Jump to content

Item:De a1/28ebcce658b4c00c

From Vocomipedia
weh tun
weh tun
weh tun
Summary
IDde_a1:28ebcce658b4c00c
Deckde_a1
LevelA1
POSVerb
Languagede
Translations
Englishto hurt; to ache
Spanishdoler; hacer daño
Frenchfaire mal; être douloureux
Germanweh tun
Italianfare male; essere doloroso
Korean아프다; 아프게 하다
Chinese (Simplified)疼; 弄疼
Cantonese痛; 整痛
Russianболеть; причинять боль
Portuguesedoer; machucar
Hebrewלכאוב; להכאיב
Turkishacımak; incitmek
Vietnameseđau; làm đau
Arabicيؤلم; يُوجِع
Dutchpijn doen; zeer doen
Ukrainianболіти; завдавати болю
Hungarianfáj; fájdalmat okoz
Hindiदुखना; दर्द देना
Polishboleć; sprawiać ból
Greekπονάω; προκαλώ πόνο
Norwegian Bokmalgjøre vondt; være vondt
Indonesiansakit; menyakiti
Swedishgöra ont; göra illa
Romaniana durea; a răni
Czechbolet; ublížit
Danishgøre ondt; gøre ondt på
Finnishsattua; satuttaa
Japanese痛む; 痛める


Sentence 1 [ edit sentence ]
GermanBeim Laufen kann mein Knie weh tun.
Translation

My knee can hurt when I run. Me puede doler la rodilla cuando corro. Mon genou peut me faire mal quand je cours. Beim Laufen kann mein Knie weh tun. Mi può fare male il ginocchio quando corro. 뛸 때 무릎이 아플 수 있어요. 我跑步时膝盖可能会疼。 我跑步時個膝頭可能會痛。 Моё колено может болеть, когда я бегаю. Meu joelho pode doer quando eu corro. הברך שלי יכולה לכאוב כשאני רץ. Koşarken dizim ağrıyabilir. Đầu gối tôi có thể đau khi tôi chạy. قد تؤلمني ركبتي عندما أركض. Mijn knie kan pijn doen als ik ren. Моє коліно може боліти, коли я бігаю. Amikor futok, fájhat a térdem. जब मैं दौड़ता हूँ तो मेरे घुटने में दर्द हो सकता है. Moje kolano może boleć, kiedy biegam. Το γόνατό μου μπορεί να πονάει όταν τρέχω. Kneet mitt kan gjøre vondt når jeg løper. Lutut saya bisa sakit saat saya lari. Mitt knä kan göra ont när jag springer. Genunchiul meu poate să doară când alerg. Mé koleno může bolet, když běžím. Mit knæ kan gøre ondt, når jeg løber. Polveni voi särkeä, kun juoksen. 走ると膝が痛くなることがあります。


Sentence 2 [ edit sentence ]
GermanBeim Zahnarzt kann das weh tun.
Translation

That can hurt at the dentist. En el dentista eso puede doler. Chez le dentiste, ça peut faire mal. Beim Zahnarzt kann das weh tun. Dal dentista può far male. 치과에서 아플 수 있어요. 在看牙时可能会疼。 喺牙醫度可能會痛。 У стоматолога это может быть больно. No dentista isso pode doer. אצל רופא השיניים זה יכול לכאוב. Dişçide bu acıtabilir. Ở nha sĩ, cái đó có thể đau. عند طبيب الأسنان قد يؤلم ذلك. Bij de tandarts kan dat pijn doen. У стоматолога це може бути боляче. A fogorvosnál ez fájhat. डेंटिस्ट के यहाँ यह दर्द हो सकता है. U dentysty to może boleć. Στον οδοντίατρο αυτό μπορεί να πονέσει. Hos tannlegen kan det gjøre vondt. Di dokter gigi, itu bisa sakit. Hos tandläkaren kan det göra ont. La dentist, asta poate să doară. U zubaře to může bolet. Hos tandlægen kan det gøre ondt. Hammaslääkärissä se voi sattua. 歯医者では痛むことがあります。


Sentence 3 [ edit sentence ]
GermanEs wird weh tun.
Translation

It will hurt. Va a doler. Ça va faire mal. Es wird weh tun. Farà male. 아플 거예요. 会疼。 會痛。 Будет больно. Vai doer. זה יכאב. Bu acıtacak. Sẽ đau. سيؤلم. Het gaat pijn doen. Буде боляче. Fájni fog. दर्द होगा. Będzie bolało. Θα πονέσει. Det kommer til å gjøre vondt. Ini akan sakit. Det kommer att göra ont. Va durea. Bude to bolet. Det kommer til at gøre ondt. Se tulee sattumaan. 痛くなります。


Sentence 4 [ edit sentence ]
GermanDas muss nicht weh tun.
Translation

That doesn’t have to hurt. Eso no tiene por qué doler. Ça n’est pas obligé de faire mal. Das muss nicht weh tun. Non deve per forza far male. 꼭 아플 필요는 없어요. 不一定会疼。 唔一定會痛。 Это необязательно больно. Isso não precisa doer. זה לא חייב לכאוב. Bu acıtmak zorunda değil. Cái đó không nhất thiết phải đau. ليس من الضروري أن يؤلم. Dat hoeft niet pijn te doen. Це не обов’язково має боліти. Nem kell, hogy fájjon. यह दर्द होना जरूरी नहीं है. To nie musi boleć. Δεν χρειάζεται να πονάει. Det trenger ikke å gjøre vondt. Itu tidak harus sakit. Det behöver inte göra ont. Nu trebuie să doară. To nemusí bolet. Det behøver ikke at gøre ondt. Sen ei tarvitse sattua. 痛くなる必要はありません。