Jump to content

Item:De a2/52b559391bbb5c0f

From Vocomipedia
bewerben
bewerben
bewerben
Summary
IDde_a2:52b559391bbb5c0f
Deckde_a2
LevelA2
POSVerb
Languagede
Translations
Englishapply (for a job/course); advertise (a product)
Spanishsolicitar (empleo); anunciar
Frenchpostuler; promouvoir
Germanbewerben
Italiancandidarsi; pubblicizzare
Korean지원하다; 홍보하다
Chinese (Simplified)应聘; 宣传
Cantonese應徵; 宣傳
Russianподавать заявку; рекламировать
Portuguesecandidatar-se; anunciar
Hebrewלהגיש מועמדות; לפרסם
Turkishbaşvurmak; tanıtmak
Vietnameseứng tuyển; quảng cáo
Arabicيتقدم بطلب; يروج
Dutchsolliciteren; adverteren
Ukrainianподавати заявку; рекламувати
Hungarianjelentkezni; reklámozni
Hindiआवेदन करना; विज्ञापन करना
Polishubiegać się; reklamować
Greekκάνω αίτηση; διαφημίζω
Norwegian Bokmalsøke; reklamere
Indonesianmelamar; mengiklankan
Swedishansöka; annonsera
Romaniana aplica; a face publicitate
Czechucházet se; propagovat
Danishansøge; annoncere
Finnishhakea; mainostaa
Japanese応募する; 宣伝する


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch will mich bewerben.
Translation

I want to apply. Quiero postularme. Je veux postuler. Ich will mich bewerben. Voglio candidarmi. 지원하고 싶어요. 我想应聘。 我想應徵。 Я хочу подать заявку. Quero me candidatar. אני רוצה להגיש מועמדות. Başvurmak istiyorum. Tôi muốn ứng tuyển. أريد التقدّم لوظيفة. Ik wil solliciteren. Я хочу подати заявку. Jelentkezni szeretnék. मैं आवेदन करना चाहती हूँ। Chcę złożyć podanie. Θέλω να κάνω αίτηση. Jeg vil søke. Saya ingin melamar. Jag vill söka. Vreau să aplic. Chci podat přihlášku. Jeg vil søge. Haluan hakea. 応募したいです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanEr muss sich heute bewerben.
Translation

He has to apply today. Él tiene que postularse hoy. Il doit postuler aujourd’hui. Er muss sich heute bewerben. Deve candidarsi oggi. 그는 오늘 지원해야 해요. 他今天必须应聘。 佢今日要應徵。 Ему нужно подать заявку сегодня. Ele precisa se candidatar hoje. הוא חייב להגיש מועמדות היום. O bugün başvurmak zorunda. Anh ấy phải ứng tuyển hôm nay. عليه أن يتقدّم اليوم. Hij moet vandaag solliciteren. Він має подати заявку сьогодні. Ma jelentkeznie kell. उसे आज आवेदन करना है। On musi złożyć podanie dziś. Πρέπει να κάνει αίτηση σήμερα. Han må søke i dag. Dia harus melamar hari ini. Han måste söka idag. El trebuie să aplice astăzi. On musí dnes podat přihlášku. Han skal søge i dag. Hänen on haettava tänään. 彼は今日応募しないといけません。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanWir wollen uns online bewerben.
Translation

We want to apply online. Queremos postularnos en línea. Nous voulons postuler en ligne. Wir wollen uns online bewerben. Vogliamo candidarci online. 우리는 온라인으로 지원하고 싶어요. 我们想在网上应聘。 我哋想喺網上應徵。 Мы хотим подать заявку онлайн. Queremos nos candidatar online. אנחנו רוצים להגיש מועמדות באינטרנט. Çevrimiçi başvurmak istiyoruz. Chúng tôi muốn ứng tuyển trực tuyến. نريد التقدّم عبر الإنترنت. We willen online solliciteren. Ми хочемо подати заявку онлайн. Online szeretnénk jelentkezni. हम ऑनलाइन आवेदन करना चाहते हैं। Chcemy złożyć podanie online. Θέλουμε να κάνουμε αίτηση διαδικτυακά. Vi vil søke på nett. Kami ingin melamar online. Vi vill söka på nätet. Vrem să aplicăm online. Chceme podat přihlášku online. Vi vil søge online. Haluamme hakea verkossa. 私たちはオンラインで応募したいです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanIch kann mich hier bewerben.
Translation

I can apply here. Puedo postularme aquí. Je peux postuler ici. Ich kann mich hier bewerben. Posso candidarmi qui. 여기서 지원할 수 있어요. 我可以在这里应聘。 我可以喺呢度應徵。 Я могу подать заявку здесь. Posso me candidatar aqui. אני יכול להגיש מועמדות כאן. Burada başvurabilirim. Tôi có thể ứng tuyển ở đây. أستطيع التقدّم هنا. Ik kan hier solliciteren. Я можу подати заявку тут. Itt tudok jelentkezni. मैं यहाँ आवेदन कर सकता हूँ। Mogę złożyć podanie tutaj. Μπορώ να κάνω αίτηση εδώ. Jeg kan søke här. Saya bisa melamar di sini. Jag kan söka här. Pot să aplic aici. Mohu podat přihlášku tady. Jeg kan søge her. Voin hakea täällä. ここで応募できます。