Jump to content

Item:De a2/ec9af6731ad211f7

From Vocomipedia
beeilen
beeilen
beeilen
Summary
IDde_a2:ec9af6731ad211f7
Deckde_a2
LevelA2
POSVerb
Languagede
Translations
Englishhurry; hurry up
Spanishapresurarse; darse prisa
Frenchse dépêcher; se hâter
Germanbeeilen
Italiansbrigarsi; affrettarsi
Korean서두르다
Chinese (Simplified)赶紧; 赶快
Cantonese趕快; 快啲
Russianторопиться; спешить
Portugueseapressar-se; despachar-se
Hebrewלהמהר; להזדרז
Turkishacele etmek
Vietnamesevội; vội vàng
Arabicيستعجل; يسرع
Dutchzich haasten; opschieten
Ukrainianпоспішати; квапитися
Hungariansietni; igyekezni
Hindiजल्दी करना; जल्दबाजी करना
Polishśpieszyć się
Greekβιάζομαι; σπεύδω
Norwegian Bokmalskynde seg
Indonesianbergegas; buru-buru
Swedishskynda sig; ha bråttom
Romaniana se grăbi
Czechpospíchat; spěchat
Danishskynde sig
Finnishkiirehtiä; rientää
Japanese急ぐ


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch muss mich beeilen.
Translation

I have to hurry. Tengo que apurarme. Je dois me dépêcher. Ich muss mich beeilen. Devo sbrigarmi. 서둘러야 해요. 我得赶紧了。 我要趕時間。 Мне нужно поторопиться. Eu preciso me apressar. אני צריך להזדרז. Acele etmem gerekiyor. Tôi phải nhanh lên. يجب أن أسرع. Ik moet opschieten. Мені треба поспішити. Sietnem kell. मुझे जल्दी करनी है। Muszę się śpieszyć. Πρέπει να βιαστώ. Jeg må skynde meg. Aku harus buru-buru. Jag måste skynda mig. Trebuie să mă grăbesc. Musím si pospíšit. Jeg skal skynde mig. Minun pitää kiirehtiä. 急がなきゃ。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanWir beeilen uns und gehen schneller.
Translation

We’re hurrying and walking faster. Nos estamos apurando y caminamos más rápido. On se dépêche et on marche plus vite. Wir beeilen uns und gehen schneller. Ci sbrighiamo e camminiamo più in fretta. 우리 서두르고 더 빨리 걸어요. 我们加快脚步。 我哋趕住行快啲。 Мы торопимся и идём быстрее. Estamos nos apressando e andando mais rápido. אנחנו ממהרים והולכים מהר יותר. Acele ediyoruz ve daha hızlı yürüyoruz. Chúng tôi đang vội và đi nhanh hơn. نحن نسرع ونمشي أسرع. We schieten op en lopen sneller. Ми поспішаємо й ідемо швидше. Sietünk és gyorsabban megyünk. हम जल्दी में हैं और तेज़ चल रहे हैं। Śpieszymy się i idziemy szybciej. Βιαζόμαστε και περπατάμε πιο γρήγορα. Vi skynder oss og går raskere. Kami sedang buru-buru dan berjalan lebih cepat. Vi skyndar oss och går snabbare. Ne grăbim și mergem mai repede. Spěcháme a jdeme rychleji. Vi skynder os og går hurtigere. Me kiirehdimme ja kävelemme nopeammin. 急いでいて、歩くのも速くなっている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanIm Büro müssen wir uns beeilen.
Translation

At the office, we have to hurry. En la oficina tenemos que apurarnos. Au bureau, on doit se dépêcher. Im Büro müssen wir uns beeilen. In ufficio dobbiamo sbrigarci. 사무실에서는 서둘러야 해요. 在办公室,我们得赶紧。 喺辦公室我哋要快啲。 В офисе нам нужно поторопиться. No escritório, precisamos nos apressar. במשרד אנחנו צריכים להזדרז. Ofiste acele etmemiz gerekiyor. Ở văn phòng, chúng tôi phải nhanh lên. في المكتب، علينا أن نسرع. Op kantoor moeten we opschieten. В офісі нам треба поспішити. Az irodában sietnünk kell. दफ़्तर में हमें जल्दी करनी है। W biurze musimy się śpieszyć. Στο γραφείο πρέπει να βιαστούμε. På kontoret må vi skynde oss. Di kantor kami harus buru-buru. På kontoret måste vi skynda oss. La birou trebuie să ne grăbim. V kanceláři musíme spěchat. På kontoret skal vi skynde os. Toimistossa meidän pitää kiirehtiä. オフィスでは急がなきゃいけない。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanEr soll sich beeilen.
Translation

He should hurry. Él debería apurarse. Il devrait se dépêcher. Er soll sich beeilen. Lui dovrebbe sbrigarsi. 그는 서둘러야 해요. 他该快点了。 佢應該快啲。 Ему стоит поторопиться. Ele deveria se apressar. כדאי לו להזדרז. Onun acele etmesi iyi olur. Anh ấy nên nhanh lên. عليه أن يسرع. Hij moet opschieten. Йому слід поспішити. Sietnie kellene. उसे जल्दी करनी चाहिए। On powinien się śpieszyć. Πρέπει να βιαστεί. Han burde skynde seg. Dia sebaiknya buru-buru. Han borde skynda sig. Ar trebui să se grăbească. Měl by si pospíšit. Han bør skynde sig. Hänen pitäisi kiirehtiä. 彼は急いだほうがいい。