Jump to content

Item:De a2/6b6bffc73e44bf97

From Vocomipedia
Flug
Flug
Flug
Summary
IDde_a2:6b6bffc73e44bf97
Deckde_a2
LevelA2
POSNoun
Languagede
Translations
Englishflight; flying
Spanishvuelo
Frenchvol
GermanFlug
Italianvolo
Korean비행; 항공편
Chinese (Simplified)航班; 飞行
Cantonese航班; 飛行
Russianрейс; полёт
Portuguesevoo
Hebrewטיסה
Turkishuçuş
Vietnamesechuyến bay
Arabicرحلة طيران; طيران
Dutchvlucht
Ukrainianрейс; політ
Hungarianrepülés; repülőjárat
Hindiउड़ान
Polishlot
Greekπτήση
Norwegian Bokmalflyreise; flyging
Indonesianpenerbangan
Swedishflygresa; flygning
Romanianzbor
Czechlet
Danishflyrejse; flyvning
Finnishlento
Japaneseフライト; 飛行


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanWir buchen den Flug nach Rom.
Translation

We’re booking the flight to Rome. Estamos reservando el vuelo a Roma. Nous réservons notre vol pour Rome. Wir buchen den Flug nach Rom. Stiamo prenotando il volo per Roma. 로마 가는 비행기를 예약하고 있어요. 我们正在预订飞往罗马的机票。 我哋而家訂緊去羅馬嘅機票。 Мы бронируем билеты в Рим. Estamos reservando o voo para Roma. אנחנו מזמינים טיסה לרומא. Roma’ya uçak bileti alıyoruz. Chúng tôi đang đặt vé máy bay đi Rome. نحجز رحلة إلى روما. We boeken de vlucht naar Rome. Ми бронюємо квитки до Рима. Repülőjegyet foglalunk Rómába. हम रोम के लिए उड़ान बुक कर रहे हैं. Rezerwujemy lot do Rzymu. Κλείνουμε την πτήση για τη Ρώμη. Vi bestiller flybilletter til Roma. Kami sedang memesan tiket pesawat ke Roma. Vi bokar flyget till Rom. Rezervăm zborul spre Roma. Rezervujeme let do Říma. Vi bestiller flybilletter til Rom. Varaamme lennon Roomaan. ローマ行きの便を予約しています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanMein Flug ist leider verspätet.
Translation

My flight is delayed, unfortunately. Lamentablemente, mi vuelo está retrasado. Malheureusement, mon vol est retardé. Mein Flug ist leider verspätet. Purtroppo il mio volo è in ritardo. 안타깝게도 제 비행기가 지연됐어요. 很遗憾,我的航班延误了。 可惜我班機延誤咗。 К сожалению, мой рейс задержан. Infelizmente, meu voo está atrasado. למרבה הצער, הטיסה שלי מתעכבת. Maalesef uçuşum gecikti. Rất tiếc, chuyến bay của tôi bị hoãn. للأسف، رحلتي متأخرة. Helaas is mijn vlucht vertraagd. На жаль, мій рейс затримується. Sajnos késik a járatom. दुर्भाग्य से मेरी उड़ान देर हो गई है. Niestety mój lot jest opóźniony. Δυστυχώς, η πτήση μου καθυστερεί. Dessverre er flyet mitt forsinket. Sayangnya, penerbangan saya tertunda. Tyvärr är mitt flyg försenat. Din păcate, zborul meu are întârziere. Bohužel má můj let zpoždění. Desværre er mit fly forsinket. Valitettavasti lentoni on myöhässä. 残念ながら、私の便は遅れています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanIch verpasse fast meinen Flug.
Translation

I almost miss my flight. Por poco pierdo mi vuelo. Je rate presque mon vol. Ich verpasse fast meinen Flug. Perdo quasi il mio volo. 거의 비행기를 놓칠 뻔했어요. 我差点错过航班。 我差啲錯過班機。 Я чуть не опоздал на свой рейс. Por pouco perco meu voo. כמעט פספסתי את הטיסה שלי. Neredeyse uçağımı kaçırıyordum. Tôi suýt lỡ chuyến bay của mình. كدت أن أفوّت رحلتي. Ik mis bijna mijn vlucht. Я ледь не пропустив свій рейс. Majdnem lekéstem a járatomat. मैं लगभग अपनी उड़ान चूक गया. Prawie spóźniłem się na samolot. Παραλίγο να χάσω την πτήση μου. Jeg holdt på å miste flyet mitt. Saya hampir ketinggalan pesawat. Jag höll nästan på att missa mitt flyg. Era să pierd zborul. Málem jsem zmeškal let. Jeg var lige ved at misse mit fly. Olin vähällä myöhästyä lennoltani. もう少しで飛行機に乗り遅れるところでした。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanUnser Flug geht morgen früh.
Translation

Our flight leaves early tomorrow. Nuestro vuelo sale mañana temprano. Notre vol part demain tôt. Unser Flug geht morgen früh. Il nostro volo parte domani presto. 우리 비행기는 내일 아침 일찍 출발해요. 我们的航班明天一早起飞。 我哋班機聽日一早起飛。 Наш рейс вылетает завтра рано утром. Nosso voo sai cedo amanhã. הטיסה שלנו ממריאה מחר מוקדם. Uçağımız yarın sabah erken kalkıyor. Chuyến bay của chúng tôi khởi hành sớm vào ngày mai. رحلتنا تقلع غدًا مبكرًا. Onze vlucht vertrekt morgenochtend vroeg. Наш рейс вирушає завтра рано-вранці. A járatunk holnap kora reggel indul. हमारी उड़ान कल सुबह जल्दी रवाना होती है. Nasz lot odlatuje jutro wcześnie rano. Η πτήση μας φεύγει αύριο νωρίς. Flyet vårt går i morgen tidlig. Penerbangan kami berangkat besok pagi. Vårt flyg går tidigt i morgon. Zborul nostru pleacă mâine dimineață devreme. Náš let odlétá zítra brzy ráno. Vores fly afgår i morgen tidlig. Lentomme lähtee huomenna aikaisin. 私たちの便は明日の朝早く出発します。