Jump to content

Item:De a1/d396c0f50eec7e80

From Vocomipedia
geschlossen
geschlossen
geschlossen
Summary
IDde_a1:d396c0f50eec7e80
Deckde_a1
LevelA1
POSAdjective
Languagede
Translations
Englishclosed; shut
Spanishcerrado
Frenchfermé
Germangeschlossen
Italianchiuso
Korean닫힌; 닫혀 있는
Chinese (Simplified)关闭; 关门
Cantonese關閉; 閂咗
Russianзакрыто; закрыт
Portuguesefechado; encerrado
Hebrewסגור
Turkishkapalı
Vietnameseđóng; đóng cửa
Arabicمغلق; مقفل
Dutchgesloten; dicht
Ukrainianзачинено; зачинений
Hungarianzárva; zárt
Hindiबंद
Polishzamknięte; zamknięty
Greekκλειστό; κλειστός
Norwegian Bokmalstengt; lukket
Indonesiantutup; tertutup
Swedishstängd; stängt
Romanianînchis
Czechzavřeno; zavřený
Danishlukket
Finnishsuljettu; kiinni
Japanese閉まっている; 休業


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanDer Laden ist geschlossen.
Translation

The store is closed. La tienda está cerrada. Le magasin est fermé. Der Laden ist geschlossen. Il negozio è chiuso. 가게가 문을 닫았어요. 商店关门了。 舖頭冇開。 Магазин закрыт. A loja está fechada. החנות סגורה. Mağaza kapalı. Cửa hàng đóng cửa. المحل مغلق. De winkel is gesloten. Магазин зачинений. Az üzlet zárva van. दुकान बंद है. Sklep jest zamknięty. Το κατάστημα είναι κλειστό. Butikken er stengt. Toko tutup. Butiken är stängd. Magazinul este închis. Obchod je zavřený. Butikken er lukket. Kauppa on kiinni. 店は閉まっています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanDie Tür bleibt geschlossen.
Translation

The door stays closed. La puerta sigue cerrada. La porte reste fermée. Die Tür bleibt geschlossen. La porta resta chiusa. 문은 계속 닫혀 있어요. 门一直关着。 門一直關住。 Дверь остаётся закрытой. A porta fica fechada. הדלת נשארת סגורה. Kapı kapalı kalır. Cửa vẫn đóng. الباب يبقى مغلق. De deur blijft dicht. Двері залишаються зачиненими. Az ajtó zárva marad. दरवाज़ा बंद रहता है. Drzwi pozostają zamknięte. Η πόρτα μένει κλειστή. Døren forblir lukket. Pintu tetap tertutup. Dörren är fortfarande stängd. Ușa rămâne închisă. Dveře zůstávají zavřené. Døren forbliver lukket. Ovi pysyy kiinni. ドアは閉まったままです。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanHeute ist das Museum geschlossen.
Translation

Today the museum is closed. Hoy el museo está cerrado. Le musée est fermé aujourd'hui. Heute ist das Museum geschlossen. Oggi il museo è chiuso. 오늘 박물관은 문을 닫았어요. 今天博物馆不开放。 今日博物館唔開。 Сегодня музей закрыт. Hoje o museu está fechado. היום המוזיאון סגור. Bugün müze kapalı. Hôm nay bảo tàng đóng cửa. اليوم المتحف مغلق. Het museum is vandaag gesloten. Сьогодні музей зачинений. Ma a múzeum zárva van. आज संग्रहालय बंद है. Dziś muzeum jest zamknięte. Σήμερα το μουσείο είναι κλειστό. I dag er museet stengt. Hari ini museum tutup. I dag är museet stängt. Astăzi muzeul este închis. Dnes je muzeum zavřené. I dag er museet lukket. Tänään museo on kiinni. 今日は博物館は休みです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanWir lassen die Fenster geschlossen.
Translation

We keep the windows closed. Tenemos las ventanas cerradas. On laisse les fenêtres fermées. Wir lassen die Fenster geschlossen. Teniamo le finestre chiuse. 우리는 창문을 닫아 둬요. 我们一直关着窗户。 我哋啲窗都關住。 Мы держим окна закрытыми. Mantemos as janelas fechadas. אנחנו משאירים את החלונות סגורים. Pencereleri kapalı tutuyoruz. Chúng tôi để cửa sổ đóng. نترك النوافذ مغلقة. We houden de ramen dicht. Ми тримаємо вікна зачиненими. Zárva tartjuk az ablakokat. हम खिड़कियाँ बंद रखते हैं. Trzymamy okna zamknięte. Κρατάμε τα παράθυρα κλειστά. Vi holder vinduene lukket. Kami membiarkan jendela tertutup. Vi håller fönstren stängda. Ținem geamurile închise. Necháváme okna zavřená. Vi holder vinduerne lukkede. Pidämme ikkunat kiinni. 私たちは窓を閉めたままにします。