Jump to content

Item:De b1/2bfa16e01b4b8c86

From Vocomipedia
danach
danach
danach
Summary
IDde_b1:2bfa16e01b4b8c86
Deckde_b1
LevelB1
POSAdverb
Languagede
Translations
Englishafterwards; after that
Spanishdespués; según eso
Frenchensuite; selon cela
Germandanach
Italianpoi; secondo ciò
Korean그 다음에; 그에 따라
Chinese (Simplified)之后; 按照那样
Cantonese之後; 按照嗰樣
Russianпотом; согласно этому
Portuguesedepois; de acordo com isso
Hebrewאחר כך; לפי זה
Turkishsonra; buna göre
Vietnamesesau đó; theo đó
Arabicبعد ذلك; وفقًا لذلك
Dutchdaarna; daarnaar
Ukrainianпотім; відповідно до цього
Hungarianazután; eszerint
Hindiफिर; उसके अनुसार
Polishpotem; zgodnie z tym
Greekέπειτα; σύμφωνα με αυτό
Norwegian Bokmalderetter; i henhold til det
Indonesiansetelah itu; sesuai dengan itu
Swedishdärefter; enligt det
Romaniandupă aceea; conform cu aceasta
Czechpotom; podle toho
Danishderefter; i overensstemmelse med det
Finnishsen jälkeen; sen mukaan
Japaneseその後; それに従って


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch gehe danach einkaufen.
Translation

I’m going shopping after that. Luego voy a hacer la compra. Après, je vais faire les courses. Ich gehe danach einkaufen. Dopo vado a fare la spesa. 그다음에 장 보러 갈 거예요. 然后我去买菜。 之後我去買餸。 Потом я схожу за продуктами. Depois vou ao supermercado. אחר כך אני הולכת לקניות. Sonra alışverişe gideceğim. Sau đó tôi đi chợ. بعد ذلك سأذهب للتسوق. Daarna ga ik boodschappen doen. Потім я піду за продуктами. Utána elmegyek bevásárolni. उसके बाद मैं खरीदारी करने जाऊँगी। Potem pójdę na zakupy. Μετά θα πάω για ψώνια. Etterpå skal jeg handle. Setelah itu aku pergi belanja. Sen går jag och handlar. După aceea merg la cumpărături. Potom půjdu nakoupit. Bagefter skal jeg handle. Sen jälkeen menen kauppaan. そのあと買い物に行きます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanSie sehnt sich danach.
Translation

She longs for it. Ella lo desea. Elle en rêve. Sie sehnt sich danach. Lei lo desidera. 그걸 정말 원해요. 她很向往这件事。 佢好渴望嗰樣嘢。 Она этого очень хочет. Ela deseja isso. היא משתוקקת לזה. Bunu çok istiyor. Cô ấy rất muốn điều đó. هي تتوق إليه. Ze verlangt ernaar. Вона цього дуже хоче. Ő vágyik rá. वह इसे चाहती है। Ona bardzo tego chce. Το λαχταρά. Hun lengter etter det. Dia sangat menginginkannya. Hon längtar efter det. Ea își dorește asta. Touží po tom. Hun længes efter det. Hän kaipaa sitä. 彼女はそれをすごく望んでいる。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanEr fragt morgen danach.
Translation

He’ll ask about it tomorrow. Mañana preguntará por eso. Il posera la question demain. Er fragt morgen danach. Domani lo chiederà. 그는 내일 그것에 대해 물어볼 거예요. 他明天会问这件事。 佢聽日會問呢件事。 Он завтра спросит об этом. Amanhã ele vai perguntar sobre isso. מחר הוא ישאל על זה. Yarın bunu soracak. Ngày mai anh ấy sẽ hỏi về việc đó. سيسأل عن ذلك غدًا. Morgen vraagt hij ernaar. Він завтра про це запитає. Holnap rákérdez. वह इसके बारे में कल पूछेगा। Jutro o to zapyta. Αύριο θα ρωτήσει γι’ αυτό. Han spør om det i morgen. Besok dia akan menanyakannya. Han frågar om det i morgon. Mâine va întreba despre asta. Zítra se na to zeptá. I morgen spørger han om det. Hän kysyy siitä huomenna. 彼は明日それについて聞きます。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanWir räumen danach auf.
Translation

We’ll clean up after that. Luego recogemos. Après, on range. Wir räumen danach auf. Dopo sistemiamo. 그다음에 치울 거예요. 然后我们收拾一下。 之後我哋會執拾。 Потом мы всё уберём. Depois vamos arrumar. אחר כך נסדר. Sonra ortalığı toparlarız. Sau đó chúng tôi dọn dẹp. بعد ذلك سننظف. Daarna ruimen we op. Потім ми приберемо. Utána rendet rakunk. उसके बाद हम सफाई करेंगे। Potem posprzątamy. Μετά θα μαζέψουμε. Etterpå rydder vi opp. Setelah itu kami beres-beres. Sen städar vi upp. După aceea strângem. Potom uklidíme. Bagefter rydder vi op. Sen jälkeen siivoamme. そのあと片付けます。