Jump to content

Item:De b1/29b3b2285fefeaad

From Vocomipedia
aufheben
aufheben
aufheben
Summary
IDde_b1:29b3b2285fefeaad
Deckde_b1
LevelB1
POSVerb
Languagede
Translations
Englishpick up; keep
Spanishrecoger; guardar
Frenchramasser; garder
Germanaufheben
Italianraccogliere; conservare
Korean줍다; 보관하다
Chinese (Simplified)捡起; 保存
Cantonese執起; 收埋
Russianподнять; хранить
Portugueseapanhar; guardar
Hebrewלהרים; לשמור
Turkishyerden almak; saklamak
Vietnamesenhặt lên; giữ
Arabicيلتقط; يحتفظ
Dutchoppakken; bewaren
Ukrainianпідняти; зберігати
Hungarianfelvenni; eltenni
Hindiउठाना; संभालकर रखना
Polishpodnieść; schować
Greekσηκώνω; φυλάω
Norwegian Bokmalplukke opp; ta vare på
Indonesianmemungut; menyimpan
Swedishplocka upp; spara
Romanianridica; păstra
Czechzvednout; schovat
Danishsamle op; gemme
Finnishnostaa; säilyttää
Japanese拾う; 取っておく


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch kann das später aufheben.
Translation

I can pick that up later. Puedo recoger eso más tarde. Je peux le ramasser plus tard. Ich kann das später aufheben. Posso raccoglierlo più tardi. 저는 그걸 나중에 주울 수 있어요. 我可以待会儿把它捡起来。 我可以遲啲再執起佢。 Я могу поднять это позже. Posso pegar isso mais tarde. אני יכול להרים את זה אחר כך. Onu sonra alabilirim. Tôi có thể nhặt nó sau. أستطيع أن ألتقطه لاحقًا. Ik kan dat later oprapen. Я можу підняти це пізніше. Később fel tudom venni. मैं इसे बाद में उठा सकता हूँ. Mogę to podnieść później. Μπορώ να το μαζέψω αργότερα. Jeg kan plukke det opp senere. Aku bisa mengambilnya nanti. Jag kan plocka upp den senare. Pot să o ridic mai târziu. Můžu to zvednout později. Jeg kan samle den op senere. Voin nostaa sen myöhemmin. あとでそれを拾います。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanWir sollten den Beleg lieber aufheben.
Translation

We should keep the receipt. Deberíamos guardar el recibo. On devrait garder le ticket. Wir sollten den Beleg lieber aufheben. Dovremmo tenere lo scontrino. 영수증은 보관해 두는 게 좋겠어요. 我们应该把小票留着。 我哋應該留低張收據。 Нам стоит сохранить чек. Devemos guardar o recibo. כדאי שנשמור את הקבלה. Fişi saklamalıyız. Chúng ta nên giữ lại hóa đơn. يجب أن نحتفظ بالإيصال. We moeten de bon bewaren. Нам варто зберегти чек. Meg kell őriznünk a blokkot. हमें रसीद संभालकर रखनी चाहिए. Powinniśmy zachować paragon. Πρέπει να κρατήσουμε την απόδειξη. Vi bør ta vare på kvitteringen. Kita harus menyimpan struknya. Vi borde spara kvittot. Ar trebui să păstrăm bonul. Měli bychom si schovat účtenku. Vi bør gemme kvitteringen. Meidän pitäisi säilyttää kuitti. レシートは取っておきましょう。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanSie will die Scherben vorsichtig aufheben.
Translation

She wants to carefully pick up the shards. Ella quiere recoger con cuidado los pedazos. Elle veut ramasser les éclats avec précaution. Sie will die Scherben vorsichtig aufheben. Vuole raccogliere con cura i frammenti. 그녀는 조심스럽게 깨진 조각들을 주우려고 해요. 她想小心地把碎片捡起来。 佢想小心咁執啲碎片。 Она хочет аккуратно собрать осколки. Ela quer juntar os cacos com cuidado. היא רוצה לאסוף בזהירות את השברים. Cam kırıklarını dikkatlice toplamak istiyor. Cô ấy muốn nhặt các mảnh vỡ một cách cẩn thận. هي تريد أن تلتقط الشظايا بحذر. Ze wil de scherven voorzichtig oprapen. Вона хоче обережно зібрати уламки. Óvatosan össze akarja szedni a szilánkokat. वह टुकड़ों को सावधानी से उठाना चाहती है. Ona chce ostrożnie zebrać odłamki. Θέλει να μαζέψει προσεκτικά τα θραύσματα. Hun vil forsiktig plukke opp skårene. Dia ingin mengangkat pecahan itu dengan hati-hati. Hon vill plocka upp skärvorna försiktigt. Ea vrea să adune cu grijă cioburile. Chce opatrně sebrat střepy. Hun vil forsigtigt samle skårene op. Hän haluaa varovasti kerätä sirpaleet. 彼女は破片を慎重に拾いたい。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanZu Hause will ich die Fotos aufheben.
Translation

I want to keep the photos at home. En casa quiero guardar las fotos. À la maison, je veux garder les photos. Zu Hause will ich die Fotos aufheben. A casa voglio tenere le foto. 집에서 사진을 보관하고 싶어요. 我想把照片留在家里。 喺屋企我想保留啲相。 Дома я хочу сохранить фотографии. Quero guardar as fotos em casa. בבית אני רוצה לשמור את התמונות. Fotoğrafları evde saklamak istiyorum. Tôi muốn giữ ảnh ở nhà. أريد أن أحتفظ بالصور في البيت. Thuis wil ik de foto’s bewaren. Вдома я хочу зберегти фотографії. Otthon szeretném eltenni a fotókat. घर पर मैं फ़ोटो संभालकर रखना चाहता हूँ. W domu chcę zachować zdjęcia. Στο σπίτι θέλω να κρατήσω τις φωτογραφίες. Jeg vil ta vare på bildene hjemme. Aku ingin menyimpan foto-foto itu di rumah. Hemma vill jag spara bilderna. Acasă vreau să păstrez fotografiile. Doma chci fotky schovat. Hjemme vil jeg gemme billederne. Kotona haluan säilyttää valokuvat. 家で写真をしまっておきたい。