera fila. Aujourd’hui, on est au premier rang. Wir sitzen heute in der vorderen Reihe. Oggi siamo in prima fila. 오늘은 맨 앞줄에 앉아요. 今天我们坐在第一排。 我哋今日坐喺最前排。 Сегодня мы сидим в первом ряду. Hoje estamos na primeira fila. היום אנחנו יושבים בשורה הראשונה. Bugün ön sırada oturuyoruz. Hôm nay bọn mình ngồi hàng ghế đầu. اليوم نجلس في الصف الأول. Vandaag zitten we op de erste rij. Сьогодні ми сидимо в першому ряду. Ma az első sorban ülünk. आज हम सबसे आगे वाली पंक्ति में बैठे हैं. Dziś siedzimy w pierwszym rzędzie. Σήμερα καθόμαστε στην πρώτη σειρά. I dag sitter vi på første rad. Hari ini kita duduk di baris paling depan. Idag sitter vi på första raden. Astăzi stăm în primul rând. Dnes sedíme v první řadě. I dag sidder vi på første række. Tänään istumme eturivissä. 今日は一番前の列に座っている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanIch stelle den Rucksack auf den vorderen Sitz.
Translation

I put the backpack on the front seat. Pongo la mochila en el asiento delantero. Je pose le sac à dos sur le siège avant. Ich stelle den Rucksack auf den vorderen Sitz. Metto lo zaino sul sedile anteriore. 배낭을 앞좌석에 놓을게요. 我把背包放在前排座位上。 我喺前座擺低個背囊。 Я кладу рюкзак на переднее сиденье. Eu coloco a mochila no banco da frente. אני שם את התרמיל על המושב הקדמי. Sırt çantasını ön koltuğa koyuyorum. Tôi đặt balo lên ghế trước. أضع حقيبة الظهر على المقعد الأمامي. Ik zet de rugzak op de voorstoel. Я кладу рюкзак на переднє сидіння. A hátizsákot az első ülésre teszem. मैं बैग को आगे वाली सीट पर रख रहा हूँ. Kładę plecak na przednim siedzeniu. Βάζω το σακίδιο στο μπροστινό κάθισμα. Jeg legger sekken på forsetet. Aku menaruh ransel di kursi depan. Jag lägger ryggsäcken på framsätet. Pun rucsacul pe scaunul din față. Pokládám batoh na přední sedadlo. Jeg lægger rygsækken på forsædet. Laitan repun etupenkille. リュックを助手席に置く。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDas vordere Rad wackelt beim Fahren.
Translation

The front wheel wobbles while driving. La rueda delantera se tambalea cuando voy en bici. La roue avant tremble quand je roule. Das vordere Rad wackelt beim Fahren. La ruota anteriore oscilla mentre pedalo. 앞바퀴가 달릴 때 흔들려요. 骑车的时候前轮会晃。 騎單車嗰陣前轆會搖晃。 Переднее колесо шатается во время езды. A roda dianteira balança enquanto eu pedalo. הגלגל הקדמי מתנדנד כשאני רוכב. Bisiklete binerken ön tekerlek yalpalıyor. Bánh trước bị lắc khi đạp xe. العجلة الأمامية تهتز أثناء القيادة. Het voorwiel wiebelt tijdens het fietsen. Переднє колесо хитається під час їзди. Az első kerék menet közben imbolyog. चलाते समय आगे वाला पहिया डगमगाता है. Przednie koło chwieje się podczas jazdy. Η μπροστινή ρόδα κουνιέται όταν οδηγώ. Forhjulet vingler når jeg sykler. Roda depan goyang saat saya bersepeda. Framhjulet vinglar när jag cyklar. Roata din față se clatină când merg me bicicleta. Přední kolo se při jízdě viklá. Forhjulet slingrer, når jeg cykler. Eturengas huojuu, kun ajan. 走行中に前輪がふらつく。