Jump to content

Item:De a2/e629aabe72c37cf3

From Vocomipedia
Rätsel
Rätsel
Rätsel
Summary
IDde_a2:e629aabe72c37cf3
Deckde_a2
LevelA2
POSNoun
Languagede
Translations
Englishriddle; puzzle
Spanishacertijo; enigma
Frenchénigme; devinette
GermanRätsel
Italianindovinello; enigma
Korean수수께끼; 퍼즐
Chinese (Simplified)谜语; 谜题
Cantonese謎語; 謎題
Russianзагадка; головоломка
Portuguesecharada; quebra-cabeça
Hebrewחידה; פאזल
Turkishbilmece; bulmaca
Vietnamesecâu đố; trò xếp hình
Arabicلغز; أحجية
Dutchraadsel; puzzel
Ukrainianзагадка; головоломка
Hungarianrejtvény; találós kérdés
Hindiपहेली; पज़ल
Polishzagadka; łamigłówka
Greekγρίφος; αίνιγμα
Norwegian Bokmalgåte; puslespill
Indonesianteka-teki; puzzle
Swedishgåta; pussel
Romanianghicitoare; enigmă
Czechhádanka; hlavolam
Danishgåde; puslespil
Finnisharvoitus; pulma
Japaneseなぞなぞ; パズル


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch löse gern ein Rätsel.
Translation

I like solving a riddle. Me gusta resolver acertijos. J’aime résoudre des énigmes. Ich löse gern ein Rätsel. Mi piace risolvere enigmi. 나는 수수께끼 푸는 걸 좋아해요. 我喜欢猜谜。 我鍾意猜謎。 Мне нравится отгадывать загадки. Gosto de resolver charadas. אני אוהב לפתור חידות. Bilmece çözmeyi seviyorum. Tôi thích giải câu đố. أحب حل الألغاز. Ik los graag raadsels op. Мені подобається відгадувати загадки. Szeretek találós kérdéseket megfejteni. मुझे पहेलियाँ सुलझाना पसंद है. Lubię rozwiązywać zagadki. Μου αρέσει να λύνω γρίφους. Jeg liker å løse gåter. Saya suka memecahkan teka-teki. Jag gillar att lösa gåtor. Îmi place să rezolv ghicitori. Rád řeším hádanky. Jeg kan godt lide at løse gåder. Tykkään ratkoa arvoituksia. なぞなぞを解くのが好きです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDas Kind stellt mir ein Rätsel.
Translation

The child asks me a riddle. Un niño me cuenta una adivinanza. L’enfant me pose une énigme. Das Kind stellt mir ein Rätsel. Un bambino mi fa un indovinello. 아이가 나한테 수수께끼를 낸다. 小孩给我出一个谜语。 個細路出個謎語俾我。 Ребёнок задаёт мне загадку. A criança me faz uma charada. הילד שואל אותי חידה. Çocuk bana bir bilmece soruyor. Đứa trẻ hỏi tôi một câu đố. الطفل يطرح عليّ لغزًا. Het kind stelt me een raadsel. Дитина загадує мені загадку. A gyerek felad nekem egy találós kérdést. बच्चा मुझसे एक पहेली पूछता है. Dziecko zadaje mi zagadkę. Το παιδί μου βάζει έναν γρίφο. Barnet stiller meg en gåte. Seorang anak memberi saya sebuah teka-teki. Barnet ställer mig en gåta. Copilul îmi pune o ghicitoare. Dítě mi pokládá hádanku. Barnet stiller mig en gåde. Lapsi esittää minulle arvoituksen. 子どもが私になぞなぞを出す。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanDieses Rätsel ist heute echt schwer.
Translation

This riddle is really hard today. Este acertijo está muy difícil hoy. Cette énigme est vraiment difficile aujourd’hui. Dieses Rätsel ist echt schwer heute. Questo indovinello è davvero difficile oggi. 오늘 이 수수께끼가 정말 어려워요. 今天这个谜语真难。 今日呢個謎語真係好難。 Сегодня эта загадка очень сложная. Esta charada está bem difícil hoje. החידה הזו ממש קשה היום. Bu bilmece bugün gerçekten zor. Câu đố này hôm nay thật khó. هذا اللغز صعب جدًا اليوم. Dit raadsel is vandaag echt moeilijk. Ця загадка сьогодні справді складна. Ez a találós kérdés ma tényleg nehéz. यह पहेली आज वाकई कठिन है. Ta zagadka jest dziś naprawdę trudna. Αυτός ο γρίφος είναι σήμερα πραγματικά δύσκολος. Denne gåten er skikkelig vanskelig i dag. Hari ini teka-teki ini benar-benar sulit. Den här gåtan är verkligen svår i dag. Ghicitorea asta e chiar grea astăzi. Tahle hádanka je dnes opravdu těžká. Den her gåde er virkelig svær i dag. Tämä arvoitus on tänään tosi vaikea. このなぞなぞは今日は本当に難しい。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanWir lösen zusammen ein Rätsel am Tisch.
Translation

We are solving a riddle together at the table. Estamos resolviendo un acertijo juntos en la mesa. Nous résolvons une énigme ensemble à table. Wir lösen zusammen ein Rätsel am Tisch. Stiamo risolvendo un indovinello insieme al tavolo. 우리는 테이블에서 같이 수수께끼를 풀고 있어요. 我们在桌子旁一起猜谜。 我哋喺枱邊一齊猜謎。 Мы вместе разгадываем загадку за столом. Estamos resolvendo uma charada juntos à mesa. אנחנו פותרים יחד חידה ליד השולחן. Masada birlikte bir bilmece çözüyoruz. Chúng tôi đang cùng nhau giải câu đố ở bàn. نحن نحل لغزًا معًا على الطاولة. We lossen samen aan tafel een raadsel op. Ми разом відгадуємо загадку за столом. Az asztalnál együtt fejtünk meg egy találós kérdést. हम मेज़ पर साथ में पहेली सुलझा रहे हैं. Rozwiązujemy razem zagadkę przy stole. Λύνουμε μαζί έναν γρίφο στο τραπέζι. Vi løser en gåte sammen ved bordet. Kami sedang memecahkan teka-teki bersama di meja. Vi löser en gåta tillsammans vid bordet. Rezolvăm împreună o ghicitoare la masă. U stolu společně řešíme hádanku. Vi løser en gåde sammen ved bordet. Ratkomme yhdessä arvoitusta pöydän ääressä. 私たちはテーブルで一緒になぞなぞを解いています。