Jump to content

Item:De a1/d7a27f0bc37ceb39

From Vocomipedia
übernachten
übernachten
übernachten
Summary
IDde_a1:d7a27f0bc37ceb39
Deckde_a1
LevelA1
POSVerb
Languagede
Translations
Englishstay overnight; spend the night
Spanishpasar la noche; quedarse a dormir
Frenchpasser la nuit; dormir sur place
Germanübernachten
Italianpassare la notte; pernottare
Korean하룻밤을 묵다; 밤을 보내다
Chinese (Simplified)过夜; 住宿
Cantonese過夜; 留宿
Russianночевать; переночевать
Portuguesepassar a noite; pernoitar
Hebrewלישון שם; ללון
Turkishgecelemek; geceyi geçirmek
Vietnamesengủ lại; ở lại qua đêm
Arabicيبيت; يقضي الليل
Dutchovernachten; de nacht doorbrengen
Ukrainianночувати; переночувати
Hungarianmegszállni; éjszakázni
Hindiरात रुकना; रात ठहरना
Polishnocować; przenocować
Greekδιανυκτερεύω; περνάω τη νύχτα
Norwegian Bokmalovernatte; tilbringe natten
Indonesianmenginap; bermalam
Swedishövernatta; tillbringa natten
Romanianînnopta; rămâne peste noapte
Czechpřenocovat; nocovat
Danishovernatte; tilbringe natten
Finnisholla yötä; yöpyä
Japanese泊まる; 夜を過ごす


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch möchte hier übernachten.
Translation

I would like to stay here overnight. Me gustaría quedarme aquí esta noche. Je voudrais passer la nuit ici. Ich möchte hier übernachten. Vorrei passare la notte qui. 여기서 오늘 밤 묵고 싶어요. 我想在这里住一晚。 我想喺度住一晚。 Я хочу переночевать здесь. Gostaria de passar a noite aqui. אני רוצה לישון כאן הלילה. Burada bu gece kalmak istiyorum. Tôi muốn ở lại đây đêm nay. أريد أن أبقى هنا الليلة. Ik wil hier overnachten. Я хочу переночувати тут. Szeretnék itt megszállni ma éjjel. मैं यहाँ आज रात ठहरना चाहता हूँ. Chcę zostać tu na noc. Θέλω να μείνω εδώ απόψε. Jeg vil overnatte her. Saya ingin menginap di sini malam ini. Jag vill övernatta här. Vreau să stau aici peste noapte. Chci tu přespat. Jeg vil overnatte her. Haluan yöpyä täällä. 今夜ここに泊まりたいです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanWir können bei dir übernachten.
Translation

We can stay the night at your place. Podemos quedarnos en tu casa esta noche. On peut passer la nuit chez toi. Wir können bei dir übernachten. Possiamo passare la notte da te. 오늘 밤 네 집에서 잘 수 있어요. 我们可以在你家住一晚。 我哋可以喺你屋企住一晚。 Мы можем переночевать у тебя. Podemos passar a noite na sua casa. אנחנו יכולים לישון אצלך הלילה. Bu gece senin evinde kalabiliriz. Chúng tôi có thể ở lại nhà bạn tối nay. يمكننا البقاء في بيتك الليلة. We kunnen bij jou overnachten. Ми можемо переночувати у тебе. Nálad alhatunk ma éjjel. हम आज रात तुम्हारे घर पर ठहर सकते हैं. Możemy przenocować u ciebie. Μπορούμε να μείνουμε στο σπίτι σου απόψε. Vi kan overnatte hos deg. Kita bisa menginap di rumahmu malam ini. Vi kan sova hos dig i natt. Putem sta la tine peste noapte. Můžeme u tebe přespat. Vi kan overnatte hos dig. Voimme yöpyä luonasi. 今夜あなたの家に泊まれます。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanSie will im Hotel übernachten.
Translation

She wants to stay overnight at the hotel. Ella quiere pasar la noche en el hotel. Elle veut passer la nuit à l'hôtel. Sie will im Hotel übernachten. Lei vuole passare la notte in hotel. 그녀는 호텔에서 묵고 싶어 해요. 她想在酒店住一晚。 佢想喺酒店住一晚。 Она хочет переночевать в отеле. Ela quer passar a noite no hotel. היא רוצה לישון במלון. Otelde kalmak istiyor. Cô ấy muốn ở lại khách sạn qua đêm. هي تريد أن تبقى في الفندق الليلة. Ze wil in het hotel overnachten. Вона хоче переночувати в готелі. Ő a szállodában szeretne megszállni. वह होटल में आज रात ठहरना चाहती है. Ona chce przenocować w hotelu. Θέλει να μείνει στο ξενοδοχείο απόψε. Hun vil overnatte på hotellet. Dia ingin menginap di hotel. Hon vill övernatta på hotellet. Ea vrea să stea la hotel peste noapte. Ona chce přespat v hotelu. Hun vil overnatte på hotellet. Hän haluaa yöpyä hotellissa. 彼女はホテルに泊まりたいです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanHeute müssen wir im Zelt übernachten.
Translation

We have to sleep in the tent tonight. Esta noche tenemos que dormir en la tienda de campaña. Ce soir, nous devons dormir dans la tente. Heute müssen wir im Zelt übernachten. Stanotte dobbiamo dormire in tenda. 오늘 밤 텐트에서 자야 해요. 今晚我们得在帐篷里过夜。 我哋今晚要喺帳篷入面瞓覺。 Сегодня ночью мы должны ночевать в палатке. Hoje à noite temos que dormir na tenda. הלילה אנחנו חייבים לישון באוהל. Bu gece çadırda uyumak zorundayız. Tối nay chúng tôi phải ngủ trong lều. الليلة علينا أن ننام في الخيمة. Vannacht moeten we in de tent slapen. Сьогодні вночі ми повинні спати в наметі. Ma éjjel a sátorban kell aludnunk. आज रात हमें तंबू में सोना होगा. Dziś w nocy musimy spać w namiocie. Σήμερα το βράδυ πρέπει να κοιμηθούμε στη σκηνή. I natt må vi sove i teltet. Malam ini kita harus tidur di tenda. I natt måste vi sova i tältet. În noaptea asta trebuie să dormim în cort. Dnes v noci musíme spát ve stanu. I nat skal vi sove i teltet. Tänä yönä meidän täytyy nukkua teltassa. 今夜はテントで寝なければなりません。