Jump to content

Item:De a2/a158dcd3b126c760

From Vocomipedia
ändern
ändern
ändern
Summary
IDde_a2:a158dcd3b126c760
Deckde_a2
LevelA2
POSVerb
Languagede
Translations
Englishchange; alter
Spanishcambiar; modificar
Frenchchanger; modifier
Germanändern
Italiancambiare; modificare
Korean바꾸다; 변경하다
Chinese (Simplified)改变; 修改
Cantonese改變; 更改
Russianменять; изменять
Portuguesemudar; alterar
Hebrewלשנות; להשתנות
Turkishdeğiştirmek; değişmek
Vietnamesethay đổi; sửa đổi
Arabicيغيّر; يعدّل
Dutchveranderen; wijzigen
Ukrainianзмінювати; міняти
Hungarianváltoztat; módosít
Hindiबदलना; संशोधित करना
Polishzmieniać; modyfikować
Greekαλλάζω; τροποποιώ
Norwegian Bokmalendre; forandre
Indonesianmengubah; mengganti
Swedishändra; förändra
Romanianschimba; modifica
Czechzměnit; upravit
Danishændre; forandre
Finnishmuuttaa; muokata
Japanese変える; 変更する


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch muss mein Passwort ändern.
Translation

I have to change my password. Tengo que cambiar mi contraseña. Je dois changer mon mot de passe. Ich muss mein Passwort ändern. Devo cambiare la password. 비밀번호를 바꿔야 해. 我得改一下密码。 我要改密碼。 Мне нужно изменить пароль. Preciso mudar minha senha. אני צריך לשנות את הסיסמה. Şifremi değiştirmem gerekiyor. Tôi phải đổi mật khẩu. يجب أن أغيّر كلمة المرور. Ik moet mijn wachtwoord veranderen. Мені потрібно змінити пароль. Meg kell változtatnom a jelszavamat. मुझे अपना पासवर्ड बदलना है. Muszę zmienić hasło. Πρέπει να αλλάξω τον κωδικό μου. Jeg må endre passordet mitt. Saya harus mengganti kata sandi. Jag måste byta lösenord. Trebuie să-mi schimb parola. Musím změnit heslo. Jeg skal ændre min adgangskode. Minun täytyy vaihtaa salasanani. パスワードを変えなきゃいけない。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDu kannst die Bestellung ändern.
Translation

You can change the order. Puedes cambiar el pedido. Tu peux modifier la commande. Du kannst die Bestellung ändern. Puoi modificare l'ordine. 주문을 바꿀 수 있어. 你可以修改订单。 你可以改訂單。 Ты можешь изменить заказ. Você pode alterar o pedido. אתה יכול לשנות את ההזמנה. Siparişi değiştirebilirsin. Bạn có thể thay đổi đơn hàng. يمكنك تعديل الطلب. Je kunt de bestelling aanpassen. Ти можеш змінити замовлення. Megváltoztathatod a rendelést. तुम ऑर्डर बदल सकते हो. Możesz zmienić zamówienie. Μπορείς να αλλάξεις την παραγγελία. Du kan endre bestillingen. Kamu bisa mengubah pesanan. Du kan ändra beställningen. Poți modifica comanda. Můžeš změnit objednávku. Du kan ændre ordren. Voit muuttaa tilausta. 注文を変更できる。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanWir ändern den Termin morgen.
Translation

We’re changing the appointment tomorrow. Mañana cambiamos la cita. On change le rendez-vous demain. Wir ändern den Termin morgen. Domani cambiamo l'appuntamento. 내일 약속을 바꿀 거야. 我们明天把预约改一下。 我哋聽日會改期。 Мы завтра изменим встречу. Amanhã mudamos o compromisso. אנחנו נשנה את הפגישה מחר. Randevuyu yarın değiştireceğiz. Ngày mai chúng tôi sẽ đổi lịch hẹn. سنغيّر الموعد غدًا. Morgen wijzigen we de afspraak. Ми завтра змінимо зустріч. Holnap megváltoztatjuk az időpontot. हम कल मिलने का समय बदलेंगे. Jutro zmienimy termin. Αλλάζουμε το ραντεβού αύριο. Vi endrer avtalen i morgen. Besok kami akan mengubah janji temu. Vi ändrar tiden i morgon. Mâine schimbăm programarea. Zítra změníme termín. Vi ændrer aftalen i morgen. Muutamme ajan huomenna. 明日、予定を変更します。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanSie kann die Hose ändern.
Translation

She can alter the pants. Ella puede arreglar los pantalones. Elle peut retoucher le pantalon. Sie kann die Hose ändern. Può sistemare i pantaloni. 그녀는 바지를 수선할 수 있어. 她可以改裤子。 佢可以改褲。 Она может подогнать брюки. Ela pode ajustar as calças. היא יכולה לתקן את המכנסיים. Pantolonu tadil edebilir. Cô ấy có thể sửa quần. يمكنها تعديل البنطال. Ze kan de broek vermaken. Вона може підігнати штани. Meg tudja igazítani a nadrágot. वह पैंट ठीक कर सकती है. Może przerobić spodnie. Μπορεί να τροποποιήσει το παντελόνι. Hun kan sy om buksa. Dia bisa memperbaiki celana. Hon kan sy om byxorna. Ea poate modifica pantalonii. Může upravit kalhoty. Hun kan sy bukserne om. Hän voi muokata housuja. 彼女はズボンを直せる。