Item:De b1/33d2fdfb9bc6a2fd
The buyer is already waiting outside. El comprador ya está esperando afuera. L’acheteur attend déjà dehors. Der Käufer wartet schon draußen. Il compratore è già fuori ad aspettare. 구매자가 벌써 밖에서 기다리고 있어요. 买家已经在外面等着。 買家已經喺出面等緊。 Покупатель уже ждёт на улице. O comprador já está esperando lá fora. הקונה כבר מחכה בחוץ. Alıcı zaten dışarıda bekiliyor. Người mua đã chờ sẵn ở ngoài. المشتري ينتظر بالفعل في الخارج. De koper staat al buiten te wachten. Покупець уже чекає надворі. A vevő már kint vár. खरीदार पहले से बाहर इंतज़ार कर रहा है. Kupujący już czeka na zewnątrz. Ο αγοραστής περιμένει ήδη έξω. Kjøperen venter allerede utenfor. Pembeli sudah menunggu di luar. Köparen väntar redan utanför. Cumpărătorul deja așteaptă afară. Kupující už čeká venku. Køberen venter allerede udenfor. Ostaja odottaa jo ulkona. 買い手はもう外で待っている。
I’m talking briefly with the buyer. Estoy hablando un momento con el comprador. Je discute un moment avec l’acheteur. Ich spreche kurz mit dem Käufer. Parlo un attimo con il compratore. 구매자와 잠깐 얘기하고 있어요. 我正和买家简单聊一下。 我而家同買家傾兩句。 Я недолго разговариваю с покупателем. Estou conversando rapidinho com o comprador. אני מדבר רגע עם הקונה. Alıcıyla kısa bir süre konuşuyorum. Tôi đang nói chuyện với người mua một chút. أنا أتحدث قليلًا مع المشتري. Ik praat even met de koper. Я недовго розмовляю з покупцем. Röviden beszélek a vevővel. मैं खरीदार से थोड़ी देर बात कर रहा हूँ. Rozmawiam chwilę z kupującym. Μιλάω για λίγο με τον αγοραστή. Jeg snakker kort med kjøperen. Saya sedang berbicara sebentar dengan pembeli. Jag pratar en kort stund med köparen. Vorbesc puțin cu cumpărătorul. Krátce mluvím s kupujícím. Jeg taler kort med køberen. Juttelen hetken ostajan kanssa. 買い手と少し話しています。
The cashier asks the buyer for the receipt. La cajera le pide al comprador el recibo. La caissière demande le reçu à l’acheteur. Die Kassiererin fragt den Käufer nach der Quittung. La cassiera chiede lo scontrino al compratore. 캐셔가 구매자에게 영수증을 보여 달라고 물어요. 收银员向买家要小票。 收銀員問買家要收據。 Кассир просит покупателя показать чек. A caixa pede o recibo ao comprador. הקופאית מבקשת מהקונה את הקבלה. Kasiyer alıcıdan fişi istiyor. Thu ngân yêu cầu người mua đưa hóa đơn. أمينة الصندوق تطلب من المشتري الإيصال. De caissière vraagt de koper om het bonnetje. Касирка просить покупця показати чек. A pénztáros elkéri a vevőtől a blokkot. कैशियर खरीदार से रसीद माँगती है. Kasjerka prosi kupującego o paragon. Η ταμίας ζητά από τον αγοραστή την απόδειξη. Kassereren ber kjøperen om kvitteringen. Kasir meminta struk dari pembeli. Kassörskan ber köparen om kvittot. Casiera îi cere cumpărătorului bonul. Pokladní žádá kupujícího o účtenku. Kassemedarbejderen beder køberen om kvitteringen. Kassatyöntekijä pyytää ostajalta kuittia. レジ係が買い手にレシートを見せるよう頼む。
A buyer is calling me about the sofa. Un comprador me está llamando por el sofá. Un acheteur m’appelle au sujet du canapé. Ein Käufer ruft mich gerade wegen des Sofas an. Un compratore mi sta chiamando per il divano. 구매자가 소파 건으로 지금 전화하고 있어요. 有个买家正打电话给我，问沙发的事。 有個買家為咗張梳化打緊畀我電話。 Покупатель звонит мне по поводу дивана. Um comprador está me ligando por causa do sofá. קונה מתקשר אליי לגבי הספה. Bir alıcı beni kanepeyle ilgili arıyor. Có người mua đang gọi cho tôi về cái ghế sofa. مشتري يتصل بي بخصوص الأريكة. Een koper belt me over de bank. Покупець телефонує мені щодо дивана. Egy vevő épp a kanapé miatt hív. एक खरीदार मुझे सोफ़े के बारे में फ़ोन कर रहा है. Kupujący dzwoni do mnie w sprawie sofy. Ένας αγοραστής μου τηλεφωνεί για τον καναπέ. En kjøper ringer meg om sofaen. Seorang pembeli sedang menelepon saya soal sofa. En köpare ringer mig om soffan. Un cumpărător mă sună în legătură cu canapeaua. Nějaký kupující mi volá kvůli pohovce. En køber ringer til mig om sofaen. Joku ostaja soittaa minulle sohvasta. 買い手がソファの件で私に電話している。