Item:De b1/2e48fd6bb173845c
I was a witness at the accident. Fui testigo del accidente. J’ai été témoin de l’accident. Ich war Zeuge beim Unfall. Ho assistito all’incidente. 그 사고를 목격했어요. 我目击了那起事故。 我目擊咗嗰單意外。 Я был свидетелем аварии. Fui testemunha do acidente. הייתי עד לתאונה. Kazaya tanık oldum. Tôi đã chứng kiến vụ tai nạn. كنت شاهدا على الحادث. Ik was getuige van het ongeluk. Я був свідком аварії. Tanúja voltam a balesetnek. मैं हादसे का गवाह था. Byłem świadkiem wypadku. Ήμουν μάρτυρας του ατυχήματος. Jeg var vitne til ulykken. Saya menyaksikan kecelakaan itu. Jag var vittne till olyckan. Am fost martor la accident. Byl jsem svědkem nehody. Jeg var vidne til ulykken. Olin todistamassa onnettomuutta. 事故を目撃しました。
The witness is waiting in the hallway. El testigo espera en el pasillo. Le témoin attend dans le couloir. Der Zeuge wartet im Flur. Il testimone aspetta nel corridoio. 증인이 복도에서 기다리고 있어요. 证人在走廊里等着。 證人喺走廊度等緊。 Свидетель ждёт в коридоре. A testemunha está esperando no corredor. העד מחכה במסדרון. Tanık koridorda bekliyor. Nhân chứng đang chờ ở hành lang. الشاهد ينتظر في الممر. De getuige wacht in de gang. Свідок чекає в коридорі. A tanú a folyosón vár. गवाह गलियारे में इंतज़ार कर रहा है. Świadek czeka w korytarzu. Ο μάρτυρας περιμένει στον διάδρομο. Vitnet venter i gangen. Saksi sedang menunggu di lorong. Vittnet väntar i korridoren. Martorul așteaptă pe hol. Svědek čeká na chodbě. Vidnet venter i gangen. Todistaja odottaa käytävällä. 証人は廊下で待っています。
I'm coming forward as a witness. Me presento como testigo. Je viens me déclarer témoin. Ich melde mich als Zeuge. Mi presento come testimone. 증인으로 나왔어요. 我来作证。 我嚟做證人。 Я пришёл как свидетель. Vim como testemunha. אני מגיע כעד. Tanık olarak geldim. Tôi đến trình báo với tư cách nhân chứng. أنا أتقدم كشاهد. Ik meld me als getuige. Я прийшов як свідок. Tanúként jelentkezem. मैं गवाह के तौर पर सामने आया हूँ. Zgłaszam się jako świadek. Έρχομαι ως μάρτυρας. Jeg melder meg som vitne. Saya melapor sebagai saksi. Jag anmäler mig som vittne. Mă prezint ca martor. Hlásím se jako svědek. Jeg melder mig som vidne. Ilmoittaudun todistajaksi. 証人として名乗り出ます。
Tom is a witness in the case. Tom es testigo en el caso. Tom est témoin dans l’affaire. Tom ist Zeuge in dem Fall. Tom è testimone nel caso. 톰은 그 사건의 증인이에요. 汤姆是这个案件的证人。 湯姆係呢單案嘅證人。 Том — свидетель по делу. Tom é testemunha no caso. טום הוא עד בתיק. Tom davada tanık. Tom là nhân chứng trong vụ án. तوم شاهد في القضية. Tom is getuige in de zaak. Том є свідком у справі. Tom tanú az ügyben. टॉम इस मामले में गवाह है. Tom jest świadkiem w tej sprawie. Ο Τομ είναι μάρτυρας στην υπόθεση. Tom er vitne i saken. Tom adalah saksi dalam kasus ini. Tom är vittne i fallet. Tom este martor în acest caz. Tom je svědek v tom případu. Tom er vidne i sagen. Tom on todistaja tässä tapauksessa. トムはその事件の証人です。