Jump to content

Item:De a2/f6e9e7c1bdcbf64e

From Vocomipedia
Postkarte
Postkarte
Postkarte
Summary
IDde_a2:f6e9e7c1bdcbf64e
Deckde_a2
LevelA2
POSNoun
Languagede
Translations
Englishpostcard
Spanishpostal; tarjeta postal
Frenchcarte postale
GermanPostkarte
Italiancartolina; cartolina postale
Korean엽서
Chinese (Simplified)明信片
Cantonese明信片
Russianоткрытка
Portuguesecartão postal; postal
Hebrewגלויה
Turkishkartpostal
Vietnamesebưu thiếp
Arabicبطاقة بريدية
Dutchansichtkaart
Ukrainianлистівка
Hungarianképeslap
Hindiपोस्टकार्ड
Polishpocztówka
Greekκαρτ ποστάλ
Norwegian Bokmalpostkort
Indonesiankartu pos
Swedishvykort
Romaniancarte poștală; vedere
Czechpohlednice
Danishpostkort
Finnishpostikortti
Japaneseはがき


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch schreibe eine Postkarte aus Italien.
Translation

I’m writing a postcard from Italy. Estoy escribiendo una postal desde Italia. J’écris une carte postale depuis l’Italie. Ich schreibe eine Postkarte aus Italien. Sto scrivendo una cartolina dall’Italia. 이탈리아에서 엽서를 쓰고 있어요. 我在意大利写明信片。 我喺意大利寫張明信片。 Я пишу открытку из Италии. Estou escrevendo um cartão-postal da Itália. אני כותב גלויה מאיטליה. İtalya’dan bir kartpostal yazıyorum. Tôi đang viết một bưu thiếp từ Ý. أنا أكتب بطاقة بريدية من إيطاليا. Ik schrijf een ansichtkaart uit Italië. Я пишу листівку з Італії. Olaszországból képeslapot írok. मैं इटली से एक पोस्टकार्ड लिख रहा हूँ। Piszę pocztówkę z Włoch. Γράφω μια κάρτ ποστάλ από την Ιταλία. Jeg skriver et postkort fra Italia. Saya sedang menulis kartu pos dari Italia. Jag skriver ett vykort från Italien. Scriu o carte poștală din Italia. Píšu pohlednici z Itálie. Jeg skriver et postkort fra Italien. Kirjoitan postikortin Italiasta. イタリアから絵はがきを書いています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDu kannst die Postkarte heute noch einwerfen.
Translation

You can mail the postcard today. Puedes enviar la postal hoy mismo. Tu peux poster la carte postale aujourd’hui. Du kannst die Postkarte heute noch einwerfen. Puoi spedire la cartolina oggi. 오늘 엽서를 부칠 수 있어요. 你今天就能把明信片寄出去。 你今日就可以寄出張明信片。 Ты можешь отправить открытку уже сегодня. Você pode enviar o cartão-postal ainda hoje. אתה יכול לשלוח את הגלויה כבר היום. Kartpostalı bugün gönderebilirsin. Bạn có thể gửi bưu thiếp ngay hôm nay. يمكنك إرسال البطاقة البريدية اليوم. Je kunt de ansichtkaart vandaag nog posten. Ти можеш надіслати листівку вже сьогодні. Ma még feladhatod a képeslapot. तुम आज ही पोस्टकार्ड भेज सकते हो। Możesz wysłać pocztówkę jeszcze dziś. Μπορείς να στείλεις την κάρτ ποστάλ ακόμα και σήμερα. Du kan sende postkortet allerede i dag. Kamu bisa mengirim kartu pos hari ini. Du kan posta vykortet redan i dag. Poți trimite cartea poștală chiar astăzi. Můžeš poslat pohlednici ještě dnes. Du kan sende postkortet allerede i dag. Voit lähettää postikortin jo tänään. 今日中にその絵はがきを出せるよ。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanOma liest die Postkarte am Küchentisch.
Translation

Grandma reads the postcard at the kitchen table. La abuela lee la postal en la mesa de la cocina. Mamie lit la carte postale à la table de la cuisine. Oma liest die Postkarte am Küchentisch. La nonna legge la cartolina al tavolo della cucina. 할머니가 부엌 식탁에서 엽서를 읽어요. 奶奶在厨房的餐桌旁看明信片。 阿嫲喺廚房張枱度睇明信片。 Бабушка читает открытку за кухонным столом. A avó lê o cartão-postal na mesa da cozinha. סבתא קוראת את הגלויה ליד שולחן המטבח. Büyükanne mutfak masasında kartpostalı okuyor. Bà đọc bưu thiếp ở bàn trong bếp. الجدة تقرأ البطاقة البريدية على طاولة المطبخ. Oma leest de ansichtkaart aan de keukentafel. Бабуся читає листівку за кухонним столом. Nagymama a konyhaasztalnál olvassa a képeslapot. दादी रसोई की मेज पर पोस्टकार्ड पढ़ रही हैं। Babcia czyta pocztówkę przy kuchennym stole. Η γιαγιά διαβάζει την κάρτ ποστάλ στο τραπέζι της κουζίνας. Bestemor leser postkortet ved kjøkkenbordet. Nenek membaca kartu pos di meja dapur. Mormor läser vykortet vid köksbordet. Bunica citește cartea poștală la masa din bucătărie. Babička čte pohlednici u kuchyňského stolu. Bedstemor læser postkortet ved køkkenbordet. Mummo lukee postikorttia keittiön pöydän ääressä. おばあちゃんが台所のテーブルで絵はがきを読んでいる。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanIm Laden kaufe ich eine Postkarte.
Translation

In the shop, I buy a postcard. En la tienda compro una postal. Au magasin, j’achète une carte postale. Im Laden kaufe ich eine Postkarte. In negozio compro una cartolina. 가게에서 엽서를 사요. 我在商店里买一张明信片。 我喺舖頭買張明信片。 В магазине я покупаю открытку. Na loja, eu compro um cartão-postal. בחנות אני קונה גלויה. Dükkânda bir kartpostal alıyorum. Trong cửa hàng, tôi mua một bưu thiếp. في المتجر أشتري بطاقة بريدية. In de winkel koop ik een ansichtkaart. У крамниці я купую листівку. A boltban képeslapot veszek. दुकान में मैं एक पोस्टकार्ड खरीदता हूँ। W sklepie kupuję pocztówkę. Στο μαγαζί αγοράζω μια κάρτ ποστάλ. I butikken kjøper jeg et postkort. Di toko, saya membeli sebuah kartu pos. I affären köper jag ett vykort. În magazin, cumpăr o carte poștală. V obchodě kupuju pohlednici. I butikken køber jeg et postkort. Kaupassa ostan postikortin. 店で絵はがきを買います。