Jump to content

Item:De b1/1570841c8c19dab4

From Vocomipedia
komplett
komplett
komplett
Summary
IDde_b1:1570841c8c19dab4
Deckde_b1
LevelB1
POSAdverb
Languagede
Translations
Englishcomplete; entire
Spanishcompleto; entero
Frenchcomplet; entier
Germankomplett
Italiancompleto; intero
Korean완전한; 전체의
Chinese (Simplified)完整; 完全
Cantonese完整; 完全
Russianполный; целый
Portuguesecompleto; inteiro
Hebrewמלא; שלם
Turkishtam; eksiksiz
Vietnameseđầy đủ; hoàn chỉnh
Arabicكامل; تام
Dutchcompleet; volledig
Ukrainianповний; цілий
Hungarianteljes; hiánytalan
Hindiपूर्ण; संपूर्ण
Polishkompletny; pełny
Greekπλήρης; ολοκληρωμένος
Norwegian Bokmalkomplett; fullstendig
Indonesianlengkap; utuh
Swedishkomplett; fullständig
Romaniancomplet; întreg
Czechkompletní; úplný
Danishkomplet; fuldstændig
Finnishtäydellinen; kokonainen
Japanese完全な; 全体の


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch habe es komplett vergessen.
Translation

I completely forgot it. Se me olvidó por completo. Je l’ai complètement oublié. Ich habe es komplett vergessen. L’ho completamente dimenticato. 완전히 깜빡했어. 我完全忘了。 我完全唔記得咗。 Совсем вылетело из головы. Esqueci completamente. לגמרי שכחתי. Tamamen unuttum. Tôi quên mất rồi. نسيت ذلك تمامًا. Ik ben het helemaal vergeten. Геть вилетіло з голови. Teljesen elfelejtettem. मैं पूरी तरह भूल गया। Zupełnie mi to wyleciało z głowy. Το ξέχασα τελείως. Jeg glemte det helt. Aku benar-benar lupa. Jag glömde det helt. Am uitat complet. Úplně jsem na to zapomněl. Jeg glemte det helt. Unohdin sen kokonaan. すっかり忘れてた。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDer Akku ist komplett leer.
Translation

The battery is completely empty. La batería está totalmente descargada. La batterie est complètement à plat. Der Akku ist komplett leer. La batteria è completamente scarica. 배터리가 완전히 방전됐어. 电池已经完全没电了。 電池已經完全冇電。 Батарея совсем села. A bateria está completamente descarregada. הסוללה נגמרה לגמרי. Pil tamamen bitti. Pin hết sạch rồi. البطارية نفدت تمامًا. De batterij is helemaal leeg. Акумулятор повністю сів. Az akkumulátor teljesen lemerült. बैटरी पूरी तरह खत्म हो गई है। Bateria jest całkowicie rozładowana. Η μπαταρία είναι τελείως άδεια. Batteriet er helt tomt. Baterai benar-benar habis. Batteriet är helt slut. Bateria e complet descărcată. Baterie je úplně vybitá. Batteriet er helt tomt. Akku on aivan tyhjä. バッテリーが完全に切れた。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanWir sind jetzt komplett.
Translation

We're all here now. Ya estamos todos. On est tous là maintenant. Wir sind jetzt komplett. Ora siamo tutti qui. 이제 우리 다 모였어. 我们现在人到齐了。 我哋而家齊人。 Теперь все здесь. Agora estamos todos aqui. עכשיו כולם כאן. Artık hepimiz buradayız. Giờ thì mọi người đều ở đây. الآن כלנו هنا. Nu zijn we allemaal hier. Тепер ми всі тут. Most már mindenki itt van. अब हम सब यहाँ हैं। Teraz wszyscy jesteśmy tutaj. Τώρα είμαστε όλοι εδώ. Nå er alle здecь. Sekarang kita semua sudah di sini. Nu är alla här. Acum suntem toți aici. Teď jsme tu všichni. Nu er alle her. Nyt olemme kaikki täällä. これで全員そろった。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDie Straße ist komplett gesperrt.
Translation

The street is completely closed. La calle está totalmente cortada. La rue est complètement barrée. Die Straße ist komplett gesperrt. La strada è completamente chiusa. 도로가 완전히 통제됐어. 这条路完全封了。 條路完全封咗。 Улица полностью перекрыта. A rua está completamente interditada. הרחוב סגור לגמרי. Cadde tamamen kapalı. Con đường bị chặn hoàn toàn. الشارع مغلق تمامًا. De straat is helemaal afgesloten. Вулиця повністю перекрита. Az utca teljesen le van zárva. सड़क पूरी तरह बंद है। Ulica jest całkowicie zamknięta. Ο δρόμος είναι εντελώς κλειστός. Gaten er helt stengt. Jalan itu ditutup sepenuhnya. Gatan är helt avstängd. Strada este complet închisă. Ulice je úplně uzavřená. Gaden er helt spærret. Katu on kokonaan suljettu. 道路は完全に通行止めだ。