Jump to content

Item:De a2/a7deb548ae2cb592

From Vocomipedia
direkt
direkt
direkt
Summary
IDde_a2:a7deb548ae2cb592
Deckde_a2
LevelA2
POSAdverb
Languagede
Translations
Englishdirect; straight
Spanishdirecto; directamente
Frenchdirect; directement
Germandirekt
Italiandiretto; direttamente
Korean직접
Chinese (Simplified)直接; 直接地
Cantonese直接; 直接地
Russianпрямой; напрямую
Portuguesedireto; diretamente
Hebrewישיר; ישירות
Turkishdoğrudan
Vietnamesetrực tiếp
Arabicمباشر; مباشرةً
Dutchdirect; rechtstreeks
Ukrainianпрямий; напряму
Hungarianközvetlen; közvetlenül
Hindiसीधा; सीधे
Polishbezpośredni; bezpośrednio
Greekάμεσος; απευθείας
Norwegian Bokmaldirekte
Indonesianlangsung
Swedishdirekt
Romaniandirect
Czechpřímý; přímo
Danishdirekte
Finnishsuora; suoraan
Japanese直接の; 直接に


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch gehe direkt nach Hause.
Translation

I’m going straight home. Voy directo a casa. Je rentre directement chez moi. Ich gehe direkt nach Hause. Vado dritto a casa. 집에 바로 갈게요. 我直接回家。 我而家直去屋企。 Я иду прямо домой. Vou direto para casa. אני הולך ישר הביתה. Doğruca eve gidiyorum. Tôi đi thẳng về nhà. أنا ذاهب مباشرةً إلى البيت. Ik ga rechtstreeks naar huis. Я йду прямо додому. Egyenesen hazamegyek. मैं सीधे घर जा रहा हूँ. Idę prosto do domu. Πάω κατευθείαν σπίτι. Jeg drar rett hjem. Saya langsung pulang. Jag går direkt hem. Merg direct acasă. Jdu rovnou domů. Jeg går direkte hjem. Menen suoraan kotiin. まっすぐ家に帰ります。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDer Bus fährt direkt zum Bahnhof.
Translation

The bus goes straight to the station. El autobús va directo a la estación. Le bus va directement à la gare. Der Bus fährt direkt zum Bahnhof. L'autobus va direttamente alla stazione. 버스는 곧장 역으로 가요. 公交车直接到火车站。 巴士直去火車站。 Автобус едет прямо на вокзал. O ônibus vai direto para a estação. האוטובוס נוסע ישר לתחנת הרכבת. Otobüs doğruca istasyona gidiyor. Xe buýt đi thẳng đến ga. الحافلة تذهب مباشرةً إلى محطة القطار. De bus gaat rechtstreeks naar het station. Автобус їде прямо до вокзалу. A busz egyenesen a pályaudvarra megy. बस सीधे स्टेशन जाती है. Autobus jedzie prosto na dworzec. Το λεωφορείο πάει κατευθείαν στο σταθμό. Bussen går rett til stasjonen. Bus langsung ke stasiun. Bussen går direkt till stationen. Autobuzul merge direct la gară. Autobus jede přímo na nádraží. Bussen kører direkte til stationen. Bussi menee suoraan asemalle. バスは駅に直行します。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanDu legst es direkt auf den Tisch.
Translation

You put it directly on the table. Ponlo directamente sobre la mesa. Pose-le directement sur la table. Du legst es direkt auf den Tisch. Mettilo direttamente sul tavolo. 그걸 바로 테이블 위에 놓으세요. 把它直接放在桌子上。 將佢直接放喺枱面。 Положи это прямо на стол. Coloca isso direto na mesa. תניח את זה ישר על השולחן. Onu doğrudan masanın üzerine koy. Đặt nó ngay lên bàn. ضعه مباشرةً על الطاولة. Leg het direct op tafel. Поклади це прямо на стіл. Tedd le közvetlenül az asztalra. उसे सीधे मेज़ पर रखो. Połóż to bezpośrednio na stole. Βάλε το κατευθείαν πάνω στο τραπέζι. Legg det rett på bordet. Taruh itu langsung di meja. Lägg det direkt på bordet. Pune-l direct pe masă. Dej to přímo na stůl. Læg det direkte på bordet. Laita se suoraan pöydälle. それをテーブルの上に直接置いてください。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDie Wohnung liegt direkt über dem Café.
Translation

The apartment is right above the café. El apartamento está justo encima del café. L’appartement est juste au-dessus du café. Die Wohnung liegt direkt über dem Café. L'appartamento è proprio sopra il caffè. 그 아파트는 카페 바로 위에 있어요. 公寓就在咖啡馆楼上。 嗰個單位喺咖啡店正上面。 Квартира находится прямо над кафе. O apartamento fica logo acima do café. הדירה נמצאת ממש מעל בית הקפה. Daire kafenin hemen üstünde. Căn hộ nằm ngay phía trên quán cà phê. الشقة تقع مباشرة فوق المقهى. Het appartement ligt direct boven het café. Квартира знаходиться прямо над кафе. A lakás közvetlenül a kávézó felett van. अपार्टमेंट कैफ़े के ठीक ऊपर है. Mieszkanie jest tuż nad kawiarnią. Το διαμέρισμα είναι ακριβώς πάνω από το καφέ. Leiligheten ligger rett over kafeen. Apartemen berada tepat di atas kafe. Lägenheten ligger precis ovanför kaféet. Apartamentul este chiar deasupra cafenelei. Byt je přímo nad kavárnou. Lejligheden ligger lige over caféen. Asunto on aivan kahvilan yläpuolella. そのアパートはカフェの真上にあります。