Jump to content

Item:De b1/43bdb24cc12050f3

From Vocomipedia
Fachleute
Fachleute
Fachleute
Summary
IDde_b1:43bdb24cc12050f3
Deckde_b1
LevelB1
POSNoun
Languagede
Translations
Englishexperts; specialists
Spanishexpertos; especialistas
Frenchexperts; spécialistes
GermanFachleute
Italianesperti; specialisti
Korean전문가; 전문인
Chinese (Simplified)专家; 专业人士
Cantonese專家; 專業人士
Russianспециалисты; эксперты
Portugueseespecialistas; profissionais
Hebrewמומחים; אנשי מקצוע
Turkishuzmanlar; profesyoneller
Vietnamesechuyên gia; chuyên viên
Arabicخبراء; متخصصون
Dutchdeskundigen; specialisten
Ukrainianфахівці; експерти
Hungarianszakértők; szakemberek
Hindiविशेषज्ञ; पेशेवर
Polishspecjaliści; eksperci
Greekειδικοί; επαγγελματίες
Norwegian Bokmalfagfolk; eksperter
Indonesianahli; pakar
Swedishexperter; specialister
Romanianspecialiști; experți
Czechodborníci; experti
Danishfagfolk; eksperter
Finnishasiantuntijat; ammattilaiset
Japanese専門家; エキスパート


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanDie Fachleute kommen gleich.
Translation

The experts are coming soon. Los técnicos llegan enseguida. Les techniciens arrivent tout de suite. Die Fachleute kommen gleich. I tecnici arrivano tra poco. 기사님들이 곧 와요. 师傅很快就到。 師傅好快就到。 Мастера скоро придут. Os técnicos chegam em breve. הטכנאים יגיעו בקרוב. Teknisyenler birazdan geliyor. Kỹ thuật viên sắp đến. الفنيون سيصلون قريبًا. De monteurs komen zo. Фахівці скоро прийдуть. A szerelők mindjárt jönnek. तकनीशियन जल्द ही आ रहे हैं। Serwisanci zaraz będą. Οι τεχνικοί έρχονται σε λίγο. Teknikerne kommer straks. Teknisi akan segera datang. Teknikerna kommer strax. Tehnicienii ajung în curând. Technici brzy dorazí. Teknikerne kommer snart. Asentajat tulevat pian. 業者さんがもうすぐ来ます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanIch frage die Fachleute morgen.
Translation

I'll ask the experts tomorrow. Mañana les preguntaré a los expertos. Demain je demanderai aux experts. Ich frage die Fachleute morgen. Domani chiederò agli esperti. 내일 전문가들에게 물어볼게요. 我明天问问专家。 我聽日會問專家。 Я спрошу специалистов завтра. Vou perguntar aos especialistas amanhã. מחר אשאל את המומחים. Uzmanlara yarın soracağım. Mai tôi sẽ hỏi các chuyên gia. سأسأل الخبراء غدًا. Morgen vraag ik het aan de experts. Я запитаю фахівців завтра. Holnap megkérdezem a szakértőket. मैं कल विशेषज्ञों से पूछूँगा। Zapytam ekspertów jutro. Αύριο θα ρωτήσω τους ειδικούς. Jeg spør ekspertene i morgen. Besok saya akan menanyakan kepada para ahli. Jag frågar experterna i morgon. Mâine îi întreb pe experți. Zítra se zeptám odborníků. Jeg spørger eksperterne i morgen. Kysyn asiantuntijoilta huomenna. 明日、専門家に聞いてみます。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanBeim Umzug helfen Fachleute.
Translation

Experts help with the move. Los profesionales ayudan con la mudanza. Des professionnels aident pour le déménagement. Beim Umzug helfen Fachleute. I professionisti aiutano con il trasloco. 이사는 전문가들이 도와줘요. 搬家有专业人士帮忙。 搬屋有師傅幫手。 С переездом помогают профессионалы. Profissionais ajudam na mudança. המקצוענים עוזרים במעבר דירה. Taşınmada profesyoneller yardımcı oluyor. Các chuyên gia giúp việc chuyển nhà. المحترفون يساعدون في الانتقال. Bij de verhuizing helpen professionals. Під час переїзду допомагають професіонали. A költözésben szakemberek segítenek. घर बदलने में पेशेवर मदद करते हैं। Przy przeprowadzce pomagają profesjonaliści. Στη μετακόμιση βοηθούν επαγγελματίες. Profesjonelle hjelper med flyttingen. Para profesional membantu urusan pindahan. Proffs hjälper till med flytten. Profesioniștii ajută la mutare. Při stěhování pomáhají profesionálové. Professionelle hjælper med flytningen. Muutossa auttavat ammattilaiset. 引っ越しはプロが手伝ってくれます。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanUnsere Fachleute prüfen die Heizung.
Translation

Our experts are checking the heating. Nuestros técnicos están revisando la calefacción. Nos techniciens vérifient le chauffage. Unsere Fachleute prüfen die Heizung. I nostri tecnici stanno controllando il riscaldamento. 우리 기사님들이 난방을 점검하고 있어요. 我们的师傅在检查暖气。 我哋嘅師傅喺度檢查暖氣。 Наши специалисты проверяют отопление. Nossos técnicos estão verificando o aquecimento. הטכנאים שלנו בודקים את החימום. Uzmanlarımız ısıtmayı kontrol ediyor. Kỹ thuật viên của chúng tôi đang kiểm tra hệ thống sưởi. خبراؤنا يفحصون نظام التدفئة. Onze monteurs controleren de verwarming. Наші фахівці перевіряють опалення. A szerelőink ellenőrzik a fűtést. हमारे तकनीशियन हीटिंग की जाँच कर रहे हैं। Nasi specjaliści sprawdzają ogrzewanie. Οι τεχνικοί μας ελέγχουν τη θέρμανση. Våre teknikere sjekker varmeanlegget. Teknisi kami sedang memeriksa pemanas. Våra tekniker kontrollerar värmen. Tehnicienii noștri verifică încălzirea. Naši technici kontrolují topení. Vores teknikere tjekker varmen. Asentajamme tarkistavat lämmityksen. うちの業者が暖房を点検しています。