Jump to content

Item:De a1/c2ef7ee4e59bb4b2

From Vocomipedia
umziehen
umziehen
umziehen
Summary
IDde_a1:c2ef7ee4e59bb4b2
Deckde_a1
LevelA1
POSVerb
Languagede
Translations
Englishmove house; change clothes
Spanishmudarse; cambiarse de ropa
Frenchdéménager; se changer
Germanumziehen
Italiantraslocare; cambiarsi
Korean이사하다; 갈아입다
Chinese (Simplified)搬家; 换衣服
Cantonese搬屋; 換衫
Russianпереезжать; переодеваться
Portuguesemudar-se; trocar de roupa
Hebrewלעבור דירה; להחליף בגדים
Turkishtaşınmak; üstünü değiştirmek
Vietnamesechuyển nhà; thay quần áo
Arabicينتقل؛ يغيّر الملابس
Dutchverhuizen; omkleden
Ukrainianпереїжджати; переодягатися
Hungarianköltözni; átöltözni
Hindiघर बदलना; कपड़े बदलना
Polishprzeprowadzać się; przebierać się
Greekμετακομίζω; αλλάζω ρούχα
Norwegian Bokmalflytte; skifte klær
Indonesianpindah rumah; ganti baju
Swedishflytta; byta om
Romaniana se muta; a se schimba
Czechstěhovat se; převlékat se
Danishflytte; skifte tøj
Finnishmuuttaa; vaihtaa vaatteet
Japanese引っ越す; 着替える


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanIch will morgen umziehen.
Translation

I want to move tomorrow. Quiero mudarme mañana. Je veux déménager demain. Ich will morgen umziehen. Voglio trasferirmi domani. 나 내일 이사하고 싶어. 我明天想搬家。 我想聽日搬屋。 Я хочу переехать завтра. Quero me mudar amanhã. אני רוצה לעבור דירה מחר. Yarın taşınmak istiyorum. Tôi muốn chuyển nhà vào ngày mai. أريد أن أنتقل غدًا. Ik wil morgen verhuizen. Я хочу переїхати завтра. Holnap költözni akarok. मैं कल घर बदलना चाहता हूँ. Chcę się jutro przeprowadzić. Θέλω να μετακομίσω αύριο. Jeg vil flytte i morgen. Saya ingin pindah besok. Jag vill flytta imorgon. Vreau să mă mut mâine. Chci se zítra přestěhovat. Jeg vil flytte i morgen. Haluan muuttaa huomenna. 明日引っ越ししたいです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanIch muss mich umziehen.
Translation

I have to get changed. Tengo que cambiarme de ropa. Je dois me changer. Ich muss mich umziehen. Devo cambiarmi. 나 옷 갈아입어야 해. 我得换衣服。 我要換衫。 Мне нужно переодеться. Eu preciso trocar de roupa. אני צריך להחליף בגדים. Üstümü değiştirmem lazım. Tôi phải thay đồ. يجب أن أغيّر ملابسي. Ik moet me omkleden. Мені треба переодягтися. Át kell öltöznöm. मुझे कपड़े बदलने हैं. Muszę się przebrać. Πρέπει να αλλάξω ρούχα. Jeg må skifte klær. Saya harus ganti baju. Jag måste byta om. Trebuie să mă schimb. Musím se převléknout. Jeg skal skifte tøj. Minun pitää vaihtaa vaatteet. 着替えないといけません。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanMeine Eltern wollen umziehen.
Translation

My parents want to move. Mis padres quieren mudarse. Mes parents veulent déménager. Meine Eltern wollen umziehen. I miei genitori vogliono trasferirsi. 부모님은 이사하고 싶어 하세요. 我父母想搬家。 我父母想搬屋。 Мои родители хотят переехать. Meus pais querem se mudar. ההורים שלי רוצים לעבור דירה. Annemle babam taşınmak istiyor. Bố mẹ tôi muốn chuyển nhà. والداي يريدان الانتقال. Mijn ouders willen verhuizen. Мої батьки хочуть переїхати. A szüleim költözni akarnak. मेरे माता-पिता घर बदलना चाहते हैं. Moi rodzice chcą się przeprowadzić. Οι γονείς μου θέλουν να μετακομίσουν. Foreldrene mine vil flytte. Orang tua saya ingin pindah. Mina föräldrar vill flytta. Părinții mei vor să se mute. Moji rodiče se chtějí přestěhovat. Mine forældre vil flytte. Vanhempani haluavat muuttaa. 両親は引っ越したいです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanWann willst du umziehen?
Translation

When do you want to move? ¿Cuándo quieres mudarte? Quand est-ce que tu veux déménager ? Wann willst du umziehen? Quando vuoi trasferirti? 언제 이사하고 싶어? 你想什么时候搬家? 你幾時想搬屋? Когда ты хочешь переехать? Quando você quer se mudar? מתי אתה רוצה לעבור דירה? Ne zaman taşınmak istiyorsun? Bạn muốn chuyển nhà khi nào? متى تريد أن تنتقل؟ Wanneer wil je verhuizen? Коли ти хочеш переїхати? Mikor akarsz költözni? तुम कब घर बदलना चाहते हो? Kiedy chcesz się przeprowadzić? Πότε θέλεις να μετακομίσεις; Når vil du flytte? Kapan kamu ingin pindah? När vill du flytta? Când vrei să te muți? Kdy se chceš přestěhovat? Hvornår vil du flytte? Milloin haluat muuttaa? いつ引っ越ししたい?