Jump to content

Item:De a2/c2b97d29d43f3806

From Vocomipedia
Führerschein
Führerschein
Führerschein
Summary
IDde_a2:c2b97d29d43f3806
Deckde_a2
LevelA2
POSNoun
Languagede
Translations
Englishdriver's license
Spanishcarné de conducir; licencia de conducir
Frenchpermis de conduire
GermanFührerschein
Italianpatente di guida; patente
Korean운전면허증; 운전면허
Chinese (Simplified)驾驶证; 驾照
Cantonese駕駛執照
Russianводительские права; водительское удостоверение
Portuguesecarteira de motorista; carta de condução
Hebrewרישיון נהיגה
Turkishehliyet; sürücü belgesi
Vietnamesebằng lái xe; giấy phép lái xe
Arabicرخصة قيادة
Dutchrijbewijs
Ukrainianводійські права; водійське посвідчення
Hungarianjogosítvány; vezetői engedély
Hindiड्राइविंग लाइसेंस; चालक लाइसेंस
Polishprawo jazdy
Greekδίπλωμα οδήγησης; άδεια οδήγησης
Norwegian Bokmalførerkort
IndonesianSIM; Surat Izin Mengemudi
Swedishkörkort
Romanianpermis de conducere
Czechřidičský průkaz; řidičák
Danishkørekort
Finnishajokortti
Japanese運転免許証; 運転免許


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch mache gerade den Führerschein.
Translation

I’m currently getting my driver’s license. Estoy sacando la licencia de conducir. Je passe mon permis en ce moment. Ich mache gerade den Führerschein. Sto prendendo la patente. 지금 운전면허 따고 있어요. 我正在考驾照。 我而家考緊車牌。 Я сейчас учусь на права. Estou tirando a carteira de motorista. אני עושה עכשיו רישיון נהיגה. Şu anda ehliyet alıyorum. Tôi đang học lấy bằng lái xe. أنا حالياً أستخرج رخصة القيادة. Ik ben mijn rijbewijs aan het halen. Я зараз складаю на права. Most jogosítványt szerzek. इस समय मेरा ड्राइविंग लाइसेंस बन रहा है. Obecnie robię prawo jazdy. Αυτή την περίοδο βγάζω δίπλωμα οδήγησης. Jeg tar lappen nå. Saya sedang mengurus SIM. Jag håller på att ta körkort. Îmi iau permisul de conducere acum. Momentálně si dělám řidičák. Jeg er i gang med at tage kørekort. Olen hankkimassa ajokorttia. 今、運転免許を取っているところです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanSie hat gestern den Führerschein bekommen.
Translation

She got her driver’s license yesterday. Ayer consiguió su licencia de conducir. Elle a eu son permis hier. Sie hat gestern den Führerschein bekommen. Ieri ha preso la patente. 그녀는 어제 운전면허를 땄어요. 她昨天拿到了驾照。 佢噚日攞到車牌。 Она вчера получила права. Ela tirou a carteira de motorista ontem. היא קיבלה את רישיון הנהיגה שלה אתמול. O dün ehliyetini aldı. Hôm qua cô ấy đã lấy được bằng lái xe. هي حصلت على רخصة القيادة أمس. Zij heeft gisteren haar rijbewijs gehaald. Вона отримала водійське посвідчення вчора. Tegnap megkapta a jogosítványát. उसे कल ड्राइविंग लाइसेंस मिला. Ona wczoraj dostała prawo jazdy. Χθες πήρε το δίπλωμα οδήγησης. Hun fikk lappen i går. Kemarin dia mendapatkan SIM. Hon tog körkort i går. Ieri și-a luat permisul de conducere. Včera si udělala řidičák. Hun fik kørekort i går. Hän sai ajokortin eilen. 彼女は昨日、運転免許を取りました。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanMein Führerschein ist weg.
Translation

My driver’s license is gone. Perdí mi licencia de conducir. J’ai perdu mon permis. Mein Führerschein ist weg. Ho perso la patente. 제 운전면허증이 없어졌어요. 我的驾照不见了。 我嘅車牌唔見咗。 У меня пропали права. Perdi minha carteira de motorista. איבדתי את רישיון הנהיגה שלי. Ehliyetim kayboldu. Tôi mất bằng lái xe rồi. رخصة قيادתי ضاعت. Ik ben mijn rijbewijs kwijt. Моє водійське посвідчення зникло. Eltűnt a jogosítványom. मेरा ड्राइविंग लाइसेंस खो गया है. Zgubiłem prawo jazdy. Το δίπλωμά μου χάθηκε. Førerkortet mitt er borte. SIM saya hilang. Mitt körkort är borta. Mi-am pierdut permisul de conducere. Můj řidičák je pryč. Mit kørekort er væk. Ajokorttini on kadonnut. 私の運転免許がなくなりました。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDer Führerschein liegt im Portemonnaie.
Translation

The driver’s license is in the wallet. La licencia de conducir está en la billetera. Le permis est dans le portefeuille. Der Führerschein liegt im Portemonnaie. La patente è nel portafoglio. 운전면허증은 지갑에 있어요. 驾照在钱包里。 車牌喺銀包入面。 Права лежат в кошельке. A carteira de motorista está na carteira. רישיון הנהיגה בארנק. Ehliyet cüzdanda. Bằng lái xe ở trong ví. רخصة القيادة في المحفظة. Het rijbewijs zit in de portemonnee. Водійське посвідчення в гаманці. A jogosítvány a pénztárcában van. ड्राइविंग लाइसेंस बटुए में है. Prawo jazdy jest w portfelu. Το δίπλωμα οδήγησης είναι στο πορτοφόλι. Førerkortet ligger i lommeboka. SIM ada di dompet. Körkortet ligger i plånboken. Permisul de conducere este în portofel. Řidičák je v peněžence. Kørekortet ligger i tegnebogen. Ajokortti on lompakossa. 運転免許は財布の中にあります。